1.16 "Итак, кто из них Прю?"
1.16 "Итак, кто из них Прю?"  

Сценарий: Хавьер Грилло-Марксуа


[Сцена: Ринг. На ринге дерутся два боксера. Один из боксеров - Лютер Стампс. За ними наблюдает мужчина - демон]

Лютер Стампс: Вот так. Отлично. Давай, давай. Вот так. (Партнер Лютера Стампса падает, но Лютер продолжает его бить. Прибегает тренер и разнимает их)

Тренер (Лютеру): Осторожно. Осторожно. Ты же его убьешь. (Второму боксеру) Ты в порядке?

[Сцена: Раздевалка. Лютер Стампс переодевается. Заходит мужчина, который наблюдал за поединком - Лорд Войны Гэбриэл]

Гэбриэл: Лютер Стампс?

Лютер Стампс: А вы кто такой?

Гэбриэл: Ваш поклонник. Видел вас в Сент-Луисе три года назад. Вот это был кровавый бой! Второй боксер до больницы не дотянул - умер на ринге.

Лютер Стампс: Да, знаете, все когда-то умрут.

Гэбриэл: Интересно, какого это - своими руками отнять жизнь?

Лютер Стампс: Он меня даже не задел. Убирайтесь!

Гэбриэл: Только возьму то, за чем пришел.

Лютер Стампс: И что это?

Гэбриэл: Твой инстинкт убийцы!

(Гэбриэл достает хрустальный меч и убивает Лютера Стампса, воткнув меч ему в область живота. Меч всасывает душу Лютера)

[Сцена: Дом Холливелл. Прю и Пайпер заходят во входную дверь]

Пайпер: Сейчас в Квэйке ежегодная инвентаризация, и мне придется пересчитать все до последней соломинки. Это столько работы.

Прю: Так за это тебе и платят деньги.

Пайпер: Да, но платят-то маловато. (Прю останавливается, увидев статую, стоящую в гостиной. Пайпер останавливается рядом)

Прю: Ясно. Так, а это что такое?

Пайпер: Мне платят мало. И все. А что?

Прю: Нет, что у нас в гостиной делает статуя бабушки?

Пайпер: Вчера мы об этом говорили. Забыла?

Прю: Нет, помню. Кажется, мы решили отправить ее на склад, чтобы глаза не мозолила.

Пайпер: Да, но за склад надо платить 90 баксов в месяц, а здесь она стоит бесплатно. Я позвонила Фиби, и мы решили оставить статую дома. И вообще, у нас демократия.

Прю: Но Пайпер, она ужасна!

Пайпер: Это выбор большинства. Можешь попробовать сдвинуть ее. (Прю пытается своей силой сдвинуть статую. У нее ничего не получается) Ууууу! Что-то у меня не выходит.

Пайпер: Статуя из цельного куска мрамора. Ее двигали целых восемь мужчин. У тебя и не получится.

Прю: Знаешь, моя сила растет, и когда-нибудь…

Пайпер: Ты сможешь убрать ее в подвал, а пока потерпи. (До них из оранжереи доносится крик "Кия")

Прю: Фиби?

[Сцена: Оранжерея. Фиби отрабатывает удары на тренажере - манекене. Входят Прю и Пайпер]

Прю: Фиби?!

Фиби: Оу! Привет. А я тут…

Пайпер: Колотишь по всяким предметам.

Прю: Да, это серьезные приемы. Где ты им научилась?

Фиби: Ладно. Признаюсь. Мне надоело, что у меня нет активных способностей, и я пошла учиться самозащите. Оплачу со своей новой кредитки.

Пайпер: А вот это? (Показывает на тренажер - манекен)

Фиби: А это манекен. Я его заказала в телемагазине.

Прю: Будет теперь глаза мозолить.

Фиби: Это система тренировки навыков боя. Тарифный план - легкая установка.

Пайпер: Тоже платила с новой кредитки?

Фиби: Он окупится сразу же, когда я врежу какому-нибудь злодею. Ну и что, (Пайпер) показать приемчик?

Пайпер: Нет!

Фиби (Прю) : Ну, давай, давай. (Прю, используя свою силу, толкает тренажер - манекен. Он слегка ударяет Фиби в спину)

Фиби: Это нечестно!

Прю: Демоны же действуют нечестно. (Фиби накидывается на Прю и заводит ей руку за спину. Пайпер понарошку бьет Прю боксерской перчаткой по голове) Осторожно.

Фиби: Я тебя не расслышала.

Прю: Фиби, хватит. (Фиби вздрагивает. У нее возникает видение. Она видит, как демон хрустальным мечом убивает Прю) Фиби, что ты видела?

Фиби (Прю) : Твою смерть.

[Сцена: Утро. Дом Холливелл. Кухня. Фиби сидит за столом и пытается нарисовать меч, которым демон убил Прю в ее видении. Она зевает. Входит Пайпер]

Пайпер: Нам понадобится много кофе.

Фиби: Ты тоже не спала?

Пайпер: Да, всю ночь. Все время думала про видение и про убийство Прю. (Смотрит на рисунки Фиби) Тот самый меч?

Фиби: Да, нарисовала по памяти. Только в Книге Таинств пока не нашла. Жалко там оглавления нет.

Пайпер: Жалко, что ты убийцу не разглядела.

Фиби: Если кто-то хочет ее убить - пусть вначале со мной справится. (Входит Прю. Подходит к кофеварке)

Прю: Кофе, вот здорово! (Наливает себе кофе в чашку)

Фиби: А куда ты так разоделась?

Прю: В Баклэнде всегда так ходят.

Пайпер: Погоди, ты обещала, что мы будем сидеть и думать.

Прю: Да, но мне позвонила Клер. Крупный клиент хочет разобраться в своей коллекции. Если мы оформим сделку, то Баклэнд пойдет в гору.

Пайпер: А что, у Клер больше никого нет?

Прю: Пайпер, я так давно добивалась доверия Клер. И что, теперь передавать все дела другому?

Фиби: Бери этого демона - убийцу за сотню, Боб.

Пайпер: Ты готова рискнуть жизнью, чтобы порадовать начальницу? Тебе нельзя выходить!

Прю: Спокойно. Иногда после видений Фиби можно изменить судьбу.

Фиби: Да, но…

Прю: В видении меня убил мужчина, а клиент в Баклэнде - женщина. И Клер все время будет со мной. Знаете, есть такая поговорка "Предупрежден - вооружен".

Пайпер: Пообещай нам - с работы сразу домой.

Прю (немного подумав) : А это вас успокоит? (Пайпер и Фиби показывают жестом, что это успокоит их совсем чуть-чуть. Прю улыбается и уходит)

[Сцена: Баклэнд. Прю и Клер выходят из лифта и идут по коридору]

Клер: Клиент у меня в офисе. Помни, что я тебе о ней говорила.

Прю: У ее семьи денег куры не клюют, и если мы получим этот заказ, Баклэнд будет в большой прибыли.

Клер: Точно. (Они останавливаются у двери кабинета Клер) Ты готова?

Прю: Конечно.

(Они входят в кабинет. За столом сидит Елена Стэтлер)

Клер: Елена Стэтлер, позвольте вам представить Прю Холливелл. (Прю пожимает руку Елене) Нашего лучшего молодого специалиста.

Елена: Это неплохая рекомендация.

Прю: Да, возможно меня даже повысят. (Прю выразительно смотрит на Клер)

Клер: Давайте-ка присядем. (Прю и Клер садятся за стол)

Елена: Мисс Холливелл, у нас с братом большая коллекция антиквариата. Если мы заключим договор, вы будете вносить в каталог и оценивать, и продавать лучшие вещи, которые видели за всю свою жизнь.

Прю: Чему же посвящена ваша коллекция?

Елена: Она занимает 3 здания в складском комплексе Флэтс. (Клер и Прю переглядываются) Это предметы искусства и культа из различных периодов истории - от египетских мумий до Джаспера Джонса. (Клер) Конечно, нам нужна пробная оценка.

Клер: Прю сегодня подъедет к вам.

Прю: В складской комплекс Флэтс?

Елена: Вы не сможете? (Клер выразительно смотрит на Прю)

Прю (улыбаясь) : Нет, нет, конечно, я смогу.

[Сцена: Квэйк. Пайпер стоит рядом с официантом, у которого большая коробка в руках]

Пайпер: 12 картофеледавилок? Зачем нам целых 12? Отправьте их на склад вместе с соковыжималками. (В зал вбегает Фиби)

Фиби: Я звонила в Баклэнд, там сказали, что Прю уехала куда-то к клиенту.

Пайпер: Что? Она обещала поехать домой!

Фиби: Подожди, все еще хуже. Я нашла хрустальный меч в Книге Таинств.

Пайпер: Тсс…Тихо! (Пайпер отводит Фиби в сторонку, где их никто не услышит)

Фиби: Это символ Лордов Войны Клана Потусторонних Воинов. Они живут с начала времен.

Пайпер: И что им надо?

Фиби: Начать войну. Они развязали большинство войн на Земле. Когда война заканчивается, они возрождаются в другом месте. И все сначала.

Пайпер: Они из крови и плоти?

Фиби: Да, но в книге сказано, что пока при нем меч, он под защитой и неуязвим для людей, понимаешь?

Пайпер: Значит, вокруг нас бегает неуязвимый парень с мечом и хочет начать войну?

Фиби: Лорды Войны неуязвимы. Но у них есть кодекс чести. Если Лорд опозорен, он должен вернуть себе свою силу.

Пайпер: Так, а причем тут Прю?

Фиби: Ему надо вернуть себе силу перворожденной ведьмы. Они ведь самые сильные. (Пайпер закатывает глаза. К ним подходит официант с коробкой в руках)

Официант: Эмм…Пайпер, куда поставить?

Пайпер: Только не сейчас! (Фиби) Ладно, я позвоню менеджеру вечерней смены, может он подменит меня, а ты звони Прю на сотовый. Надо найти ее и быстро.

[Сцена: Склад. Прю подъезжает на машине, выходит из нее и заходит в помещение склада. Все помещение заставлено антиквариатом]

Прю: Мисс Стэтлер! (Дверь захлопывается. Прю оглядывается, но никого вокруг нет) Мисс Стэтлер! (В помещении загорается свет. Выходит Елена Стэтлер)

Елена: Здравствуйте, мисс Холливелл. (У Прю звонит сотовый телефон. Она достает его из кармана и выключает)

Елена: Надеюсь, я вас не испугала.

Прю (со смешком) : Меня не легко напугать.

Елена: Как вам наша коллекция?

Прю: У вас утонченный вкус.

Елена: Прю, мы с братом собирали это всю жизнь. (Прю берет вазу и начинает ее рассматривать) Это наша страсть.

Прю: Это римская ваза?

Елена: Вот вы и скажите.

Прю: Первый раз вижу сосуд в таком хорошем состоянии. Ручки изображают Венеру. Рельеф вида римской бани в Каракале. 210 г. до н.э. Это бесценная ваза.

Елена: Да, Клер была права, вы специалист. А об этом что скажете? (Показывает на колодки)

Прю: Колодки. (Подходит к ним.) Надписи на кастильском, значит она времен инквизиции. (Закатывает рукава и кладет руки в колодки) Тут не хватает детали.

Елена: Руки жертвы удерживали болтами. (Внезапно на колодках появляются болты и захлопываются. Руки Прю оказываются зажаты в колодках. Появляется Гэбриэл) Прю Холливелл, мой брат Гэбриэл.

Гэбриэл: Я бы пожал вам руку, да она занята.

Прю (Елене): Что вы делаете?

Елена: Убиваем ведьму!

Гэбриэл: У твоих предков сила была в руках. У тебя, наверное, тоже.

Прю: У моих предков?

Елена: Ведьма по имени Брианна. Не только вы собирали информацию. (Прю прищуривается - своей силой отодвигает болты и отбрасывает Елену. Елена ударяется о большой деревянный ящик и падает на пол без сознания. Прю хватает топор, вонзает его в грудь Гэбриэлу и бежит к двери. Гэбриэл с улыбкой вынимает топор. На груди ни царапинки, даже пиджак не порвался. Он кидает меч, и тот вонзается в стену у двери, рядом с Прю. Прю вскрикивает. Гэбриэл протягивает руку, и меч возвращается к нему. Прю выбегает из склада, садится в машину и быстро уезжает. Выходят Гэбриэл и Елена. Смотрят на удаляющуюся машину)

Елена: Как она это сделала?

Гэбриэл: Она не Брианна. Ее сила в глазах, а не в руках. Такой ошибки я не повторю.

Елена: Теперь она знает про нас. Надо быстро атаковать ее дома.

Гэбриэл: Дома ее будет защищать Сила Трех. (Берет Елену за подбородок) Мы найдем другой способ.

[Сцена: Дом Холливелл. Гостиная. Пайпер сидит на диване, рядом с ней на корточках сидит Прю]

Прю: Я ударила Гэбриеля в грудь топором, а ему хоть бы что.

Пайпер: Пока его меч при нем, он не уязвим для людей. Мы хотели тебе сказать, но ты выключила сотовый.

Прю: Но я убежала. Все нормально. (По лестнице спускается Фиби с Книгой Таинств в руках)

Фиби: Я нашла эту Брианну. (Присаживается на корточки рядом с Прю и открывает книгу) Она наша пра-пра-прабабушка. Она могла двигать вещи, как Прю. Брианна опозорила Габриеля во время Крымской войны - силой забрала у него меч. Теперь Габриэл хочет вернуть свою силу.

Прю: Он не уберег свой меч, а мне теперь умирать?!

Пайпер: Он так дорожит своим мечом…

Фиби: Лорд Войны и его меч неразлучны, как Тор и его молот. Брианна смогла отослать его меч на сотни миль.

Прю: Я могу двигать меч, но отослать за сотни миль не смогу.

Фиби: Я думала об этом и нашла тут кое-что. Чтобы увеличить силу, заклинание прочти. (Дает книгу Прю)

Прю: То есть мне нужно это просто прочесть и все?

Фиби: Может, тогда ты сможешь отнять у Гэбриеля меч?!

Прю: А что, хороший план.

Пайпер: Стой! Плохой.

Фиби: Потому что мой, да?

Пайпер: Нет, но это можно решить с помощью Силы Трех.

Прю: Да, но в книге об этом не сказано, и нужна ему я, а не вы с Фиби.

Пайпер: Тогда надо затаиться на несколько дней, взять больничные.

Прю: И ждать здесь? Нет. Он может причинить вам вред. Я не хочу рисковать. (Прю встает и берет книгу)

Пайпер: Подожди Прю, подожди. Давай проголосуем.

Прю: Кто за то, чтобы я читала заклинание, поднимите руки. (Прю и Фиби поднимают руки) Прости, нас большинство. (Прю идет по лестнице вверх, читая заклинание: "О святые, мне внемлите, увеличьте силу втрое". Пайпер смотрит на Фиби)

Фиби: Что?

Пайпер: Ты знаешь что!

Фиби: Я правда думаю, что это хорошее заклинание.

Пайпер: Это наша общая проблема. И решать ее мы должны вместе.

Фиби: Вот мы вместе и обратились к Книге Таинств. Как всегда. Ну, подумай, Пайпер, что может случиться? (С чердака слышится грохот. Пайпер грозно смотрит на Фиби)

Пайпер: Что я говорила!

Фиби: Не груби. (Обе бегут наверх) Быстрей, бежим. Быстрее!

[Сцена: Дом Холливеллов. Чердак. Прю стоит на полу на четвереньках, перед ней раскрытая Книга Таинств. Вокруг летают шары света, дует ветер и раздается гром. Вбегают Пайпер и Фиби.]

Фиби: О Господи!

Пайпер: Боже мой! (На полу вместо одной появляются сразу три Прю. Все трое встают на ноги.)

Фиби: Прю…

Все три Прю (хором): Что? (Они замечают друг друга и недоуменно оглядываются.)

Фиби: Так! (Считает их.) Раз, два, три.

[Сцена: Дом Холливеллов. Утро. Фиби стучится в дверь ванной.]

Фиби: Эй, не только вам нужна утром ванна. (Подходит сердитая Пайпер.)

Пайпер: Там, что, тоже Прю?

Фиби: Одна из них.

Пайпер: Мне придется мыть голову в раковине, чтобы не опоздать на работу. Ты знаешь, какая Прю настоящая?

Фиби: Нет. Не знаю. Это может быть Прю в верхней ванной или Прю в нижней ванной или та Прю, что скоро выпьет весь кофе! (Из ванной выходит Прю.)

Прю: Что такое?

Пайпер: Из-за твоего заклинания в ванну три часа не попадешь, а так - ничего!

Прю: Это не я. Никого я не заклинала.

Фиби: Значит ты клон!

Прю: Нет, я не совсем клон, я сохраняю все воспоминания Прю, значит я все равно, что сама Прю.

Пайпер: Тогда ты виновата.

Прю: Нет, как и в том, что горячей воды нет.

Фиби: Опять? (Прю уходит.) Господи!

Пайпер: Это просто смешно. Все как в Диснеевских мультиках.

Фиби: Кажется, я нашла способ изгнать мультик из нашей жизни. (Фиби уходит. Пайпер идет за ней.)

[Сцена: Дом Холливеллов. Гостиная. Три Прю стоят рядом, одетые в черные топики и черные юбки разной длины.]

1ая Прю (2ой Прю): Здорово выглядишь.

2ая Прю: Ты тоже.

3яя Прю: Как сидит юбка?

1ая и 2ая Прю: Хорошо. (По лестнице сбегает Фиби с тремя разными по цвету свитерами. За ней сбегает Пайпер.)

Фиби: Так, которая Прю настоящая? (Все три Прю поднимают руки.)

Пайпер: Хватит! (2ая и 3ья Прю опускают руки.)

Прю: Ну, я - настоящая.

Фиби: Тогда бери черный свитер. (Отдает ей свитер.)

Прю: Фиби, что ты делаешь?

Фиби: Цветокодировка. Только так мы сможем различать вас.(2ой Прю) Первый клон оденет розовый свитер.(3ей Прю) а второй клон - голубой. (Отдает им свитера)

Пайпер: Здорово придумала!

Фиби: Спасибо, но это временное решение. (Все Прю надели свитера)

Пайпер: А заклинание?

Прю (в розовом): Оно тоже временное. Мы здесь, пока мы нужны.

Прю (в голубом): Нас позвали на помощь, когда помощь будет больше не нужна - мы исчезнем.

Прю (в розовом): Когда спровадим Гэбриэла.

Пайпер: И как мы это сделаем? (Прю хотела сказать план, но ее опередили)

Прю (в розовом): Ты вовремя спросила, я тут подумала…

Прю (в голубом): Можно найти Гэбриела, проследив, кто владел той римской вазой.

Прю (в розовом): По базе данных Баклэнда. (Прю встает рядом с сестрами - напротив двух Прю)

Прю: Я позвонила своей секретарше…нашей секретарше. Она уже ищет.

Прю (в голубом): Ну, мы молодцы!

Пайпер: Вы будете знать, где он живет, а сил у вас хватит? (Три Прю встают напротив статуи, берутся за руки и поднимают статую своей силой, затем опускают ее на место)

Прю: Вот так! (Раздается звонок в дверь и телефонный звонок)

Прю (в розовом): Я открою. (Идет к двери) Прю (в голубом): А я возьму трубку. (Идет к телефону) Прю: Подождите. (Прю, Пайпер и Фиби прячутся за стену, чтобы их было не видно из входной двери. Прю (в розовом) открывает дверь. На пороге стоит Энди)

Прю (в розовом): Привет, Энди.

Энди: Привет. Я зайду? (Три сестры выглядывают из-за стены)

Прю (в розовом): Ой, ты немного не вовремя. (Смотрит на него) Какой милый галстук.

Энди: Спасибо.

Прю (в розовом): И… Что я натворила?

Энди: Вот ты мне и скажи.

Прю (в розовом): Все равно у меня есть алиби.

Энди: Значит, я просто зашел в гости.

Прю (в розовом): В гости? Это очень подозрительно.

Энди: Помнишь, как мы заказывали билеты на музыкальный фестиваль? (Прю кивает. Энди достает из кармана 2 билета.) Они пришли по почте, и я решил их принести. (Отдает их Прю (в розовом)

Прю (в розовом): Как это мило.

Энди: Можешь пойти с кем хочешь, даже со своим бывшим парнем, который любит хорошую музыку.

Прю (в розовом): Я подумаю об этом.

Энди: Да, ты уж подумай. Пока. (Прю (в розовом) закрывает дверь и идет к сестрам)

Прю (в розовом) (Прю): Почему мы с ним расстались?

Прю: Он сам с нами расстался, помнишь?

Прю (в розовом): Жалко. (Прю (в голубом) кладет телефонную трубку)

Прю (в голубом): Тут у нас проблема.

Фиби: Что, гормоны играют?

Прю (в голубом) (с ухмылкой): Нет, звонила Клер и сказала, если одна из нас не приедет в контору, то искать нам другую работу.

Прю: Сейчас мы что-нибудь придумаем.

Пайпер: Вам же нельзя выходить из дома!

Фиби: В кабинете всех не спрячешь.

Прю (в голубом): Двое не смогут отнять у Гэбриела меч, но драться смогут.

Прю (в розовом): Значит две поедут на работу к Прю, а третья пойдет в Квэйк с Пайпер.

Пайпер: Даже не думайте.

Прю: Пайпер, у тебя активная сила. А твое видение Фиби? Ведь это случилось не в Квэйке?

Фиби: Я не уверена.

Прю: в худшем случае Пайпер заморозит Габриеля, и мы сбежим.

Пайпер: Нет, нет, нет. Мне это совсем не нравится. Нам всем надо держаться вместе.

Фиби: Пайпер права. В книге сказано, что Габриеля победит Сила Трех. Разделяться опасно.

Прю: Кто против моего плана? (Пайпер и Фиби быстро поднимают руки.) А кто за? (Три Прю поднимают руки)

Прю (Фиби и Пайпер): Мы снова в большинстве. (Двум Прю) Дамы! (Все три Прю уходят)

[Сцена: Баклэнд. Прю и Прю (в розовом) идут по коридору. Прю закрывает лицо журналом. Прю (в розовом) отталкивает Прю к стене и заходит в офис Прю. За столом сидит секретарша]

Прю (в розовом): Привет. Клер здесь?

Секретарша: Звонит каждые 15 минут. Вызвать ее?

Прю (в розовом): Подожди! Ты нашла информацию по римской вазе?

Секретарша: Ага. (Протягивает Прю (в розовом) листок) Только что из принтера. (Прю (в розовом) просматривает листок)

Прю (в розовом): Так, адрес Гэбриела Стэтлера. А теперь скопируй мне материал по моим продажам за квартал.

Секретарша: Но это работа на весь день. (Встает со стула)

Прю (в розовом): Точно. Знаешь, лучше скопируй все продажи. (Берет под локоть секретаршу и выводит ее в коридор)

Секретарша: Это займет неделю!

Прю (в розовом): Тогда начинай скорей. Пока. (Секретарша уходит. Прю выходит из-за угла и вместе с Прю (в розовом) идет к себе в кабинет)

Прю: Зачем тебе копия всех продаж?

Прю (в розовом): Хочешь, чтобы она увидела нас вместе?

Прю: Нет, но ты не поблагодарила и вела себя как босс.

Прю (в розовом): Но мы и есть боссы. У нас есть адрес Гэбриела Стэтлера.

Прю: Нет. Сиди лучше здесь, а я поговорю с Клер.

Прю (в розовом): Почему именно ты?

Прю: Мне тут еще работать, когда все закончится. (Голос Клер: Прю ты здесь?)

Прю и Прю (в розовом): Клер?! (Прю (в розовом) толкает Прю за дверь. Дверь открывается, заходит Клер)

Прю (в розовом): Привет, Клер.

Клер: Я жду твоих объяснений!

Прю (в розовом): Из-за чего?

Клер: Елена Стэтлер звонила, сказала, что ты вела себя ужасно, и она отдаст коллекцию в Кристи. Что случилось?

Прю (в розовом): Клер, я готова принести ей свои извинения и вернуть коллекцию в Баклэнд. Я даже уговорила мисс Стэтлер принять меня в поместье. Вот их адрес. (Показывает Клер листок. Прю стоит за дверью в напряженном ожидании ответа Клер)

Клер: Думаешь, ты сможешь вернуть заказ?

Прю (в розовом): Ручаюсь работой.

Клер: Хорошо. Ты и так это сделала. Сейчас я возьму сумку, и мы поедем. (Прю за дверью отрицательно качает головой)

Прю (в розовом): Нет!

Клер: Что? Мы едем вместе. Один на один я вас не оставлю. (Клер уходит. Прю раздраженно захлопывает дверь)

Прю: Ну что?

Прю (в розовом): Пронесло.

Прю: Так, что нам теперь делать?.. Я дам Клер другой адрес, скажу, что перепутала его. А ты позвони другой Прю в Квэйк.

Прю (в розовом): Люблю, когда я решительная.

Прю: Возьми другую Прю и отвези ее домой, ладно? И покончим с этим. (Прю звонит домой) Фиби, это я - настоящая. У вас все в порядке?

Прю (в розовом): Мы часто это делаем - звоним сестрам, спрашиваем все ли в порядке? Если бы что-то случилось, они бы уже позвонили. Или нет?

Прю: Фиби, я перезвоню. Только поругаюсь с собой. (Прю кладет трубку. Доносится крик Клер: "Прю!". Прю отталкивает Прю (в розовом) и бежит к двери. В это момент дверь открывает Клер)

Клер: Ну что, готова? Ты сменила свитер!?

Прю: Черный мне больше идет. (Прю за руку утаскивает Клер из кабинета)

[Сцена: Квэйк. Звонит телефон. Пайпер берет трубку]

Пайпер: Спасибо, что позвонили в Квэйк.

Прю (в розовом): Пайпер, это я.

Пайпер: Какого цвета?

Прю (в розовом): Розового. Настоящая Прю уехала с Клер. Надо отвезти Голубую домой, а когда вернется Прю, мы поедем к Гэбриэлу.

Пайпер: Я подумала, а что вы будете делать, когда заберете меч?

Прю (в розовом): В книге сказано, что Брианна отняла меч, и все.

Пайпер: А если он будет преследовать вас? Он же Лорд Войны.

Прю (в розовом): Когда меч будет у нас, мы уничтожим его. Все будет хорошо. Пайпер, не бойся, у нас есть и план, и сила.

Пайпер. Я не хочу потерять вас. Ни одну.

Прю (в розовом): И не потеряешь. Пока. (Прю (в розовом) бросает трубку и уходит)

[Сцена: Квэйк. Кухня. Прю (в голубом) стоит рядом с двумя поварами и эротично ест спагетти. Входит Пайпер]

Пайпер: Розовая… Только что звонила, просила приехать. Прю, ну что ты делаешь?

Прю (в голубом): Пробую обед. (Повару) Кажется, здесь не хватает пармезана.

Пайпер: Вовсе нет. Сегодня на обед жареные ребрышки.

Прю (в голубом) (Повару): Тогда никакого сыра. Моя Пайпер в еде разбирается. А вы что готовите?

Пайпер (Поварам): Ладно, парни. За работу. Да, да это не так интересно. (Повара уходят.) (К Прю (в голубом)) Ну что?

Прю (в голубом): Зря я так. Наверное…

Пайпер: Да что с тобой? Кто в тебя вселился? Ты не похожа на Прю.

Прю (в голубом): На самом деле похожа. Просто эту свою сторону Прю не показывает. Я оборотная сторона монеты под названием Прю.

Пайпер: Ну ладно. Хватит! Прочь из кухни, пока повара не перегрелись. (Прю сует макаронину Пайпер) Нет, не надо. Большое спасибо. (Прю (в голубом) уходит)

[Сцена: Стоянка Баклэнда. Прю (в розовом) выходит из лифта. Мимо проезжает машина с Прю и Клер. Прю отвлекает внимание Клер, а Прю (в розовом) закрывает лицо органайзером. Машина проезжает. Прю (в розовом) идет к машине. Тут выкатывается дымящаяся шашка, которая взрывается ослепительной вспышкой света. Прю падает на капот машины, закрывая рукой глаза]

Гэбриэл: Я ослепил тебя. (Прю вздрагивает. Пытается откинуть Гэбриела своей силой, но у нее получается лишь пошатнуть меч, который царапает Гэбриэлу щеку) Ты меня ранила! (Гэбриэл втыкает меч в живот Прю (в розовом). В машине Прю хватается за живот и кричит от боли) Клер: Прю! (Прю (в розовом) шепчет: "Прю" и умирает)

Гэбриэл: Быстрее, отдай мне душу. (Ничего не происходит.)

Елена: Где ее душа? Где ее магия?

Гэбриэл: Меня обманули! Кто бы это ни был, она не настоящая ведьма. (Выдергивает меч из тела. Прю в машине корчится от боли)

Клер: С тобой все в порядке?

Прю: Нет…

[Сцена: Морг. Врач и Энди разговаривают] Врач: Вскрытие назначили на завтрашнее утро, но следователь сказал, что ты можешь опознать тело сегодня.

Энди: Это жертва убийства?

Врач: Ее проткнули острым предметом. Так что, думаю - да. (Вытаскивает тело Прю (в розовом) из морозильной камеры.) Документы при ней не обнаружены, но вот ее личные вещи. (Энди вытаскивает из пакета два билета на музыкальный фестиваль. Быстро кидает взгляд на труп)

Энди: Прю!

[Сцена: Дом Холливеллов. Оранжерея. Фиби отрабатывает удары на тренажере-манекене. Звонок в дверь. Фиби идет открывать. На пороге стоит Энди со слезами на глазах. Фиби впускает его в дом]

Фиби: Привет, Энди.

Энди: Фиби!

Фиби: Что такое?

Энди: Это серьезно, Фиби. Мне приходилось говорить это много раз, но сейчас хуже всего. Прю погибла. Ее нашли в овраге возле Президиума.

Фиби: Ты уверен, что это Прю?

Энди: Я видел тело. Следователи нашли несколько капель крови на дороге у оврага. Это может быть кровь убийцы.

Фиби: Что на ней было одето?

Энди: Что?

Фиби: Какого цвета одежда на ней была?

Энди: Какая разница, Фиби? Ты что не понимаешь?

Фиби: Слушай, Энди, я серьезно. Какого цвета свитер был на ней, когда ее нашли? Вопрос странный Энди, но это очень важно.

Энди: Кажется розовый.

Фиби: Слава богу!

Энди: У тебя странная реакция. Я сказал тебе, что сестра умерла.

Фиби: Энди, ты же знаешь, мы иногда не ладили.

Энди: Что это за ответ, Фиби? (В комнату входят Пайпер и Прю (в голубом))

Пайпер: Если у тебя есть идеи, как организовать мое дело, оставь их при себе. Привет, Энди.

Прю (в голубом): Какой милый галстук.

Энди: Прю, я только что был в морге. (Прю входит в дом. Пайпер замораживает Энди)

Фиби: Конечно, я не эксперт, но, по-моему, кому-то пора прятаться.

Пайпер: Прю, что случилось?

Прю (Фиби): Что происходит?

Фиби: Он видел тебя в морге, То есть клона и приехал, чтобы рассказать нам.

Прю: Я почувствовала, что одна из нас погибла.

Прю (в голубом): А я ничего не почувствовала.

Прю: Я была в машине с Клер, и, когда она умерла, я сама словно умерла.

Пайпер: Ладно, одного потрясения с него хватит. Быстрее, Прю, беги, прячься. (Прю уходит)

Энди (Прю): Я был в морге, и ты лежала на столе.

Пайпер: Знаешь, Энди, говорят, что у всех есть двойники.

Энди: Все равно это не убедительное объяснение.

Фиби: А зачем нам вообще что-то объяснять?

Энди: Я знаю, что я видел.

Прю (в голубом): Энди, Я так рада, что ты беспокоился, но я здесь. И можешь поверить, меня не убивали. Ты же видишь: я жива и в полном порядке.

Энди: Я и не спорю. (Разворачивается и идет к двери, но у самой двери останавливается) Кстати, что ты решила с концертом?

Прю (в голубом): С каким концертом?

Энди: Да с музыкальным фестивалем.

Прю (в голубом): А мы на него заказывали билеты? Их что прислали? (Открывает Энди дверь)

Энди: Да, по почте. Давай я их принесу. (Прю кивает. Энди уходит. В машине напротив дома сидит Елена, наблюдает, как Энди уходит)

[Сцена: Дом Холливеллов. Гостиная. Прю, Пайпер, Фиби и Прю]

Прю (в голубом): Итак, надо что-то делать, Гэбриэл ищет нас, а вдвоем мы будем слабее его.

Пайпер: Откуда ты знаешь, что она ищет вас?

Прю (в голубом): Я знаю это и пока нужна вам.

Фиби: По-твоему, Гэбриэл знает, что убил не Прю?

Прю (в голубом): Я уверена. Но вдвоем мы с ним не справимся.

Пайпер (Прю): А будут еще Прю?

Прю: Не волнуйся, больше никаких заклинаний. Не хочу рисковать собой.

Прю (в голубом): А как наш план?

Прю: Мы проберемся в поместье Гэбриэла, но там мы будем не одни.

Прю (в голубом): Прю, мы гении!

Фиби: Что вы задумали?

Прю: Гэбриэл Стэтлер - человек из плоти и крови, как и его сестра. Его защищает и делает неуязвимым только меч.

Прю (в голубом): Гэбриэл до странности привязан к своей сестре. Мы захватим Елену и используем ее для обмена: меч на сестру.

Фиби: И это ваш план?

Прю (в голубом): Думаете, он не дорожит своей сестрой?

Прю: Итак, мы хватаем Елену, и либо он обменяет меч на ее жизнь, либо мы потребуем еще время и сможем решить, как отнять у него меч.

Пайпер: Ладно, мы идем с вами.

Прю: Ни за что. Сегодня я почувствовала смерть, поняла, как жизнь утекает по мечу. Мне страшно подумать, что это может быть и с вами.

[Сцена: Дом Холливеллов. Комната Прю. Обе Прю одевают свитера. Входят Пайпер и Фиби]

Пайпер: Можно поговорить с Прю?

Обе Прю: Конечно.

Пайпер: С настоящей Прю.

Прю: Да, что такое?

Пайпер: Может один на один? (Прю (в голубом)) Если не возражаешь.

Фиби: Это важный разговор. Личный.

Прю (в голубом): Конечно, я буду в коридоре. Я знаю, что вы хотите сказать. (Прю (в голубом) уходит из комнаты, но остается слушать под дверью)

Прю: Даже не пытайтесь меня отговаривать.

Фиби: Прости, мы не хотим твоей смерти.

Прю: Спасибо, но все будет хорошо.

Пайпер: Не будь так уверена. На складе была ловушка, может и поместье будет также опасно.

Фиби: Да. У Стэтлеров, наверное, непростой дом.

Прю: Мы тоже так думаем.

Пайпер: Нет, зачем идти к ним, если дома с нами ты сильнее?

Прю: Что мне ждать здесь Гэбриэла? Ни за что.

Фиби: Он стратег, Прю. Все его ходы тщательно продуманы. Он изучил тебя.

Пайпер: И, конечно, он знает, что ты хочешь защитить нас. Знает, что ты рискнешь собой ради другого. Особенно ради сестер.

Фиби: Этого он и хочет. Чтобы ты думала, что у тебя преимущество. Слушай, хотя бы ненадолго перестань думать, как нас защитить. Подумай, как мы можем помочь тебе защититься.

Прю: Ну, да. Вы правы насчет Гэбриэла. Он очень опасен. Мне надо…нам надо придумать другой план. Вам нужно сказать это другой Прю. Придется говорить все то же самое.

Пайпер: Я с ней не разговариваю.

Прю: Надо.

Фиби: Кто-нибудь записывал?

(Они выходят из комнаты. В коридоре никого нет)

Прю: Прю?!

Пайпер: Она ушла.

Прю: В поместье.

Фиби: Ты бы сделала то же самое, да?

Прю: Да. Она пошла спасать нас. Ее надо остановить. (Все уходят)

[Сцена: Поместье Стэтлеров. Елена стоит между створками устройства для пыток]

Елена: Гэбриэл! Гэбриэл! Гэбриэл! (Входит Гэбриэл)

Гэбриэл: В чем дело?

Елена: Она меня связала. (Из- за устройства выходит Прю (в голубом). Гэбриэл достает меч)

Прю (в голубом): На войне про такое говорят - удача от них отвернулась. (Своей силой немного сдвигает створки устройства) Тебе будет легко - меч за сестру.

Гэбриэл: Согласен. Но тут есть проблема - ты не настоящая Прю Холливелл. У нее хватило ума клонировать себя, значит, и в мой дом она не придет. Кстати, сколько вас еще? (Прю (в голубом) молчит) Значит, ты последняя. Отпусти сестру. Тебе будет совсем не больно. Тебе и самой Прю. (Прю (в голубом) своей силой еще немного сдвигает створки устройства)

Прю (в голубом): Не заставляйте меня. Отдайте меч, пожалуйста. (Гэбриэл кидает меч в свою сестру, она умирает. Меч возвращается к Гэбриэлу)

Гэбриэл: Ну, от кого отвернулась удача? (Медленно подходит к Прю (в голубом))

[Сцена: Машина Пайпер. Прю, Фиби, Пайпер едут спасать Прю (в голубом). Прю вскрикивает от боли]

Пайпер: Что с тобой?

Фиби: Что случилось?

Прю: Он убил ее. Я чувствую меч. Не могу дышать. Все кончено, она мертва.

[Сцена: Дом Холливеллов. Гостиная. Пайпер, Прю, Фиби]

Пайпер: Ну что, настал момент для плана "Б".

Фиби: Помните, о чем говорил Энди? Капли крови у оврага, где нашли первую Прю?

Пайпер: Это не кровь Гэбриэла, в книге сказано, что он не уязвим.

Фиби: Для оружия людей. Это не относится к хрустальному мечу,ага, где нашли первую Прю?

Пайпер: Это не кровь Гэбриэла, в книге сказано, что он не уязвим.

Фиби: Для оружия людей. Это не относится к хрустальному мечу, который высасывальше очередей в ванную, будет горячая вода, и Прю больше не заберут всю одежду.

Прю: Когда-нибудь вы сможете услышать себя со стороны, как и я.

Фиби: И я себе очень понравлюсь.

Прю (улыбаясь): Я бы на это не надеялась. (Поднимает стакан) Итак, за всех меня и за вас. Без вас я бы не справилась, спасибо.

Фиби: И за меня! Как я ему врезала! Да?

Прю: И за всех исчезнувших клонов.

Пайпер: Бедный Энди, интересно, что он подумает?

Прю: Не знаю, но нельзя его недооценивать. Теперь нам надо быть очень осторожными.

[Сцена: Энди сидит в участке. Открывает дело "Прю Холливелл, секретно". Смотрит статьи, про нераскрытую тайну Баклэнда и черную магию. Достает отпечатки пальцев и два билета на музыкальный фестиваль. Кладет папку. Откидывается в кресло]

Hosted by uCoz