2.14 Pardon my past
2.14 Pardon my past  

Дом Холливелл. Там вечеринка. Мы видим Пайпер, которая подает напитки. Прю провожает пару. Играет громкая музыка.

Женщина №1: Классная вечеринка.

Прю: Будьте осторожны на дороге.

Мужчина №1: Спокойной ночи.

Пайпер ставит поднос на столик в холле. Прю подходит к ней.

Прю: Замечательная вечеринка. Думаю, нам стоит проводить их почаще.

Внимание Пайпер направлено в сторону разговаривающих Лео и Дэна. Они пьют пиво.

Пайпер: Да. Может, в следующий раз мы сократим список гостей до одного?

Прю: Пайпер, я была вынуждена пригласить Лео. Он был в клубе, когда я пришла забрать продукты. Он знал, что мы устраиваем вечеринку.

Пайпер: А почему ты не подумала о том, что Лео будет неловко находиться здесь из-за Дэна.

Прю: Что-то не вижу, чтобы ему было неловко. Пайпер, он стал смертным для чего? Уже прошло две недели? Я переживаю за него. Он никого не знает, и, похоже, не существует группы поддержки Хранителям, сложившим свои крылья, в которую Лео мог бы вступить.

Пайпер: Прю, я не злюсь на тебя. Я просто зла на всю эту ситуацию.

Прю: Лео должен признать тот факт, что ты теперь встречаешься с Дэном. Ты же все еще с Дэном?

Пайпер: Да. Конечно.

Мы видим, как Лео и Дэн смеются.

Пайпер: Как ты думаешь, о чем они разговаривают?

Прю: О тебе.

Пайпер: Замечательно.

Фиби выходит из своей комнаты, стоит на лестнице.

Фиби: Эй, ребята. (Прю и Пайпер смотрят на нее.) Передохните. Уже за полночь. У меня завтра важный тест.

Пайпер: Извини, Фибс. Мы не осознали, что громко включили музыку.

Прю: Почему бы тебе ни взять перерыв от учебы? Отдохни. Спускайся к нам.

Фиби: Не могу, у меня куча фобий. (Прю и Пайпер недоуменно смотрят на нее.) Я готовлюсь к тесту по психологии. Я и представить себе не могла, сколько существует различных фобий. "Клаустрофобия, Аракофобия". (Читает бумажку.) "Клептофобия, Фаллусофобия".

Прю: "Отдыхофобия".

Фиби: Здорово.

Прю: Отдохни.

Фиби: Я могу сдержаться. Я уже говорила, что время за полночь?

Пайпер: Дважды.

Прю: К тому же гости уже расходятся.

Фиби: Спасибо.

Фиби посылает сестрам воздушный поцелуй, возвращается обратно в свою комнату. Пайпер и Прю снова смотрят на Лео и Дэна, которые смеются.

Пайпер: О чем они, черт возьми, разговаривают?

* * *

К Лео и Дэну.

Лео: Мой любимый игрок в бейсболе? Джо Димаджио. Точно.

Дэн: Димаджио? Нет, я имел в виду любимого игрока твоего детства.

Лео: Димаджио был… любимым игроком моего дедушки. Поэтому он был и моим любимым.

Дэн: Лео, я заметил, что ты не любишь рассказывать о своем прошлом, не так ли?

Лео: Просто это не такая уж и интересная вещь.

Дэн: Неинтересная? По-моему, служба в армии здорово звучит. Итак, как долго ты служил?

К ним подходит Пайпер.

Лео: Пайпер.

Пайпер: Привет, ребята. Веселитесь? Надеюсь, обо мне много не говорите?

Дэн: Нет, нет. Напротив.

Пайпер: Что?

Дэн: Вообще-то, Лео рассказывал мне о своей службе в армии.

Пайпер: В армии? (Лео улыбается.) Упс! Посмотрите на время. Уже поздняя ночь. Вечеринка закончена.

* * *

Комната Фиби. На кровати Фиби разбросаны книги, тетради, лэптоп. Фиби что-то пишет.

Пайпер: (снизу) Всем спокойной ночи.

Фиби: Наконец-то.

Фиби достает китайский зажим из своих волос.

* * *

Снаружи дома. Прю, Пайпер, Лео и Дэн провожают гостей.

* * *

Обратно в комнату Фиби. Она продолжает учиться, но вдруг слышит музыку. Такое чувство, что вечеринка в полном разгаре (позже мы узнаем, что это звуки вечеринки из 1924 года). Фиби выходит из своей комнаты, спускается по лестнице.

Фиби: Я же попросила вас завязывать с вечеринкой.

Фиби оглядывается и видит, что в доме нет никого. Спускаясь по лестнице, она все еще слышит звуки музыки. Она заходит в столовую. Что-то придавливает ее к стене. Она вынуждена поставить руки против стены. Что-то срывает с нее рубашку, потом снимает бретельку лифчика. Что-то поднимает ее юбку. Она падает на пол. Лампа падает со стола и разбивается.

* * *

Снаружи. Прю, Пайпер, Лео и Дэн поворачиваются в сторону звука.

Пайпер: Фиби?

Они идут обратно в дом и видят Фиби, лежащую на полу.

Прю: Фиби? (Они подходят к ней. Прю и Пайпер становятся на колени рядом с ней.) Эй, ты в порядке?

Фиби садиться, надевает бретельки лифчика и рубашку.

Фиби: Да, наверное.

Пайпер: Что произошло?

Фиби: Не знаю, но с удовольствием выясню.

* * *

Гостиная. Прю и Фиби сидят на диване. Фиби лежит на Прю. Лео и Дэн стоят позади дивана. Пайпер проносит Фиби стакан воды. Фиби садиться за кофейный столик.

Фиби: Спасибо.

Дэн: Ты уверена, что все в порядке?

Фиби: Да, все нормально.

Дэн: Ты счастливица. Упасть с лестницы и ничего себе не повредить.

Прю: Может, ей лучше отдохнуть?

Пайпер: Да, да. (Смотрит на Дэна.) Я тебя провожу.

Дэн: Хорошо. (Пайпер провожает Дэна. Лео начинает ходить туда-сюда. Дэн останавливается в дверном проходе с Пайпер и смотрит на Лео.) Эй, Лео. (Лео останавливается.) Ты идешь?

Фиби: О, нет. Он должен остаться здесь и…

Прю: Я сейчас дам ему стаканы, которые нужно отвести обратно в "С3".

Дэн: Что, сейчас?

Пайпер: Я очень строгий начальник. Ну, что?

Дэн начинает уходить.

Лео: Был рад с тобой поболтать.

Дэн и Пайпер останавливаются.

Дэн: Да, я тоже.

Пайпер и Дэн подходят к входной двери, целуются. Лео видит это. Дэн уходит. Пайпер возвращается в гостиную.

Лео: Я уже начал думать, что он никогда не уйдет.

Пайпер: О чем это вы разговаривали всю ночь?

Прю: Пайпер, ты не против? (Пайпер садиться за кофейный столик.) Фиби, что произошло на самом деле?

Фиби: Я услышала звуки вечеринки и спустилась вниз, чтобы все проверить и накричать на вас. А потом на меня напало что-то невидимое.

Прю: Например, что? Привидение?

Фиби: Нет, я не почувствовала какое-нибудь существо. Это было что-то большее. Не знаю, например, мечта.

Пайпер: Мечта? С каких это пор мечты стали нападать на людей?

Фиби: Если честно, то это не было похоже на нападение. Скорее, обольщение или соблазн.

Лео: Интересная мечта.

Фиби: Да.

Прю: Вопрос в том, что это было?

Фиби смотрит на Лео.

Фиби: Ты когда-нибудь встречался с чем-то подобным? Ну, когда был Хранителем.

Лео: Нет.

Пайпер: А это значит, что мы не знаем, с чем мы сражаемся на этот раз.

* * *

Следующее утро. Колледж Фиби. Прю провожает Фиби до аудитории.

Фиби: Мне так стыдно. Меня не провожали в школу с первого класса.

Прю: Что ж, привыкай. Пока мы не узнаем, что происходит, мы - твои телохранители.

Фиби: А откуда вы знаете, что вам самим не нужен телохранитель? Откуда вы знаете, что он не придет за вами?

Прю: Из твоего описания. Оно звучит очень интимно. И оно заставляет меня думать, что ему нужно только твое тело. Слушай, ты уверена, что напишешь этот тест?

Фиби: Я не могу позволить, чтобы подобные вещи мешали моей реальной жизни, иначе я никогда не покину дом.

Прю: Это правда.

Фиби: Ой! (Фиби останавливается в дверном проходе в аудиторию и смотрит на Прю.) Тебе не нужно сидеть со мной, когда я буду писать тест.

Прю: Ты уверена?

Фиби: Да. Уверена. Ты будешь нетерпеливо ждать меня здесь. Хорошо?

Прю: Ладно. Но если случиться что-нибудь странное - кричи.

Фиби: Хорошо.

Фиби заходит в аудиторию. Прю оборачивается и видит стенд с фотографиями. Она подходит к нему.

* * *

"С3". Пайпер сидит за стойкой, рассматривает какие-то бумаги. Лео, позади стойки, открывает коробку новых стаканов и вынимает их из коробки.

Лео: Как Фиби?

Пайпер: Она в порядке. Сейчас она пишет тест в колледже.

Лео: Больше не было атак?

Пайпер: Мы с Прю следили за ней всю ночь. Ничего не произошло.

Лео: Правда? Хорошо.

Пайпер: Подожди. Я знаю этот тон. Что не так? Что ты знаешь?

Лео: Ничего. Просто…

Пайпер: Просто, что? Ну, Лео. Если ты знаешь что-нибудь, связанное с происшедшем, то…

Лео: Может, это никак не связано. Я всю ночь вспоминал что-нибудь подобное. У подопечного одного Хранителя было нечто подобное. Но это было связано с… с прошлой жизнью, которая охотилась за настоящей жизнью.

Пайпер: Что?

Лео: Это встречается очень редко. Такое случается не с каждым. Но, насколько я помню, ее прошлая жизнь хотела предупредить настоящую.

Пайпер: Предупредить? О чем?

Лео: Не знаю. Но тогда все случилось неудачно, и я не смог выяснить.

Пайпер: Ты скучаешь по тем временам, когда был Хранителем?

Лео: Да. В такие моменты, как этот. Я знаю, что могу помочь. И еще когда я думаю, что мы с тобой никогда не будем вместе.

Лео и Пайпер смотрят друг на друга. В клуб входит Дэн.

Дэн: Надеюсь, я ничего не прервал.

Пайпер: Дэн. Привет. Конечно, ты ничего не прервал. Не будь глупым. Мы…

Лео: Уже закончили.

Дэн подходит к Пайпер и целует ее. Он смотрит на Лео. Лео начинает уходить.

Пайпер: Что ты здесь делаешь? Я думала, у тебя есть работа.

Дэн садиться на стул рядом с Пайпер.

Дэн: Я как раз ехал туда, но они как всегда что-то напутали. (Пайпер смотрит на Лео, Дэн тоже смотрит на Лео. Они видят, как Лео заходит в кладовую и закрывает дверь. Дэн и Пайпер снова смотрят друг на друга.) Если я задам вопрос, обещай, что ты не разозлишься на меня.

Пайпер: Все зависит от вопроса.

Дэн: Как хорошо ты знаешь Лео? Откуда он родом, например?

Пайпер: А почему ты спрашиваешь?

Дэн: Поверь мне. Я не ревную. Я просто хочу быть уверенным, что ты знаешь, с кем работаешь. Вот и все. Я просто тебя защищаю.

Они немного смеются.

Пайпер: Очень мило, Дэн. Но поверь мне. Тебе не надо беспокоиться на счет Лео. Он просто ангел.

* * *

Аудитория Фиби. Фиби пишет свой тест, но вдруг она начинает задыхаться. Она сбрасывает бумаги со своего стола, сама падает со стула. Одна девушка кричит. Прю слышит крик.

Прю: Фиби. (Она заходит в аудиторию. Вокруг Фиби собралась толпа, Фиби все еще задыхается.) Извините. (Она становиться на колени рядом с Фиби.) Фиби, Фиби. (Фиби приходит в себя.) Ты в порядке?

* * *

Дом Холливелл. Пайпер и Прю сидят на диване. Лео сидит в кресле. Фиби стоит позади дивана. Пайпер просматривает "Книгу Таинств".

Пайпер: Что я ищу?

Лео: Все, что связано с прошлой жизнью. Зелья, заклинания. Если я прав, то в книге должно быть что-нибудь подобное.

Прю: Ты уверен, что это связано с прошлой жизнью Фиби?

Лео: По сравнению с прошлой жизнью, мы растем, становимся индивидуалистами. Из одной жизни в другую.

Фиби: Понятно. Но почему моя прошлая жизнь хочет убить меня?

Лео: Не думаю, что она хочет убить тебя. Может, она хочет предупредить тебя. Дай ей шанс сделать это. Возможно, это пришло к тебе, потому что у тебя видения.

Прю: Подожди. Позволь ей сделать что?

Лео: Ну, что случилось с тобой перед подверганием твоей жизни опасности.

Фиби: Где же Ширли Макклейн, когда она так нужна?

Пайпер находит заклинание.

Пайпер: Она нам не нужна. Я нашла заклинание. Лео прав. Заклинание, способное перенести в прошлую жизнь.

Фиби подходит к дивану и садиться между Прю и Пайпер.

Прю: Мы не будем произносить его.

Пайпер дает книгу Фиби.

Фиби: А тебе и не нужно. Заклинание предназначено для одного человека. Я могу произнести его одна.

Прю: Фиби. (Она пролистывает страницы книги в поисках возвращающего заклинания.) Здесь нет возвращающего заклинания.

Она снова открывает страницу с заклинанием.

Лео: А это значит, что она, возможно, сможет вернуться в любой момент, когда захочет.

Прю: Возможно, но не точно. А если она не сможет вернуться? Она будет заперта в своей прошлой жизни, пока что-нибудь страшное не случиться с ней.

Фиби: Но если я не вернусь в прошлую жизнь, что-нибудь страшное может случиться со мной и в настоящей жизни.

Прю: Хорошо. Но мы идем с тобой.

Пайпер: Мы не можем, согласно заклинанию. Может только одна Фиби.

Фиби: Моя жизнь только начала налаживаться, и я не позволю прошлой жизни все испортить. (Она молчит какое-то время, вздыхает.) "Устрани границы времени и места, покажи мне мою занозу. Позволь мне этими руками окунуться в прошедшую жизнь".

Фиби засыпает, она ложиться на колени Пайпер. Глазами Фиби мы видим кого-то, который проезжает на старой машине 1920х годов. Гудок машины, машина останавливается. Кто-то в смокинге открывает дверь, мы видим, что это дом Холливелл, люди покидают его. Человек поднимается по лестнице.

Женщина №2: Спасибо за любовное зелье. Прекрасно работает.

Человек поднимается по лестнице, где стоит мужчина.

Мужчина №2: С возвращением.

Он открывает дверь. В доме вечеринка. Играет музыка 1924 года. Какие-то люди улыбаются человеку. Кто-то смотрит на него с ненавистью. Мы видим, что этот человек - Фиби в прошлой жизни.

* * *

Обратно в настоящее.

Пайпер: Думаешь, она в порядке?

Лео: Похоже, что да.

* * *

Обратно в 1924 год.

Фиби в прошлом заходит в гостиную. Мы видим прошлого Дэна, который играет на пианино. Прошлый Дэн смотрит на прошлую Фиби, прошлая Фиби с ненавистью смотрит на него. Прошлый Дэн отворачивается. Прошлая Фиби подходит к бару. К ней подходит женщина.

Женщина №3: Я все гадала, вернешься ли ты.

Прошлая Фиби держит сумку.

Прошлая Фиби: Мне надо было достать кое-какие травы. Я не могу варить зелье без них. Хочешь, чтобы я кого-нибудь прокляла?

Женщина №3 смотрит на парня, который смотрит на нее.

Женщин №3: Может быть, потом.

Они озорно смеются. Женщина уходит. К бару подходит прошлая Пайпер.

Прошлая Пайпер: Поторопись с напитками, Джейк. У нас есть люди, которые хотят выпить.

Бармен кивает. Прошлая Фиби смотрит на вид прошлой Пайпер, она подходит к бару.

Прошлая Фиби: Что с тобой, дорогая кузина? Ты больше не боишься меня?

Прошлая Пайпер: А я должна?

Прошлая Фиби: (Джейку) Мне как обычно. (Прошлой Пайпер.) Может, посоветуешь своему мужу играть что-нибудь другое? (Она смотрит на прошлого Дэна.) Мне надоела эта старая песня.

Прошлая Пайпер подходит к прошлому Дэну.

Прошлая Пайпер: Не волнуйся на ее счет, дорогой. Продолжай играть.

Прошлый Дэн: Для тебя все, что угодно.

Она смотрит зло на прошлую Фиби. Прошлая Фиби тоже зло смотрит на нее, она идет в гостиную. Прошлая Пайпер берет коробку с пианино и уходит. Мы видим, как прошлая Прю фотографирует пожилую пару старым фотоаппаратом, она улыбается. К ней подходит прошлая Фиби. Прошлая Прю зло смотрит на нее.

Прошлая Фиби: Здравствуй, кузина.

Прошлая Прю: Нам надо поговорить, немедленно.

Прошлая Фиби: А мы уже разговариваем.

Она начинает уходить. Прошлая Пайпер подходит к прошлой Прю.

Прошлая Прю: Ты нашла заклинание?

Прошлая Пайпер держит коробку, она открывает ее, не спуская глаз с прошлой Фиби. Прошлая Прю достает кусочек бумаги. Прошлая Фиби смотрит на них. Они зло смотрят на нее. Она начинает снова уходить. Мы видим маленькую девочку, которая сидит перед кристальным шаром, недалеко от девочки сидит женщина.

Маленькая девочка: "Произнеси эти слова, прими во внимание…"

Прошлая Фиби подходит к ней.

Прошлая Фиби: Кристина Ларсон! Что ты делаешь? (Женщине.) А ты убирайся отсюда. (Женщина уходит.) Я сказала присмотреть за моими вещами. Вот и все. (Она отнимает у девочки фарфоровую куклу и бросает ее на пол, голова куклы разбивается.)

Кристина: Моя кукла!

Девочка поднимает куклу и начинает плакать.

Прошлая Фиби: Заклинания не игрушка, Кристина. Ты поняла меня?

Она уходит. Кристина обнимает свою куклу, она плачет. Фиби подходит к дверному походу. Сзади к ней подходит мужчина. Он хватает ее за талию, прижимает ее к стене, ее руки - против стены.

Мужчина №3: Я везде искал тебя.

Они страстно целуются. Он снимает бретельку ее платья, потом начинает поднимать ее платье, но останавливается.

Прошлая Фиби: Зачем ты дразнишь меня, Антон?

Антон: Пошли со мной. (Они идут в заднюю часть дома. Мы видим парня, который вносит коробку через заднюю дверь. Потом мы видим, как Антона и прошлую Фиби, входящие в заднюю часть дома. Они подходят к задней двери.) Выпей это.

Прошлая Фиби: Что это?

Антон: Зелье, утраивающее твою силу. Твои кузины уже сделали это. Это единственный способ выиграть. Ты хочешь этого, правда? (Она колеблется минуту, потом улыбается.) Узнаю свою девочку. (Она выпивает зелье.) Вперед. Испытай его. (Она оглядывается, чтобы никто не видел. Потом она выстреливает огненным шаром в коробку, коробка загорается.)

* * *

Обратно в настоящее. Фиби приходит в себя, она потрясена.

Пайпер: Спокойно, спокойно.

Фиби: Где я?

Прю: Ты дома, милая. У себя дома. Спокойно. Что случилось?

Фиби: Я была очень, очень, очень плохой.

* * *

Чердак. Фиби входит на чердак, чтобы найти семейное дерево. За ней идут Лео, Пайпер и Прю.

Фиби: Семейное дерево. Я видела его где-то здесь.

Пайпер: Я все еще не понимаю…

Фиби: Мы были родственниками. Кузинами. И мы жили в этом доме в двадцатых годах.

Она начинает искать семейное дерево.

Пайпер: Вместе? Здесь? (Она смотрит на Прю.) Очень многое изменилось.

Прю: Подожди. То есть ты видела и наши прошлые жизни? Хочешь сказать, что мы выглядели так же?

Фиби осматривает сундук.

Фиби: Да, выглядели.

Она открывает сундук, становиться на колени рядом с ним, и начинает рыться в нем.

Лео: Наверное, вы выглядели одинаково, и ваши души друг друга узнали. Я имею в виду, что наши души всегда путешествуют по кругу семьи, друзей, родственников, даже врагов. Поэтому ваши души и узнали друг друга.

Фиби: Было так странно вернуться назад, потому что у меня не было контроля над моими действиями. Я просмотрела на все. Наблюдала, чувствовала.

Пайпер: Чувствовала себя злой?

Фиби: Очень, очень злой. (Прю и Пайпер смотрят на нее.) Ладно, признаюсь. Мне понравилось. Мне понравилось быть уважаемой и могущественной. (Она смотрит на Лео.) Эй, говоря уж о силах. (Она встает.) Почему я вернулась назад, хотя ничего не сделала?

Лео: Ты скомкала свои сожаления. Ты в прошлом злоупотребила своей силой.

Фиби: Да, было так горячо. (Она смотрит на Прю и Пайпер.) Литературным языком.

Прю: Похоже, это не единственная вещь, которая была горячей.

Фиби: Да, Антон тоже был очень горяч. (Она целует свои руки.) Он классно целовался. (Она начинает обыскивать стол позади нее.) И он умел хорошо обращаться со своими руками.

Пайпер: Руки, которые могут убить тебя.

Фиби: Возможно. Хотя это мог бы сделать и прошлый Дэн.

Пайпер: Дэн? Мой Дэн?

Фиби: Ага.

Пайпер: Ты его тоже видела?

Фиби: Он был твоим мужем. Прости, Лео.

Лео: Ничего, Фиби. Я надеюсь, что Пайпер исправит свои прошлые ошибки.

Пайпер смотрит на Лео.

Пайпер: Эй!

Прю смотрит на Пайпер и улыбается.

Прю: Дааа…

Пайпер подталкивает Прю.

Фиби: А у Прю в руках был фотоаппарат.

Прю: Подожди. Я… (Прю подходит к Фиби, чтобы посмотреть на фотоаппарат.) Я была фотографом?

Фиби: Да, и видно, очень хорошим, потому что люди выстраивались в очередь, чтобы ты их сфотографировала.

Прю: Правда? (Фиби начинает обыскивать ящики стола.) Есть идеи, какая у меня была сила?

Фиби останавливается на секунду.

Фиби: Не знаю. Но какая бы это ни была сила, она была очень мощная, потому что Антон утроил мою силу. (Она достает свернутое семейное дерево.) Нашла! Семейное дерево.

Они все подходят к коробке, Фиби раскручивает его, все становятся на колени. Лео держит концы бумаги, чтобы она снова не свернулась.

Пайпер: Наверное, мы где-нибудь в конце.

Мы видим имена Прю и Пайпер и даты их рождения.

Прю: Так. Это мама и бабушка.

Мы видим палец Прю, которым она указывает на имена и дни рождения Грэмс и мамы.

Фиби: А это, должно быть, мы. Три кузины.

Она показывает на имена П. Боуэн (Прю), П. Бакстер (Пайпер), П. Рассел (Фиби).

Прю: Да, но только кто мы из них?

Фиби: Подожди. Какое сегодня число?

Пайпер: 17 февраля.

Фиби вздыхает.

Фиби: Думаю, это я. (Она указывает на П. Рассел.) Она умерла 17 февраля, 1924. В таком же возрасте, как и я сейчас.

Прю: Это объясняет, почему предупреждения появились именно сегодня.

Фиби смотрит на Лео.

Фиби: Это значит, что и я умру сегодня?

По Лео видно, что он не знает.

Прю: Мы должны выяснить, что случилось… быстро.

Фиби: Подождите. Как звали ту маленькую девочку? Кристина, Кристина, Кристина… Кристина Ларсон! Может, она помнит, что произошло.

Прю: В двух словах объясни, кто она?

Фиби: Если в двух словах, Прю, то нужно позвонить Дэррилу. Может, полиция сможет ее найти. Я надеюсь, что она не помнит того, что я сделала с ее куклой.

* * *

Дом престарелых. Фиби, Прю, Пайпер и Лео разговаривают с Кристиной. Кристина в инвалидном кресле. Кристина указывает на Фиби.

Кристина: Моя кукла! Ты разбила мою куклу.

Фиби: Нет, нет. Это была не я. Это был кто-то, похожий на меня. Это трудно объяснить.

Лео: Она узнала твою душу. Это хороший знак.

Прю: Дай ей понять, что ты хорошая Фиби, а не плохая.

Фиби: (подходит к Кристине) Вам не нужно бояться меня. Я не причиню вам вреда. Обещаю.

Пайпер: Миссис Ларсон, нам нужна ваша помощь.

Фиби становиться на колени.

Фиби: Вы помните 19 24 год, когда вы еще были маленькой девочкой? Вы были в доме у трех кузин. Вы помните это?

Кристина с радостью кивает.

Кристина: Папа был барменом. Он забирал меня из школы и вез в тот дом. (Она улыбается.) Мне нравилось пианино. (Она вздыхает.) Если бы вы были единственной девочкой на свете, которая…

Фиби дотрагивается до ее руки.

Фиби: Девушка, которая выглядела, как я. Вы ее помните?

Кристина убирает свою руку.

Кристина: Она была злой ведьмой. (Она смотрит на Лео, Пайпер и Прю.) Я пряталась на лестничной площадке. (Она смотрит на Фиби.) И все видела.

Пайпер: Вы видели, что случилось с плохой ведьмой?

Кристина: Это было пугающе. Огонь и крики. (Она поворачивается к Фиби.) А потом… тебя убили.

Фиби: Вы помните, кто убил меня?

Прю: Это парень по имени Антон?

Кристина: У тебя было такое милое ожерелье. Ожерелье сорвали, а потом задушили злую ведьму.

Лео: Кто задушил злую ведьму?

Кристина плачет.

Кристина: Это была моя самая любимая кукла.

Фиби: Мне жаль. (Они выходят из комнаты. Фиби смотрит на других стариков.) По крайней мере, мне не придется проводить последние дни своей жизни в подобном месте.

Прю: По крайней мере, у нас есть время, чтобы все выяснить.

Фиби: Немного времени. К полуночи я умру.

Пайпер: К полуночи? Откуда ты знаешь?

Фиби: Полночь, полнолуние, какая разница? Это всегда что-нибудь из двух. Я знаю, что уже не встречу 18 февраля.

Лео: Ты должна вернуться в прошлое и найти ответы.

* * *

Дом Холливелл. Прю сидит на диване. Лео и Пайпер стоят позади дивана. Лео ходит взад вперед. В комнату входит Фиби с "Книгой Таинств", она садиться на диван. Она начинает искать заклинание, переносящее в будущее.

Лео: Что бы ты ни делала, ты должна вернуться обратно до того, как тебя прошлую убьют. В противоположном случае, мы можем не разбудить тебя.

Фиби: Не волнуйся. Смерть не входит в мои планы.

Прю: Уверена, что хочешь сделать это?

Фиби: Нет… но я должна. "Устрани границы времени и места, покажи мне мою занозу. Позволь мне этими руками окунуться в прошедшую жизнь".

Она засыпает. Прю кладет ее голову на подушку.

* * *

1924 год. Прошлая Фиби только что кинула огненный шар. Мы видим, как взрывается коробка.

Антон: Нравиться быть злой?

Прошлая Фиби: Иногда.

Она оборачивается.

Антон: А теперь за дело.

Прошлая Фиби: Они мои кузины, Антон.

Антон: Они хорошие ведьмы, дорогая, поэтому я и дал тебе амулет, чтобы ты носила его. (Он указывает на ожерелье.) Он защищает тебя от колдовства добрых ведьм, они не смогут причинить тебе вреда. (Прошлая Фиби выглядит так, как будто сомневается: делать ей это или нет.) Их убийство - единственный для меня способ получить их силы. А когда я получи их, я… мы будем неостановимы. (Они страстно целуются.) Но сначала работа. Ты готова? (Она кивает.) Хорошо. Теперь запомни: подожди, пока я отвлеку твою кузину от ее пианиста, а потом в игру вступишь ты.

Прошлая Фиби: А как ты отвлечешь ее?

Антон: Легко. Стану ее бывшим любовником. (Он проводит рукой перед своим лицом и превращается в Лео.) Пошли?

Прошлая Фиби: Пошли.

Они уходят оттуда. Мужчина поет: "Ты была единственной девушкой в мире, а я был единственным парнем". Прошлая Пайпер смотрит, как прошлый Дэн играет на пианино. Она замечает Антона, который выглядит как прошлый Лео. Он улыбается. Она смотрит на прошлого Дэна, чтобы удостовериться, что тот не видит прошлого Лео. Она подходит к Антону.

Прошлая Пайпер: Что ты здесь делаешь?

Он оттаскивает ее в угол.

Антон: Я соскучился по тебе, малыш.

Он начинает приставать к ней.

Прошлая Пайпер: Остановись. Мы больше не должны этого делать. Что с тобой? Это не похоже на тебя.

Антон: Ты права. Не похоже.

Он проводит рукой перед своим лицом и снова становиться Антоном. Прошлая Пайпер пытается закричать, но Антон закрывает ей рот. Он дает сигнал прошлой Фиби. Она подходит к прошлой Прю, которая фотографирует пару. Она начинает отходить назад с камерой, но видит прошлую Фиби. Она останавливается.

Прошлая Фиби: Может, поговорим? Прямо сейчас. Наверху.

Обратно к прошлой Пайпер. Она освобождается от хватки Антона, падает на пол. Все смотрят на нее. Прошлая Фиби кидает огненный шар в прошлую Прю. Прошлая Прю останавливает его, дуя на него. Из ее рта выходит ледяное дыхание, которое разрушает шар. Люди вскакивает и начинают убегать из дома. Прошлая Прю и прошлая Фиби падают на пол. Антон душит прошлую Пайпер. Прошлый Дэн хватает палку и бьет ей Антона по спине. Прошлая Прю встает. Антон оборачивается и бьет прошлого Дэна, который оглушенный отлетает к камину. Антон поворачивается к прошлой Пайпер. Она пытается заморозить его, но борется с заморозкой и опять начинает душить прошлую Пайпер.

Антон: Мне очень понравиться обладать твоей силой.

Кристина бежит вверх по лестнице, прячется на лестничной площадке. Люди выбегают из дома. В доме остаются прошлый Дэн, прошлая Фиби (она стоит), Антон, прошлая Пайпер, прошлая Прю и Кристина. Прошлая Прю пытается использовать свою силу против прошлой Фиби. Сила прошлой Прю переходит в ожерелье.

Прошлая Фиби: Ну, и как это быть беспомощной по отношению ко мне?

Прошлая Прю открывает объектив своего фотоаппарата, оттуда выходит небольшой огонь, который ослепляет прошлую Фиби на какой-то момент. Прошлая Прю сбивает прошлую Фиби. Прошлая Фиби пытается встать, но прошлая Прю не дает ей этого сделать. Обратно к прошлой Пайпер, которая почти умерла. Она бьет Антона между ног. Он отпускает ее, прошлая Пайпер поднимается. Она сбрасывает на Антона старые дедушкины часы. Обратно к прошлой Прю и прошлой Фиби. Прошлая Пайпер подходит к ним. Она берет скрученную занавеску, подходит к прошлой Фиби и начинает ее душить. Прошлая Прю снимает с нее амулет и отбрасывает его. Кристина все это видит.

Прошлая Пайпер: Мы знаем, что Антон - демон.

Прошлая Прю достает кусочек бумажки.

Прошлая Прю: И что он влюбился в тебя…

Прошлая Пайпер: И превратил в злую ведьму.

Прошлая Прю: Мы не можем допустить, чтобы вы объединили свои силы. Не в этой жизни. Ни в какой-либо другой.

Прошлая Пайпер: Бог простит нас.

Прошлая Прю держит кусочек бумаги так, чтобы и прошлая Пайпер смогла прочитать, что на нем написано.

Прошлая Прю: Перед нами зло.

Прошлая Пайпер, прошлая Прю: Уничтожься само, уничтожься, как сможешь. В этой и во всех последующих жизнях.

* * *

Обратно в настоящее. Фиби приходит в себя, она тяжело дышит. Она смотрит на Прю и Пайпер и отходит назад. Прю встает и идет за ней.

Прю: Что такое, Фиби?

Фиби: Вы! Это вы пытались меня убить.

* * *

Дом Холливелл. Наверху. Фиби идет в свою комнату. Прю, Пайпер и Лео идут за ней.

Пайпер: Не будь смешной. Ты же знаешь, что мы никогда бы не причинили тебе вреда.

Фиби: Нет? Расскажи об этом прошлой Фиби. Вы прокляли ее.

Прю хватает Фиби за руку.

Прю: Фиби, прекрати.

Фиби убирает руку.

Лео: Фиби, ты же знаешь, что это не они пытались убить тебя, это были их прошлые жизни.

Фиби: Знаю, но сначала моя прошлая жизнь пыталась убить их прошлые жизни.

Фиби заходит в свою комнату.

Пайпер: Что? (Фиби хлопает дверью своей комнаты. Пайпер, Прю и Лео идут за ней. Пайпер открывает дверь. Фиби сидит на кровати, смотрит в окно.) Фиби, чтобы не случилось, ты не должна винить себя. Это была не ты.

Фиби: В том-то и дело, что это была я. Или же какая-то часть меня. (Она смотрит через плечо на Прю и Пайпер.) Я не хотела ранить вас. Я даже представить не могла, что я в прошлой жизни была такой могущественно и злой. Это было так… соблазнительно. (Она снова смотрит в окно.) И это напугало меня. Неужели, я на самом деле такая?

Прю садиться рядом с Фиби.

Прю: Нет, Фиби, это не ты. Не в этой жизни. Ты другая. Ты выросла, и теперь ты хорошая.

Фиби: В прошлой жизни я тоже была хорошая. А потом… потом я превратилась в плохую. Потом я влюбилась в Антона. (Она смотрит на Пайпер.) Который оказался демоном. (Она смотрит на Прю.) И это не единственный сюрприз. Антон мог превратиться в любого, кого хотел. (Она смотрит на Пайпер.) Так он заманил прошлую Пайпер. Он превратился в ее бывшего любовника.

Пайпер: Ее бывшего любовника? Кто это был?

Лео: Я.

Пайпер поворачивается к нему.

Пайпер: Ч…

Лео: Или точнее, прошлый я.

Пайпер смотрит на Лео.

Пайпер: Он?

Фиби: Да. А откуда ты знаешь?

Прю: Да, как ты узнал об этом?

Пайпер смотрит на Лео.

Лео: Когда ты становишься Хранителем, они разрешают посмотреть на твою прошлую жизнь. Для перспективы.

Фиби смотрит на Прю.

Фиби: Теперь понятно, откуда он столько знает о прошлых жизнях.

Пайпер: Остановитесь! Ты знал, что мы раньше были любовниками, и ничего мне не сказал?

Лео: Нет, я просто…

Пайпер: Что просто? У меня началась мигрень.

Лео: Пайпер, не хотел говорить тебе об этом, потому что я не хотел давить на тебя в настоящем. Я хотел, чтобы ты сама решила, нужен ли я тебе в настоящей жизни.

Пайпер: Мне нужен аспирин.

Фиби: Ладно. (Она встает.) Можем ли мы вернуться обратно к моей проблеме? Теперь у меня есть время до полуночи.

Пайпер: Да, прости. (Она оборачивается к Лео.) Мы поговорим позже.

Прю: Я понимаю, как была убита прошлая Фиби. Но почему ее смерть должна отразиться и на тебе?

Фиби: Из-за проклятия. Кузины не хотели рисковать, они не хотели, чтобы прошлая Фиби и Антон снова начали встречаться в какой бы то ни было жизни. Антон был… бессмертным. Думаю, они думали, что они с Фиби были родственными душами.

Пайпер: Так он до сих пор жив? Он может быть где-то поблизости?

Фиби пожимает плечами.

Лео: Думаю, сейчас более важный вопрос, как спасти жизнь Фиби?

Фиби: Меня мог защитить амулет.

Прю: Какой амулет?

Фиби: Этот амулет Антон дал Фиби. Надеюсь, что Кристина помнит, куда он делся.

Пайпер: После 76 лет? Не думаю.

Прю: Нам стоит посмотреть "Книгу Таинств", найти что-нибудь про Антона. Может, узнаем, откуда он впервые получил этот амулет.

Прю подходит к Пайпер.

Фиби: Хорошо. Вы идите и проверьте книгу, а спущусь вниз и перекушу. А то я умираю с голоду.

Пайпер: Ладно. Встретимся внизу.

Прю и Пайпер уходят. Пайпер зло смотрит на Лео.

Фиби: Лео. Подожди. (Он смотрит на нее.) Я хочу, чтобы ты пошел со мной в дом престарелых.

Лео: А как же сестры?

Фиби: (качая головой) Я не хочу, чтобы они пошли за мной. Если я не найду амулет, то умру. А я не хочу, чтобы на это смотрели сестры. (Она берет сумку и выходит вместе с Лео.)

* * *

Чердак. Пайпер и Прю подходят к "Книге Таинств".

Пайпер: Если Антон все еще где-то поблизости, и до сих пор влюблен в Фиби, то он попытается найти ее.

Прю открывает книгу и начинает просматривать ее.

Прю: Да, но сейчас это меньшая из наших проблем. Мы должны найти что-нибудь, чтобы спасти Фиби.

Они слышат хлопок двери.

Пайпер: А где Лео?

* * *

Дом престарелых. Кристина сидит в инвалидном кресле, смотрит в окно. Входит Фиби и Лео.

Фиби: Кристина? Здравствуйте, это Фиби. Извините, что снова вас беспокою, но мне нужна ваша помощь кое с чем. Это очень важно. (Она становиться на колени.) Мне нужно, чтобы вы вспомнили день, когда была убита злая ведьма, и то прекрасное ожерелье, которое с нее сняли. Вы помните тот день?

Кристина не отвечает.

Лео: Кристина, Я знаю, что это сложно, но попробуйте. Жизнь Фиби зависит от этого.

Фиби: Вы помните, что случилось с ожерельем, Кристина?

Кристина смотрит на Фиби.

Кристина: Я была на лестничной площадке, и видела все страшные вещи.

Фиби: А ожерелье?

Кристина: Оно… оно… оно упало через половицы пола в прихожей.

Фиби вздыхает и встает. Она начинает уходить.

Лео: Черт. Теперь мы никогда не найдем его.

Фиби останавливается и оборачивается.

Фиби: Может, да, а, может, и нет. Лео, думаешь, я смогу написать заклинание, которое не только перенесет меня обратно в прошлое, но и даст контроль над своими действиями?

Лео: Не знаю. А зачем?

Фиби: Потому что тогда я смогу вернуться назад в прошлое, найти амулет и спрятать его в безопасном месте. А когда я вернусь обратно в настоящее, я смогу спокойно найти его.

Лео: Единственный способ сделать это - поменяться жизнями с прошлой Фиби. (Фиби смотрит на него.) Другими словами, ты будешь в 1924 году, а злая ведьма будет здесь, в твоем теле.

Фиби: Но ровно столько, чтобы я смогла найти ожерелье и спрятать его. Потом я вернусь.

Лео: Да, но если что-то пойдет не так, у нас появиться шанс освободить могущественную злую ведьму, которая будет в настоящем, а ты затеряешься в прошлом.

Фиби: Но если мы ничего не сделаем, то вы и так потеряете меня. Я должна найти амулет, это моя последняя надежда.

Она оглядывается вокруг в поисках блокнота и ручки, находит их на ночном столике. Она подходит к нему и начинает писать заклинание.

Лео: Ты понимаешь, что не будешь отличаться от них? Они будут думать, что ты - злая Фиби, и попытаются тебя убить.

Фиби: Лео, не волнуйся ты так. (Она трогает его за подбородок.) Сейчас ты смертный. У тебя появятся морщины. (Они улыбаются. Фиби ложиться на кровать, смотрит на бумагу, потом закрывает глаза.) "В это время и в этом месте, приму дух, который я перемещаю. Верни его назад, насели мою черную душу". (На ее лице вспышка.)

* * *

1924 год. С того момента, когда прошлые Прю и Пайпер пытаются задушить прошлую Фиби.

Прошлая Фиби: Я убью вас…

Вспышка на ее лице.

Фиби: Нет, нет. Это не она…

Она бьет прошлую Прю.

Прошлая Прю: Ааа!

Фиби сбрасывает прошлую Пайпер. Фиби встает.

Прошлая Пайпер: Где она этому научилась?

Прошлая Прю: Не знаю.

Фиби подходит к бару, заглядывает за прилавок.

Фиби: Итак, амулет. Где амулет?

Она видит, как прошлые Пайпер и Прю встают и бегут наверх.

Прошлая Прю: Почему она убегает от нас? Почему ей просто не использовать свою силу?

Прошлая Пайпер: Возможно, она хочет заманить нас в ловушку.

* * *

Обратно в дом престарелых. Сразу после того, как Фиби произнесла заклинание.

Лео: Фиби, ты в порядке? (Он подходит ближе к ней, шепчет.) Ты там?

Кристина встает и идет к своей коробке с драгоценностями.

Кристина: Здесь… Там… Везде.

Она достает амулет из коробки.

Лео: Что?

Он подходит к ней. Она проводит рукой перед своим лицом и превращается в Антона. Антон бьет Лео, тот врезается в дверь ванной. Настоящая Кристина находиться в ванной, она связана и у нее во рту кляп. Антон подходит к Фиби (теперь уже прошлой Фиби), вздыхает.

Антон: Если бы ты была единственной девушкой на свете, я был бы единственным парнем на свете. (Он надевает на нее амулет, потом целует ее.) Проснись, любимая.

Она приходит в себя, оглядывается, видит себя в новом месте.

Прошлая Фиби: Антон? Что происходит?

Он помогает ей подняться.

Антон: Все в порядке.

Она встает.

Прошлая Фиби: Где я?

Антон: Ты реаркарнировалась… снова родилась для меня.

* * *

1924 год. Дом Холливелл. Прошлый Прю и Пайпер идут по направлению к лестнице. Фиби на лестничной площадке.

Фиби: Я не та, о которой вы думаете. Я другая. Я из другой жизни, где мы втроем сестры. Три сестры. Добрые сестры. Счастливые сестры.

Прошлая Пайпер: (прошлой Прю) Придется прочистить ей мозги.

Прошлая Прю: Да, придется.

Фиби: Все! (Она садиться, приклонившись к стене.) "В это время и в этом месте, приму дух, который я перемещаю. Верни его назад, насели мою черную душу". (Заклинание не работает, Фиби встает.) Ой, ой.

Прошлая Прю пытается использовать свою силу против Фиби, но промахивается и ее холодное дыхание врезается в стену.

* * *

Дом престарелых. Там Прю и Пайпер. Прю приносит Кристине стакан воды. Лео стоит около двери, потирая свой подбородок.

Прю: Держите. Попробуйте сделать глоток.

Прю помогает Кристине, которая лежит в кровати, сделать глоток воды.

Кристина: Спасибо, дорогая.

Входит Пайпер и становится рядом с Лео.

Пайпер: Сейчас придет медсестра. Она в порядке?

Лео: Да. И я буду в порядке. Спасибо, что спросила.

Пайпер: Не жди от меня сожалений. Ты не должен был позволять Фиби произносить заклинание.

Прю: Миссис Ларсон, вам принести что-нибудь?

Кристина: Нет, мне ничего не нужно. Спасибо.

Прю: Ладно. Я оставлю вас на минутку. (Она подходит к Пайпер и Лео.) Думаю, она не подозревает о том, что случилось.

Пайпер: Что ж, уже легче. Но откуда Антон узнал, что Фиби придет к Кристине?

Лео: Ну, Кристина - единственная живая связь того времени. Это была единственная надежда.

Прю: Какая разница, как он об этом узнал? Мы должны вернуть нашу Фиби из прошлого и быстро. Проблема в том, что только она сама может произнести заклинание.

Пайпер: Надо еще учитывать, что у злой Фиби есть амулет, который ее защищает.

Прю: Мы должны снять с нее амулет.

Лео: Да, только тогда Фиби сможет поменяться жизнями. Прошлая Фиби носит амулет, который защищает ее от прошлого проклятья.

Прю: Значит, нам нужно найти злую Фиби, снять амулет и вернуть нашу Фиби. Есть вопросы? Отлично. Тогда - вперед.

Она начинает уходить.

Лео: Вперед? Куда вперед?

Прю останавливается и оборачивается.

Прю: Домой. Если Антон и Фиби снова воссоединились, то у меня такое чувство, что они захотят закончить начатое дело - то есть убить нас.

* * *

1924 год. Прошлые Прю и Пайпер ищут Фиби на втором этаже. Она пробирается к лестнице. Она спускается вниз, все время оглядываясь назад.

Фиби: "В это время и в этом месте…"

Она врезается в Антона.

Антон: Вот ты где! (Он целует ее против ее желания.) Ты слишком хороша, чтобы быть правдой.

Фиби: Спасибо, что напомнил мне. Кия!

Она ударяет его ногой, Антон перелетает на ночной столик. Он ломается под Антоном. Прошлые Прю и Пайпер подходят к ним.

Прошлая Прю: Держи ее!

Прошлая Прю хватает Фиби за обе руки. Прошлая Пайпер начинает ее душить.

* * *

Дом Холливелл. Пайпер, Прю и Лео ищут Антона и прошлую Фиби.

Пайпер: Может, их здесь и нет.

Прю: Нет, они здесь. Где-то.

Мы видим прошлую Фиби в гостиной. Она сидит на стуле, держит руку Антона.

Антон: Я же сказал, что они придут.

Прю, Пайпер и Лео смотрят на них.

Прошлая Фиби: Здравствуйте, кузины. Или уже сестры?

Прю пытается использовать свою силу против прошлой Фиби, но амулет защищает ее и Антона.

Лео: Амулет защищает их обоих.

Прошлая Фиби и Антон подходят к ним.

Прошлая Фиби: Пришла ваша очередь умирать.

Она кидает в них огненный шар. Пайпер вскрикивает и замораживает его. Прю и Лео прячутся за диваном. Прю заставляет Пайпер тоже спрятаться.

Прю: Нам нужно найти способ снять амулет с ее шеи.

Пайпер: Замечательно. Есть идеи? (Шар размораживается.) А! (Шар ударяется в стену.) Ой!

* * *

1924 год. С того, на чем закончили.

Фиби: "В это время и в этом месте…"

* * *

Обратно в настоящее. Прошлая Фиби и Антон идут по направлению к дивану. Антон отпускает руку прошлой Фиби. Пайпер подходит к прошлой Фиби.

Пайпер: Привет. Как дела?

Лео встает из-за дивана прямо позади них.

Лео: Обернись!

Прю появляется позади дивана. Прошлая Фиби кидает в нее огненный шар. Прю использует свои силы, и шар летит в Антона. Антон и прошлая Фиби грустно смотрят друг на друга. Антон кричит и превращается в пыль. Пайпер подходит к прошлой Фиби и бьет ее по голове. Прошлая Фиби падает на пол.

Пайпер: Прости, Фибс.

Лео: Сними с нее амулет.

Они делают это.

* * *

1924 год. Фиби почти задушена.

Фиби: "Верни его назад, ввергни мою душу в темноту". (На ее лице появляется вспышка, и она переноситься обратно в настоящее.)

* * *

Настоящее. На лице Фиби появляется вспышка. Она садиться с тяжелым вздохом.

Фиби: (шепчет) Пайпер… Прю…

Пайпер: Все хорошо. Это она. Надень на нее амулет.

Прю надевает амулет на Фиби. Он светиться, Фиби начинает нормально дышать. Амулет прекращает светиться, Фиби в порядке.

Прю: Все хорошо.

Пайпер: Ты в безопасности.

Фиби: Спасибо за то, что спасли мою жизнь. Спасибо.

* * *

Дом Холливелл. Утро. Пайпер проводит Лео до двери.

Лео: Надеюсь, ты больше не злишься на меня. Ну, на то, что я не сказал, что мы встречались в прошлой жизни.

Пайпер: Из-за этого я не собираюсь бить тебя. Я до сих пор не вполне уверена, что значит этот факт.

Лео: Мне приятно думать, что этот факт обозначает, что мы с тобой предначертаны судьбой друг другу. (Звонок в дверь.) Спасенный звонком. (Он открывает дверь и видит Дэна.) Или нет.

Дэн: Лео, что ты здесь делаешь?

Пайпер: Лео уже уходит. Пока.

Лео: Встретимся в клубе. (Дэну.) Дэн.

Лео уходит. Дэн закрывает дверь.

Дэн: Я зашел, чтобы рассказать тебе это. Мне все равно, если ты будешь злиться на меня, но с ним что-то не так. Он беспокоит меня. Только из-за тебя.

Пайпер: Ты говоришь о Лео?

Дэн: Да, если Лео - его настоящее имя. У меня есть родственник, который работает в государственном департаменте, он проверил его армейские заслуги. Но единственный Лео Уайт, который служил в армии, умер 60 лет назад во время Второй Мировой Войны.

Пайпер: Должно быть, произошла какая-то ошибка.

Дэн: Пайпер, про него нет больше нигде записей. Ничего. Такое чувство, что у него нет прошлого. Извини. Просто сделай мне одолжение: будь осторожна в общении с ним. Хорошо? Хотя бы до тех пор, пока я не выясню, кто он на самом деле.

Пайпер кивает.

Пайпер: Ладно.

Дэн: Мне нужно идти. (Он целует ее в щечку.) Пока.

Дэн уходит.

* * *

Комната Фиби. Фиби сидит на кровати с "Книгой Таинств". Заходит Прю.

Прю: Привет. Ты в порядке?

Фиби: Думаю, да. Я просто пишу в книге небольшое предупреждение об Антоне.

Прю: Зачем? Думаешь, мы его не уничтожили?

Фиби: Я не хочу рисковать. Я просто надеюсь, что моя будущая жизнь будет рядом с книгой, если Антон снова появиться.

Прю: Что-то мне подсказывает, что мы всегда будем рядом с книгой. И всегда были рядом с ней. И есть.

Фиби: Да, ты права. Конечно, предупреждение не принесет пользы, если мое будущее воплощение превратиться во зло.

Прю садиться на кровать.

Прю: Не только у тебя, но и во всех нас есть плохая частичка. Просто иногда случается так, что плохие вещи становятся неотъемлемой частью твоей жизни.

Фиби смеется.

Фиби: Это должно было поднять мне настроение?

Прю: Я просто хочу сказать, что это естественно быть плохой, так же естественно как быть хорошей. Это уже решаем мы сами. Мы выбрали, что будим хорошими. Это наш выбор. Запомни, Антон никогда не станет охотиться на хорошую Фиби.

Фиби: Значит, иногда можно побыть и плохой?

Прю кивает.

Прю: Да. И много.

Они смеются.