Чердак. Пайпер вся в слезах. Она просматривает "Книгу Таинств", она произносит заклинание Силы Трех, надеясь, что Прю вернется.

Пайпер: "Услышь сейчас слова ведьм, секреты, которые мы прячем в ночи. Самые древние Боги пришли сюда, ради великого часа магии". (Пламя свечи мерцает. Она окружена травами и другими церемониальными вещами.) "В ночи и в битве, я взываю к древней силе". (Она смотрит вверх и закрывает глаза.) Верни назад мою сестру. Верни назад Силу Трех. (Она продолжает держать глаза закрытыми. Пайпер открывает глаза и смотрит на свечу. Ничего не происходит. Она начинает листать книгу и останавливается на заклинании, вызывающем потерянную ведьму.) Сила ведьм возродись. Пусть небеса вновь даруют тебя нам. Мы просим тебя - вернись и останься с нами навсегда. (Она кладет различные ингредиенты в золотую чашу. Потом Пайпер берет нож, ранит себя, и несколько капелек крови тоже падают в чашу.) Я заклинаю тебя кровью. Прошу тебя, вернись ко мне.

Пламя свечи мерцает, но больше ничего не происходит. Пайпер закрывает лицо руками в отчаяние.

Фиби: Пайпер? (Пайпер с надеждой смотрит на дверь.)

Пайпер: Прю? (Она смотрит на свечу. Входит Фиби, одетая в пижаму. У нее заплаканное лицо.)

Фиби: Дорогая. Уже четыре часа утра. Что ты делаешь? (Пайпер не отвечает, а только смотрит на книгу. Фиби понимает, что пыталась сделать Пайпер.) У тебя кровь.

Пайпер ничего не замечает. Ее ничего не волнует. Фиби видит чистую тряпку и перевязывает рану Пайпер.

Пайпер: Не понимаю, почему магия не подействовала. Почему мы не смогли вернуть Прю? Мы ведь уже не раз побеждали смерть. Не понимаю, почему на этот раз все по-другому.

Фиби: Потому что Лео не может исцелять мертвых, Пайпер.

Пайпер: Но есть и другая магия, мы уже использовали ее. (Она перелистывает книгу, начинает плакать.) Мы пользовались магическим кристаллом, вызывали ведьм, возвращали время. (Она закрывает "Книгу Таинств" и встает.) Похоже, книга оставила нас и оставила Прю. Но я не понимаю, почему? (Фиби берет другую руку Пайпер, держит ее, пытаясь разделить ее боль.)

Фиби: Мы потеряли сестру. Разве можно это понять? (Пауза.) Мы использовали все магические приемы, чтобы вернуть ее… Но не смогли. Она ушла. (Они обе начинают плакать, они обнимаются.) Я только благодарю Бога, что я не потеряла тебя. (Фиби целует Пайпер и отходит от нее. Вздыхает.) Тебе пора отдохнуть. Прю не простит нам, если мы будем плохо выглядеть на ее похоронах.

Пайпер пытается улыбнуться сквозь слезы. Она смотрит на "Книгу Таинств". И сестры уходят. Вдруг трилистник на обложке книги начинает светиться. Книга открывается сама по себе, страницы перелистываются. "Книга Таинств" открывается на заклинании потерянной ведьмы.


* * *

Общественная служба "Сауф Бэй". Молодая брюнетка, под именем Пейдж Мэттьюс, сидит за своим рабочим местом и работает на компьютере.

Женщина: Общественная служба. Чем могу вам помочь?

Пейдж: Печатает! (Она замечает, что таинственный ветер задувает одну из свеч, стоящих на ее столе. Она встает и отходит от своего стола. Неожиданно из воздуха появляется газета и падает на пол. Пейдж поворачивается, видит газету и поднимает ее. Она оглядывается.)

Женщина: Общественная служба. Чем могу вам помочь? (Пейдж видит в газете заметку о смерти Прюденс Холливелл. Там говорится, где проводятся похороны и в котором часу.)

Коуэн: Пейдж, ты нашла эту статью? (Это начальник Пейдж, мистер Коуэн. Он выходит из своего офиса и видит, как Пейдж читает газету. Он подходит к ней.) Ты слышишь меня? (Пейдж продолжает читать статью. Она берет свою куртку с вешалки.)

Пейдж: Да, она в принтере. Простите, мне надо уйти. (Она начинает уходить.)

Коуэн: Что значит уйти? Куда? Пейдж! Пейдж!


* * *

Дом Холливелл. Гостиная. Все готово для приема после похорон. Фиби, одетая к похоронам, ставит цветы на столик. Они идет в другую комнату, где сидит Виктор, одетый в черный костюм. Он смотрит на цветы с полной потерянностью чего-то. Фиби целует Виктора.

Фиби: Тебе надо что-нибудь? (Она нежно трогает его плечо. Виктор смотрит на нее.)

Виктор: Нет, спасибо, дорогая.

Фиби поливает цветы в горшке, которые стоят рядом. Фиби видит, как в комнату заходят Лео и Коул. Оба одетые в черное.

Лео: Смотри, кто здесь.

Фиби: Коул! (Она подбегает к нему и обнимает его.) Я боялась, что ты не придешь на похороны.

Коул: Но как я могу. Это не возможно. Хозяин послал своих демонов искать меня.

Фиби: Да. Что еще нового?

Коул: Теперь все иначе. Ваше спасение изменило все. Я стал предателем, он не успокоится, пока не найдет меня. Не хотелось бы, чтобы это случилось на похоронах Прю.

Фиби: Мы защитим тебя.

Коул: Вы не сможете.

Фиби: Почему? Мы все же ведьмы, не так ли?

Коул: Но вы больше не Зачарованные.

Фиби понимает, что Коул прав. Лео вступает в разговор.

Лео: Он прав, Фиби. Без Силы Трех… (Фиби поднимает руку.)

Фиби: Не понимаю. Неужели трудно обнаружить демона на кладбище, Коул? Ты должен пойти. Ты нужен мне там.

Коул кивает. Виктор впускает в дом Дэррила.

Дэррил: Ну? Как у вас тут?

Фиби: Ничего. (Они обнимаются. Фиби медленно отходит от Дэррила.) Спасибо, что зашел.

Дэррил: А как же. Я хочу предупредить вас, что они назначили другого Инспектора по делу Прю.

Лео: Какому делу?

Дэррил: Ты что смеешься? Были убиты Прю и известный врач. Об этом трубят все газеты. Людям нужен ответ. Важным людям.

Коул: И что этот парень собирается искать, если это сделали демонические силы?

Дэррил: Он найдет. Ты не знаешь его, так как я. Он будет копать, пока не найдет то, что нужно. Поверь мне.

Коул: Но я спокоен.

Лео: А я нет. Я видел, что было, когда объявили, что они ведьмы. Заклинанием вы хотели вернуть время, и это стоило Прю жизни.

Виктор: Вам не надоело? Побойтесь Бога, ведь сегодня я хороню свою дочь. Может, помолчите?

Фиби подходит к своему отцу и обнимает его.


* * *

Комната Пайпер и Лео. Пайпер одета в черное платье. Они сидит перед зеркалом и расчесывается, вся погруженная в свои мысли. Немного позже в комнату входит Лео.

Лео: Пайпер? (Она не отвечает, а только продолжает расчесываться. Лео приближается к ней.) Дорогая, нам пора.

Пайпер: Я не пойду.

Лео: Почему? (Он становится на колени рядом с ней.)

Пайпер: Если я пойду, это будет означать, что Прю уже никогда не вернется. А я не переживу этого.

Лео: Мы переживем это вместе. (Пайпер качает головой.)

Пайпер: Она была со мной всю жизнь. Она всегда была мне опорой. Я не представляю, как жить без нее.

Лео: Пайпер… (Он хочет дотронуться до нее, но она уклоняется.)

Пайпер: Почему ты не спас ее?

Лео: Я пытался.

Пайпер: Но не спас. Почему? Они не позволили тебе спасти ее?

Лео: Старейшины? Они не могли. У них нет на это власти.

Пайпер: Так что же у них есть? (Она встает и отходит, берет платок. Лео идет за ней.)

Лео: Хорошо, говори.

Пайпер: Я зла и растеряна. Неужели не понимаешь? Ты исцелил не ту сестру. Ты спас меня, потому что я твоя жена. А ты должен был спасти ее, потому что она лучшая, лучше всех… Ты должен… (Она начинает плакать. Лео подходит к ней и обнимает ее.) Почему они заставили нас столько пережить, чтобы покончить с этим?


* * *

Преисподняя. Фигура в черной мантии появляется перед туманным силуэтом, Оракулом.

Оракул: Меня видно?

Хозяин: Ты нашла Бальтазара?

Оракул: Нет, но я нашла нечто более важное… (Хозяин поднимает руку и Оракул становиться видна. Это молодая и красивая девушка. Около нее стоит шар.) Очень важное.

Хозяин: Ничего нет более важного.

Оракул: Даже Зачарованные?

Хозяин: Зачарованные мертвы.

Оракул: Но не все.

Хозяин: Их нить оборвалась. Если бы ты предупредила меня, что их Хранитель будет помогать Бальтазару, я бы покончил с ними. Скажи спасибо, что я не превратил тебя в змею.

Оракул: Да. Но как ты будешь смотреть в будущее без меня?

Хозяин: Когда Зачарованных не будет, мне это не понадобится.

Оракул: В таком случае, я должна остаться с тобой.

Хозяин: Что ты видишь? (Они смотрят в шар и видят туман внутри него.)

Оракул: Я вижу, как ведьма вызывает духов. Я вижу… другую.


* * *

Кладбище. Мавзолей. Красивая девушка проводит церемонию. Мы видим Пайпер, Фиби и других. Они все плачут. Лео поддерживает Пайпер, а Коул - Фиби. Зал очень красиво украшен. Посреди комнаты стоит гроб, на котором написано "Прюденс Холливелл, 1970 - 2001. Всегда в наших сердцах". Среди собравшихся людей мы видим Пейдж.

Девушка: Та, которая жила в мире и любви. Та, которая принадлежала нашему кругу. Она останется с нами навсегда. Если жизнь - это день, то наша сестра шагнула в ночь. Ничего не кончается. И мы, кто остался здесь, знаем, что однажды мы снова будем делить хлеб и вино с нашей сестрой. О, дорогая, мы прощаемся с тобой, тебя ждет новая судьба.

Она берет веревку и кладет ее в золотую чашу. Потом она задувает свечи. Пайпер и Фиби рыдают. Сестры и Виктор становятся рядом с гробом, все люди начинают по очереди подходить к ним, высказывая свои соболезнования. Пейдж тоже стоит в очереди. Она подходит к Фиби.

Пейдж: Я глубоко соболезную вам.

Фиби: Спасибо. (Пейдж начинает уходить.) Откуда вы знаете Прю? Вы вместе работали?

Пейдж: Нет, я просто… просто знакомая. Знаете.

Фиби: Мы с вами встречались?

Пейдж: Нет, не думаю. Боюсь, что нет. Я вам сочувствую.

Фиби: Спасибо. (Они пожимают руки, и у Фиби возникает сильное видение. Пейдж стоит на крыше небоскреба. Появляется Шэкс, который пытается убить Пейдж, пуская в нее световой поток. Фиби падает на пол, когда видение заканчивается.)

Пайпер: Фиби?

Лео: Фиби?

Виктор, Лео, Пайпер и Коул подбегают к Фиби и помогают ей подняться. Пейдж, которую никто не видит, уходит.

Пайпер: Ты в порядке?

Фиби: Я видела его… Этот демон убил Прю.

Лео: Шэкс? Что он делал?

Фиби: Пытался убить девушку.

Пайпер: Какую девушку?

Фиби: С которой я разговаривала. Мы должны найти ее.

Неожиданно в мавзолее появляются две демона-охотника. Они начинают пускать огненные шары в Коула. Коул отскакивает, но шар уничтожает алтарь.

Лео: Идите, идите.

Лео отталкивает Виктора и Пайпер в сторону. Коул встает и убивает охотника. Появляется другой. Фиби успевает сбить демона с ног, перед тем, как тот смог убить Коула. Потом она прячется за статую.

Пайпер: Прекратите. (Охотник хочет убить Фиби, но Коул пускает в него энергетический шар. Охотник перелетает через комнату и исчезает в пламени огня. Пайпер выходит из-за статуи, злая.) Прекратите! Прекратите! Прекратите! Это же похороны Прю, наконец. Мы можем похоронить ее спокойно? Разве я многого требую?

Пайпер сбивает вазу с цветами. Потом она уходит из мавзолея вся в слезах.


* * *

Дом Холливелл. Фиби проходит сквозь собравшихся людей. Она дает тарелку женщине.

Женщина: Спасибо. (Фиби подходит к Коулу и Лео.)

Фиби: Я нигде не вижу ее.

Лео: Кого?

Фиби: Ту девушку, которую чуть не убили. (Рядом стоящая девушка поворачивается и смотрит на Фиби. Лео и Коул отводят Фиби в сторону к ступенькам, где их никто не будет слышать.)

Лео: Фиби, тебе надо быть осторожнее.

Фиби: Прости.

Коул: Ты уверена, что узнаешь ее? (Фиби вздыхает.)

Фиби: У меня такое чувство, как будто я знаю ее давно. Но до ночи мы обязательно должны найти ее. Иначе…

Фиби подходит к цветам и начинает их поправлять, потом подходит к другим и делает то же самое. Коул нежно берет ее за руки.

Коул: Дорогая, что ты делаешь?

Фиби: Я… убираюсь.

Коул: Неправда. Ты никогда не занималась этим.

Фиби: Я знаю, но это лучше, чем умирать от тоски, верно?

Лео: Лучше подумай об этой девушке. Ты сказала, что видела, как на нее напали на крыше?

Фиби: Да, но я не видела где… Хотя, это было невысокое здание, а вокруг было много более высоких домов.

Лео: Ладно, мы должны выяснить, что это было за здание, прежде чем это сделает Шэкс. (Пайпер подходит к ним.)

Пайпер: И что будем делать? Ты не сможешь победить Шэкса без Силы Трех.

Фиби: Но вы с Прю могли. (Пайпер вздыхает.)

Пайпер: Потому что Прю была самая сильная. Без нее это невозможно сделать, это равносильно самоубийству.

Фиби: Возможно, но у меня было предвидение, Пайпер. Эта девушка чиста, и мы должны попытаться спасти ее.

Пайпер: Кто сказал? Почему мы должны?

Лео: Пайпер…

Пайпер: Что? Неужели вы думаете, что мы можем продолжать это после того, что случилось? Рисковать своими жизнями? Они знают?

Лео: Пайпер, успокойся…

Пайпер: Нет, Лео. Я больше пальцем не пошевелю. Это конец. Скажи им, мы похоронили Зачарованных, когда хоронили свою сестру. (Она разворачивается и поднимается по лестнице. Лео хочет пойти за ней, но Фиби останавливает его.)

Фиби: Нет, оставь ее. Ей надо побыть одной. Послушай, я не знаю, что нам делать дальше, но знаю одно - мы должны спасти эту девушку. Тем более что этот демон убил нашу Прю.

Коул: Ясно только одно: как ты собираешься бороться с Шэксом без Силы Трех и без победных заклинаний?

Фиби: А если демон и ведьма будут сражаться вместе, все получится? Интересно?

Коул: Почему нет? Что толку сидеть и ждать, пока на тебя нападут демоны? (Фиби и Коул отходят.)

Виктор: Спасибо, что пришли. Это так много значит для девочек.

Фиби: Папа? Извини, Аарон. (Она отводит его в сторону.) Нам надо уйти. Ты позволишь?

Виктор: Куда вы?

Коул: Не спрашивайте их пока ни о чем. (Они оборачиваются, до того, как Виктор смог что-нибудь ответить. Они видят Дэррила, который приближается к ним вместе с Инспектором Кортезом.)

Дэррил: Фиби, Виктор, простите, но Инспектор Кортез настаивает на встрече сегодня.

Кортез: Я хочу выразить вам свое глубочайшее сочувствие.

Фиби: Спасибо.

Виктор: Спасибо.

Коул: Пойду за машиной. (Он уходит.)

Дэррил: А где Пайпер?

Фиби: Наверху. Ей не здоровится.

Кортез: Понятно. Я тоже потерял сестру, я понимаю, как это тяжело. Мы должны найти чудовище, которое убило вашу сестру, мисс Холливелл. Обещаю вам. (Фиби и Дэррил переглядываются. Кортез замечает это.) Что-то не так?

Фиби: Нет… Это слово - чудовище.

Кортез: А кто же еще? Как еще можно назвать этого злодея? Мы должны остановить его, пока не поздно.

Фиби: Я не согласна. Простите, Инспектор… (Она собирается уходить, но Кортез останавливает ее.)

Кортез: Я знаю, вам и вашей сестре сейчас очень трудно, мисс Холливелл. Но нам надо поговорить.

Виктор: Но не сейчас.

Кортез: Конечно. Простите. (Он недовольно смотрит на Фиби, но та уходит. Дэррил смотрит на Кортеза.)


* * *

Чердак. Злая Пайпер ставит на пол в круг пять свечей перед "Книгой Таинств".

Пайпер: Я ведьма, черт возьми. Я вызову их прежде, чем вызову Прю. Хотите вы этого или нет. Довольно этих игр, хватит прикидываться доброй ведьмой. (Она подходит к книге, которая открыта на заклинании.) Я хочу поговорить с моей сестрой. Мне нужно поговорить с моей сестрой. Вы обязаны мне, наконец. (Пайпер вздыхает и начинает произносить заклинание.) "Услышь мои слова, сжалься надо мной. Дух, я прошу тебя, приди ко мне. Я вызываю тебя. Перейди роковую черту". (Внутри круга из свеч появляется магическое свечение. Пайпер с надеждой смотрит на него. Но появляется дух Грэмс.) Грэмс?

Грэмс: Привет, дорогая. Как ты?

Пайпер: Как я? Ты шутишь? Разве вы там ничего не знаете?

Грэмс: Я спросила, как вы это переживаете?

Пайпер: Плохо. Я совсем… растерялась. Почему ты не пришла раньше, когда я звала тебя, после…?

Грэмс: Я не могла, Пайпер. Я была… занята.

Пайпер: Ты занята?

Грэмс: Я была с Прю.

Пайпер: Да. Ну, конечно, еще бы, это было необходимо. Она в порядке?

Грэмс: Мы с мамой стараемся помочь ей.

Пайпер: Ну, и как она?

Грэмс: Я не могу сказать тебе этого… так же, как ты не можешь увидеть ее. По крайней мере, пока.

Пайпер: Но, почему?

Грэмс: Потому что если ты сейчас увидишь Прю и поговоришь с ней, она не сможет уйти. Тогда ты не сможешь продвигаться по жизни и продолжать свою судьбу.

Пайпер: Какую судьбу? Все кончено, все. Прю ушла, и я… я…

Грэмс: Я знаю, дорогая. Но если ты хоть чему-то научилась за эти три года, ты должна знать, что на все есть своя причина. И на это тоже. Тебя ждет новая жизнь. Благословляю тебя.

Грэмс исчезает.


* * *

Преисподняя. Хозяин появляется из огненного пламени.

Хозяин: Ну, что? (Оракул все еще смотрит в свой туманный шар.)

Оракул: После последнего нападения Бальтазар, к сожалению, не уловим.

Хозяин: Оставь Бальтазара моим демонам. А как остальные?

Оракул проводит руками по шару.

Оракул: Ее будущее становится более-менее ясным. Наверное, ее жизнь будет короткой. (Туман в шаре рассеивается, и мы видим Пейдж, которая танцует в клубе.)


* * *

"С3". Пейдж танцует вместе со своим парнем, Шейном. Песня заканчивается, люди смеются. Начинается медленный танец, но Пейдж и Шейн садятся за столик. Пейдж выглядит грустной.

Шейн: Ты в порядке?

Пейдж: Я? Да, а что?

Шейн: Сегодня ты, не такая как обычно.

Пейдж: Почему ты думаешь, что я сегодня не такая как обычно?

Шейн: Мы встречаемся с тобой уже месяц. Я знаю тебя. (Мимо проходит официантка.) Принесите нам пару бокалов.

Официантка: Конечно.

Пейдж: (официантке) А мне минеральной воды, пожалуйста.

Официантка: Мммм.

Пейдж: (официантке) Спасибо. (Официантка записывает заказ и уходит.) Плохо ты меня знаешь, ковбой. Я не пью. У меня были с этим проблемы… серьезные проблемы. Но все позади.

Шейн: Может, пойдем куда-нибудь еще?

Пейдж: Нет, нет. Мне нравится здесь. Вообще-то, я в прошлом году ходила в "С3". Но с тех пор, как…

Шейн: Что с тех пор?

Пейдж: Да, так. Ничего. Ерунда. (Пауза.) Ладно, но если я расскажу тебе о Пейдж, ты можешь использовать это против меня. Тогда я применю против тебя Вуду, и ты пожалеешь, что родился мужчиной. (Пауза.) У меня печальная история. Я приемыш, но у меня, слава Богу, были хорошие родители. После того, как они умерли, я стала искать родную мать в надежде узнать у нее все. (Она начинает рисовать на салфетке.) Я пошла в полицию, нашла церковь, где меня крестили. И все выяснила. Оказалось, что она жила где-то рядом. Знаешь, я подумала даже, что я родственница сестрам Холливелл. Их мать умерла уже давно, поэтому…

Шейн: Ты пыталась когда-нибудь связаться с сестрами и расспросить их или…?

Пейдж: Да, пыталась. "Слушай, по-моему, это твоя мать отвергла меня при рождении. Ты загрустил?" Думаю, не стоит. (Официантка приносит им их заказ. Шейн хочет знать больше.)

Официантка: Вот.

Пейдж: Спасибо.

Официантка: Пожалуйста.

Шейн: Скажи, почему ты всегда ходишь только сюда?

Пейдж: Ну, клуб принадлежит одной из сестер. Не знаю, но чувствую свою причастность. Поэтому сегодня я пошла на похороны. Меня буквально тянуло туда. Знаешь, я выглядела убедительно. Отличная работа, Пейдж. Молодец. (Шейн целует ее. Пейдж медленно отклоняется от него.) Не задирай меня сегодня, хорошо? Мне и так сейчас тяжело. (Он снова целует ее, на этот раз дольше.) Пойдем, я кое-что покажу тебе.

Пейдж встает и уходит. Шейн оставляет плату за напитки на столике и тоже уходит. Мы видим салфетку, на которой рисовала Пейдж. На ней нарисован трилистник - знак Зачарованных.


* * *

Крыша небоскреба. Фиби стоит в комнате в доме напротив и смотрит на крышу через бинокль. Позади нее появляется Коул с термосом.

Коул: Вот. (Фиби опускает бинокль и берет термос, ставит его рядом с собой.)

Фиби: Спасибо. Думаю, это отличное место. Но, может, нам стоит поискать более удобную крышу?

Коул: А, может, послушаем твою интуицию, и останемся здесь?

Фиби: Ладно, а что если я ошиблась? И он убьет девушку?

Коул: Ты не можешь побороть каждого демона, Фиби, и спасти всех. (Он сзади обнимает ее.)

Фиби: Да, но я хочу остановить этого. Я надеюсь, что если я произнесу победное заклинание, это ранит его, и он оставит ее в покое. (Коул шепчет ей в ухо.)

Коул: У меня есть идея получше. Давай, махнем на все рукой, закатимся куда-нибудь и посидим от души. Согласна?

Фиби: Ммм. Не искушай меня.

Коул: Все изменилось, Фиби. Мы уже не те, что были раньше. Я думаю, Хозяин скоро найдет меня. Это значит, что каждую минуту, когда ты со мной, ты в опасности.

Фиби: Я уже много потеряла, Коул. Я не хочу терять тебя. (Они целуются. Потом Коул смотрит в окно и что-то замечает.)

Коул: Кажется, ты была права.

Фиби: Надо предупредить ее. (Она смотрит в бинокль.)

Коул: И что ты скажешь ей? Что за ней охотиться демон? Думаю, нам лучше остаться здесь. (Они видят, как Пейдж тянет за собой Шейна прямо на середину крыши.)

Шейн: А ты не боишься, что нас поймают?

Пейдж: Я люблю рисковать. (Поднимает руки, делая вид, что она свободна.) Смотри, какие звезды. Они такие красивые. Я чувствую себя… свободной. (Она медленно снимает жакет, Шейн целует ее. В это время Фиби наблюдает за ними. Коул тоже смотрит.)

Фиби: Ну, что скажешь?

Коул: Они пара… (Фиби ударяет его.)

Фиби: Что будем делать? Не можем же мы просто наблюдать, так нельзя.

Коул берет бинокль у Фиби и смотрит в него.

Коул: Ты права. Мы не должны просто наблюдать. (Фиби закрывает рукой бинокль.)

Фиби: Хорошо, очень хорошо. (На крыше появляется небольшое торнадо, из которого появляется Шэкс. Пейдж открывает глаза и видит его.)

Пейдж: Шейн!

Шэкс пускает поток света в парня. Он отлетает. Пейдж кричит. Фиби и Коул смотрят на крышу. Шекс пускает еще один поток в Пейдж, но Пейдж светиться, так же как и Лео. Шэкс удивлен этим.

Фиби: Она светилась! (Пейдж убегает с крыши. Шэкс следует за ней.) Вся светилась! Ты видел это?

Коул: Идем! (Коул берет ее за руку, и они исчезают.)


* * *

Пейдж бежит по зданию, по ступенькам. Появляется Шэкс. Пейдж останавливается и оглядывается. Но перед тем как Шэкс успел пустить поток света в Пейдж, появляются Фиби и Коул. Пейдж поворачивается и видит их. Она шокирована.

Пейдж: Что за черт?

Фиби: Убирайся отсюда, быстро. Уходи! (Коул кидает в Шэкса энергетические шары, но они не приносят ему вреда. Пейдж убегает.)

Коул: Произнеси заклинание, черт возьми!

Фиби: Ветер зла, приносящий горе, ты не сможешь противостоять моему заклинанию. (Шэкс исчезает, но успевает пустить поток света в Коула. Коул отлетает и падает, но исчезает перед самым столкновением с полом. Но то место, куда он должен был упасть, падают несколько труб. Фиби паникует.) Коул! (Коул появляется прямо за ней. Она вздыхает и обнимает его.) Он был так близко.

Коул: Ничего, я в порядке, меня беспокоит девушка.


* * *

Дом Холливелл. Лео спорит с Фиби и Коулом по поводу случившегося. Пайпер стоит сзади.

Лео: Вы уверены, что она светилась? Вы уверены, что это не было что-то другое?

Фиби: Лео, она исчезла. Возникли яркие всполохи, и она вновь появилась. Что же это еще?

Лео: Это так странно.

Коул: Но почему?

Лео: Зачем Шэкс будет убивать Хранителя?

Коул: Он, наверное, не знает, что она Хранитель.

Лео: Разве будет Хозяин посылать своего убийцу убивать неизвестно кого? (Пайпер разбивает горшок, который она моет. Все оглядываются на нее.)

Фиби: (Лео) Может, она сама не знает, что она Хранитель?

Лео: Но почему?

Коул: Потому что она так себя ведет. Она ведет себя так, как будто ее удивляет, что мы пришли ей на помощь.

Лео: Это еще ничего не значит.

Фиби: Почему бы тебе ни пойти к Старейшинам, чтобы они все объяснили? Зачем нам рисковать своими жизнями? (Лео смотрит на Пайпер.)

Лео: Я сейчас вернусь. (Он исчезает. Фиби закрывает глаза.)

Коул: Может, я пойду на другую сторону и все узнаю? (Фиби смотрит на него.)

Фиби: Нет.

Коул: Я буду осторожен, никто меня не увидит. Кроме того, мне нужно спуститься вниз, чтобы замести следы. Не волнуйся, я не исчезну.

Коул целует Фиби в щеку и исчезает. Пайпер стоит рядом с раковиной, Фиби подходит к ней.

Фиби: Ты в порядке?

Пайпер: Да, конечно, почему нет? Завтра у нас будут другие похороны, все блюда готовы, и мы знаем, кого приглашать. (Пайпер теребит в руках белое полотенце. Фиби смотрит на нее.)

Фиби: Пайпер…

Пайпер: Скажи мне честно. Ты действительно такая правильная или просто глупая? Только сегодня утром мы похоронили Прю, а ты вышла ночью и чуть не погибла.

Фиби: Я хотела спасти девушку.

Пайпер: Нет, ты хотела, чтобы тебя убили, потому что мы все не хотим жить! (Она в гневе бросает полотенце.) Неужели не ясно, что всех нас ожидает смерть? И ты смело идешь на встречу ей, Фиби. Ты облегчаешь им задачу. (Фиби обнимает Пайпер.)

Фиби: Прости меня.

Пайпер: Мне очень тяжело сейчас. Я не смогу пережить потерю второй сестры.


* * *

Больница. Пейдж входит в палату Шейна. Он привстает на кровати.

Шейн: Пейдж.

Пейдж: Привет.

Шейн: Что случилось?

Пейдж: Шейн, мне так стыдно. Я испугалась и убежала.

Шейн: Ну, конечно.

Пейдж: Ты в порядке? Что они говорят?

Шейн: Ничего страшного. Легкое сотрясение.

Пейдж: О, нет.

Шейн: Ничего. Все будет в порядке. Иначе, они не выпишут меня. Я рад, что ты тоже в порядке.

Пейдж: Да, по крайней мере, физически.

Шейн: Ты уже говорила с копами?

Пейдж: Нет. А зачем?

Шейн: Зачем? Они хотят выяснить, кто напал на нас. Вот зачем. Я сказал им, что видел его.

Пейдж: Кого видел?

Шейн: Его. Ты ведь тоже его видела. (В комнату входит Кортез.)

Кортез: Видели?

Пейдж: Кто вы?

Кортез: Инспектор Кортез, отдел убийств. Хочу задать вам пару вопросов.

Шейн: Почему убийств? Никто же не убит.

Кортез: Судя по информации, это тот же преступник, и вам просто повезло. На прошлой неделе он убил двоих, зверски. Одна из них - молодая женщина, очень похожая на вас.

Пейдж: Прю.

Кортез: Прю Холливелл. Вы знали ее?

Пейдж: Нет, не совсем.

Шейн: Но ведь знала, правда?

Кортез: Откуда вы ее знали? Вы дружили с ней или ее сестрой?

Пейдж: Нет, мы не дружили.

Кортез: Тогда как? Ладно, послушайте, я понял, что вы что-то знаете. Я вижу это по вашим глазам. Они тоже кое-что знают. Не пытайтесь покрывать их. Я все узнаю.

Пейдж: В таком случае мне не о чем беспокоится. (Она целует Шейна.) Отдыхай. Я вернусь. (Кортезу.) Извините.

Пейдж уходит.


* * *

Дом Холливелл. Фиби сидит перед камином. Пайпер приносит ей чашку чая.

Пайпер: Надеюсь, тебе поможет. Это ромашка. Тут три чашки. (Пайпер садится на пол рядом с Фиби.)

Фиби: Спасибо. (Фиби делает глоток и ставит чашку в сторону.) Трудно поверить, правда?

Пайпер: Да. Что будем делать с ее вещами? Куда мы денем ее машину?

Фиби: Не знаю. Продадим, наверное.

Пайпер: Хорошо, если хочешь.

Фиби: Нет. (Она берет Пайпер за руки.) Мы должны пройти через это. Это сплотит нас. (В комнате появляется Лео.) Ну?

Лео: Они ничего не знают о ней. Она определенно не Хранитель.

Фиби: Но почему ее охватил свет, Лео?

Лео: Я не могу объяснить. (Пайпер и Фиби встают.)

Фиби: Невозможно, чтобы она не… (В комнате появляется Коул.)

Коул: Уф. Простите, задержался. Пришлось убегать от демонов.

Лео: Ты что-нибудь выяснил?

Коул: Вы и представить не можете, что. (Он садится на кресло.) Оказалось, что Хозяин и не считал ее Хранителем. Он думал, что она еще одна Зачарованная. Поэтому он и натравил на нее Шэкса. Он надеялся сокрушить Силу Трех. Он беспокоится, что девушка может возродить ее.

Фиби: Но это не возможно. Это возможно? (Лео пожимает плечами. Пайпер уходит из комнаты.) Пайпер?

Коул: Пайпер? (Они идут за ней. Пайпер идет на чердак и подходит к "Книге Таинств".)

Фиби: Что происходит?

Пайпер: Именно это я и собираюсь спросить у Грэмс.

Фиби: Грэмс?

Пайпер: Она сказала, нас ждет новая жизнь, и всему есть причина. Пора вызвать эту прозрачную задницу и выяснить причину.

Фиби: Ладно, Пайпер…

Пайпер: "Услышь мои слова, сжалься надо мной. Дух, я прошу тебя, приди ко мне. Я вызываю тебя".

Появляется магический свет. Появляется дух Грэмс.

Грэмс: Пайпер? Зачем ты вызываешь меня? Фиби, что происходит?

Пайпер: Грэмс, почему Хозяин думает, что Зачарованные могут возродиться?

Грэмс: Я не понимаю, о чем вы.

Пайпер: Ты понимаешь, Грэмс. При жизни ты была несносной лгуньей, став духом, ты стала еще хуже.

Фиби: Если тебе что-то известно - скажи нам. Мы должны знать.

Грэмс: Я не могу. Наложен обет молчания.

Фиби: Кем?

Пэтти: Мной. (Появляется дух Пэтти.) Мной.

Пайпер: Мама?


* * *

Внизу. Кортез и Дэррил входят в дом. У Кортеза в руках фонарь.

Дэррил: Ты не можешь ни с того ни с сего ворваться к ним. (Кортез останавливается.)

Кортез: У меня орден на обыск.

Дэррил: Какого черта ты ищешь?

Кортез: Думаешь, я поверил, что ты ничего не знаешь, Инспектор? Идем, я докажу тебе. (Он продолжает искать.)


* * *

Чердак. Пэтти все объясняет дочерям.

Пэтти: Мы никому не говорили, потому что боялись ответного удара. Боялись, что вы, девочки, будете лишены своей силы. Это случилось после того, как мы развелись с вашим отцом, и я стала жить с Сэмом.

Коул: (Лео) Сэм?

Лео: Ее Хранитель.

Коул: Яблоко от яблони недалеко падает.

Пайпер: Тшш. (Пэтти.) Продолжай.

Пэтти: Вы были совсем маленькие. Вы думали, что мама слегка пополнела. (Она улыбается.) Никто не знал, что я беременна.

Грэмс: Только я знала.

Пэтти: И Сэм, несомненно.

Грэмс: Ну, да, конечно.

Пэтти: Мы хотели сохранить ребенка, конечно. Но мама…

Грэмс: Но я не хотела этого. Мне стыдно перед тобой и перед Лео, Пайпер. Это, конечно, не запрещалось. Но невозможно представить, что ведьмы могут жить с Хранителями. Не говоря уж о том, чтобы иметь от них детей.

Пэтти: Поэтому мы были вынуждены… Тогда мы решили отдать малышку. Как только она родилась, мы с Сэмом отнесли ее в местную церковь и попросили монахиню подыскать ей семью. И она нашла. Хорошую семью.

Грэмс: Да.

Лео: Вот почему Старейшины ничего не знают о ней. (Он смотрит на сестер.)

Фиби: Хватит! Подождите. Это значит, что эта девушка - наша сестра.

Пэтти: Сводная.

Грэмс: Ваша сводная сестра.

Пэтти: Но по моей линии, она должна быть ведьмой. Хотя, необязательно. Вы все должны предстать перед "Книгой Таинств". Только тогда…

Грэмс: И опять Зачарованные.

Коул: Я думал, у вас была крепкая семья. (Пайпер смотрит на него. Неожиданно на чердак врывается Кортез, он видит двух привидений. Все напуганы. Дэррил стоит за Кортезом.)

Кортез: О, черт возьми.


* * *

Чердак.

Пайпер: Дэррил, сделай что-нибудь!

Дэррил: Он коп, Пайпер. И у него орден на обыск.

Кортез: Будьте спокойны, я уже нашел то, что искал. (Коул медленно подходит к Кортезу. Кортез нацеливается на него.) А, а, а. Ни с места. Буду стрелять.

Коул: Я тоже.

Лео: Коул…

Фиби: Ладно, Инспектор. Опустите пистолет. Я сейчас вам все объясню. Надо во всем разобраться.

Кортез: Я всегда подозревал, что магия существует. Что есть нечто большее. Каждый день на работе я вижу много страшных доказательств этому. Например, последние два убийства, которые произошли здесь.

Пайпер: Постойте. Вы обвиняете нас?

Кортез: Я только начал обвинять вас, леди!

Грэмс: Ладно, отлично. Вы поймали нас. Поздравляю. Что теперь будете делать с нами? Расстреляете?

Фиби: Полегче, Грэмс. Не забудь, что здесь есть живые.

Лео: Послушайте, вы не смеете задерживать меня. Тем более, их. Никто не поверит вам.

Кортез: Возможно, сначала. Я установлю постоянное наблюдение за домом. Я буду следить за каждым вашим движением. Рано или поздно я схвачу вас за руку. С поличным, и вот тогда… (Дэррил бьет его по голове. Кортез без сознания.)

Дэррил: По-моему, на сегодня достаточно.

Пайпер: Спасибо. (Фиби подходит к Дэррилу.)

Фиби: Дэррил, иди, уходи отсюда. Я не хочу, чтобы ты пострадал из-за этого.

Дэррил: Нет, все в порядке.

Фиби: Нет, это не так. Это наша проблема. Он хочет вывести нас на чистую воду. Понял?

Дэррил: Если я понадоблюсь, вы знаете, где меня найти. (Фиби кивает и поворачивается к Коулу. Дэррил уходит.)

Коул: Это не решит вашу проблем служить злу. Это лучше, чем гоняться за ней, чтобы убить ее. Надо войти к ней в доверие, познать ее душу, развратить ее. И она твоя. (Хозяин проводит пальцем по горлу Оракулы.)

Хозяин: А ты смотри в будущее повнимательнее, Оракул. Для своей же пользы. (Он исчезает.)


* * *

Палата Шейна в больнице. Шейн просыпается и встает с кровати. Лампа мерцает. Перед ним появляется Хозяин.

Шейн: Что за черт? Кто ты?

Хозяин: Теперь, я - ты. (Хозяин исчезает и вселяется в Шейна. В комнату входит Пейдж.)

Пейдж: Боже, со мной происходит какой-то кошмар. Я не понимаю.

Шейн/Хозяин: Все в порядке, дорогая. Я с тобой. Все хорошо. (Когда Шейн обнимает Пейдж, его глаза становятся черными.)


* * *

Дом Холливелл. Кухня. Следующее утро. Пайпер достает пакет со льдом из холодильника и прикладывает к шее Лео. Лео держит его.

Пайпер: Не понимаю, как ты можешь лечить других, если не можешь вылечить себя?

Лео: Трудно лечить себя, если ты выбит из колеи. (В комнату входит Фиби.)

Фиби: Лео, ведь ты Хранитель нашей семьи, неужели ты не мог справиться?

Лео: Три года мы вместе, и вы задаете такие вопросы?

Фиби: Ну…

Пайпер: Тогда поставим вопрос иначе. Как можно выбить из колеи Хранителя? (Фиби хихикает.)

Лео: Что ты хочешь этим сказать?

Пайпер: А ты как понял?

Лео: Если это о Пейдж, клянусь, что Старейшины даже не знают, что она существует. И что она - ваша сестра.

Фиби: Сестра-ведьма.

Пайпер: Полуведьма, полуангел, давайте не забывать. (Она помогает Лео со льдом.) До сих пор не могу поверить, что мама скрывала это от нас.

Фиби: Значит, у нее были на это свои причины.

Пайпер: Все равно. Она должна была сказать нам об этом. (Звенит дверной звонок.) Теперь, оказывается, у нас есть сестра. (Пайпер идет открывать дверь. Фиби и Лео идут за ней. Пайпер здоровается с Дэррилом и пропускает его внутрь.)

Дэррил: Привет, Пайпер.

Пайпер: Привет. (Пайпер закрывает дверь, Дэррил оглядывается.)

Дэррил: Где Кортез?

Лео: Кто?

Дэррил: Инспектор Кортез, помните того, которого я ударил. А вы сказали, что вы позаботитесь о нем. Он пропал. Такого не может быть с полицейским инспектором. Где он?

Фиби: Ну, кажется, я послала его в…

Пайпер: В Тимбукту. Это недалеко.

Дэррил: Тимбукту?

Лео: Ладно, Коул пошел за ним.

Дэррил: Коул? (Коул появляется в комнате.)

Фиби: Коул!

Коул: Подожди. (Он приготавливает энергетический шар. В комнате появляется демон-охотник. Демон стреляет в Коула, но промахивается. Коул пускает в него энергетический шар. Охотник уничтожается. Коул встает.) Проклятые демоны, как москиты.

Дэррил: Где Инспектор?

Коул: Не волнуйтесь, я нашел его. Он там, где не приведи Бог оказаться. Вот так-то.

Лео: Что это значит? Куда ты дел его? (Коул жестикулирует и показывает вниз.)

Фиби: В подвале?

Пайпер: Нет, думаю это намного глубже.

Фиби: О.

Лео: Коул, он коп. Он неплохой парень.

Коул: Он хочет разоблачить их. Думаю, что ты как никто другой хочешь избежать этого любой ценой.

Лео: Но не такой. Мы должны спасти его.

Дэррил: Спасти его? Что, значит, спасти его?

Фиби: Знаешь, что, Дэррил? Мы должны разобраться во всем этом.

Дэррил: Секунду, кто…

Фиби: Не беспокойся ни о чем. (Она выставляет Дэррила за дверь и присоединяется к другим.)

Пайпер: Ладно. Может, ты поговоришь с Инспектором? Убедишь его? (Фиби обнимает Коула.)

Коул: А если нет? Если он выдаст вас? С вами может случится то же самое, что случилось с Прю.

Фиби: Что ж, придется рискнуть.

Коул: Да, забыл сказать. Вы должны быть осторожны. Когда я шел назад, я слышал горгулий.

Пайпер: Горгулий? Это что - статуи?

Коул: Да, когда все спокойно. Но когда появляются дьяволы, они оживают. В данном случае, они, наверное, хотели догнать Хозяина. Похоже, он объявился.

Фиби: Постой… Он был здесь? Сейчас? Где?

Коул: Не знаю. Наверное, везде. И во всех.

Лео: Наверное, пришел за Пейдж. Но она не выстает против него. Она ведь не знает, что обладает такой силой.

Фиби: Лео, мы тоже не справимся с ним. Тем более без Прю.

Лео: Вы сделаете это с Пейдж. У вас опять Сила Трех.

Пайпер: Ты чувствуешь ее?

Лео: Пока нет. Это трудно.

Пайпер: Тогда начнем с церкви, о которой нам говорила мать.

Фиби: Пайпер…

Пайпер: Что, Фиби? Мне тоже это не нравится, но мы не должны сейчас действовать. Мама не хотела этого. Ей бы это не понравилось.

* * *

Квартира Пейдж. Шейн/Хозяин смотрит на клетку, в которой сидит попугайчик. Попугайчик напуган.

Пейдж: Оскар, в чем дело, дорогой? Все хорошо. Я дома. (Пейдж идет к шкафу и берет жакет.)

Шейн/Хозяин: Может, он не любит меня?

Пейдж: Не говори глупостей. Он всегда любил тебя.

Шейн/Хозяин: Может, расскажешь мне, что случилось вчера вечером? (Пейдж садится на кровать.)

Пейдж: Нет, так ничего.

Шейн/Хозяин: Я так не думаю. Ты так испугалась.

Пейдж: Я пытаюсь разобраться в себе и понимаю, что я еще такая глупая. Поговорим об этом позже.

Шейн/Хозяин: Конечно. Слушай, я так и не поблагодарил тебя за заботу. (Шейн/Хозяин и Пейдж собираются поцеловаться, но попугайчик их останавливает своим криком.)

Пейдж: Оскар. Мне пора на работу. Босс и так мною недоволен. (Пейдж направляется к двери, а Шейн/Хозяин направляет руку с красным свечением в ее сторону.)

Шейн/Хозяин: Я знаю, как тяжело тебе заниматься этими делами. (Пейдж останавливается и оглядывается.)

Пейдж: А откуда ты знаешь?

Шейн/Хозяин: Ты говорила мне, помнишь? Злой отец обижает мальчика. А тебе трудно быть к этому равнодушной.

Пейдж: Верно. Ладно, оставайся дома. Можешь пообедать, если хочешь.

Шейн/Хозяин: С удовольствием. (Пейдж уходит. Шейн/Хозяин подходит к клетке с попугайчиком и уничтожает птичку, с помощью своих сил. Потом он исчезает в пламени огня.)


* * *

Преисподняя. Кортез стоит на выступе скалы.

Кортез: Помогите! (Мы видим, что внизу магма. Он смотрит вниз. Лео и Коул появляются на выступе рядом с Кортезом.) Ты! Отойди от меня. Отойди!

Лео: Мы пришли спасти тебя.

Кортез: Это вы запрятали меня сюда!

Коул: Нет, нет, это не я. Надеюсь, ты изменил свое отношение к девушкам?

Кортез: Только убив меня, вы сможете спасти их.

Лео: Мы не собираемся убивать тебя, Инспектор. Но ты не понимаешь, что, выдав девушек, ты не остановишь зло, а поможешь ему.

Кортез: Да, верно.

Коул: (шепчет Лео) Ты понимаешь, что будет, если мы вытащим его отсюда. Я потеряю Фиби, а ты потеряешь Пайпер. (Лео протягивает руку Кортезу.)

Лео: Вот моя рука.

Кортез: Нет.

Лео: Вот моя рука. Вряд ли тебе может быть хуже, чем сейчас. (Кортез берет Лео за руку, и они исчезают. Коул следует за ними.)


* * *

Общественная организация "Сауф Бэй". Пейдж сидит за своим рабочим столом, разговаривая с дядей по телефону.

Пейдж: (по телефону) А как тетя Джулия? Да? Ну, а как ее бок? (В комнату входит пара.)

Джейк: Джейк и Кэрролл Гризл к мистеру Коуэну.

Секретарь: Хорошо, сейчас я скажу ему. (Пейдж наблюдает за ними.)

Пейдж: (по телефону) Прости, что ты сказал? Я отвлеклась.

Секретарь: (Джейку) Сейчас он примет вас. (Джейк подходит к жене.)

Джейк: Я расскажу все начистоту. (Он уходит.)


* * *

Туалет. Джейк моет лицо. Свет потухает, а потом снова загорается. Джейк оборачивается и видит Шейна/Хозяина, стоящего за ним.

Джейк: Что ты хочешь? (Хозяин выходит из Шейна и вселяется в Джейка.)


* * *

Обратно к Пейдж. Она все еще разговаривает по телефону.

Пейдж: (по телефону) Пока ты не ушел, можно задать тебе вопрос? Вы все еще ходите в ту церковь, которую посещали мама с папой? А монахиня, сестра Агнесс все еще там? (Пауза.) Да, верно, та, которая нашла меня. Нет, нет, я не разговаривала с ней. Так просто пришло в голову… Я думаю, я должна… (Она видит Джейка/Хозяина, который подходит к мистеру Коуэну.) Дядя Дейв, мне надо идти. Я перезвоню тебе, ладно? Я люблю тебя. (Пейдж кладет трубку и подходит к своему начальнику.) Мистер Коуэн.

Коуэн: Слушай, Пейдж, я сам разберусь.

Пейдж: Вы не должны отпускать мальчика домой с этим негодяем.

Коуэн: Пейдж, во-первых, ты не можешь доказать, что он жестоко обращается с сыном. Во-вторых, это не твое дело. Ты ассистентка, а не социальный работник.

Пейдж: Потому что вы не хотите, чтобы я стала им. (Мистер Коуэн заходит в офис. Джейк/Хозяин смотрит на Пейдж через стекло. Коуэн закрывает стекло жалюзями, и Пейдж прислоняется к стеклу.)


* * *

Дом Холливелл. Пайпер держит желтый справочник, она заглядывает в комнату Фиби.

Пайпер: Фиби, кажется, я нашла… (Фиби нет в ее комнате.) … церковь. Фиби? (Она заглядывает в комнату Прю и видит там Фиби, стоящую лицом к окну. Пайпер кладет справочник и подходит к сестре.) Что ты тут делаешь?

Фиби оборачивается. В руках она держит кофточку Прю. Фиби вся в слезах.

Фиби: Помнишь, я взяла это, не спросив Прю?

Пайпер: Когда?

Фиби: Когда кот моего дружка описал ее. Она просто взбесилась, я думала ее хватит удар. (Она шмыгает носом.) Но странное дело: она злилась на тебя. Она думала, что это ты взяла кофту. Но ты не выдала меня. Она так и не узнала правды. (Фиби садится на диван. Пайпер подходит к Фиби и обнимает ее.) Мне так ее не хватает.

Пайпер: Я знаю. Мне тоже. Я ждала, когда тебя, наконец, прорвет.

Фиби: Я просто… я… (Пайпер дает ей бумажную салфетку.) Спасибо. Я хотела казаться сильной, сдерживалась ради тебя. И я все силы отдавала, чтобы спасти Пейдж. И потом кто-то из нас должен был держаться, иначе мы обе сломались бы. (Фиби выпрямляется.) Я боялась. Пайпер, я очень, очень боялась. Она всегда была лидером, только она. Она была нашей старшей сестрой. Как мы теперь будем без нее? Как нам справиться с Хозяином без нее? (Пайпер вздыхает.)

Пайпер: Не знаю. Я знаю одно, мы не можем отдать этому негодяю Пейдж. Не важно, что мы думаем или чувствуем, она наша сестра. А сестры должны помогать друг другу.


* * *

Работа Пейдж. Она ходит туда-сюда рядом с офисом мистера Коуэна. Коуэн выходит из офиса. Пейдж подходит к нему.

Пейдж: Как вы решили?

Коуэн: Пока никак. Завтра мы встречаемся снова.

Пейдж: Завтра? Вы не можете отпустить с ним ребенка!

Коуэн: Могу и сделаю это. Тебя ведь там не было, а он был очень убедительным.

Пейдж: Убедителен? А как же полицейский протокол? Как же рекомендации совета?

Коуэн: Послушай, Пейдж. Я понимаю, что ты чувствуешь. Но это не основание, чтобы выносить решение. Мы базируемся на фактах. В этом случае их пока не достаточно. Извини. (Коуэн уходит. Из офиса выходят Джейк/Хозяин и его жена. Джейк подходит к Пейдж.)

Джейк/Хозяин: У вас проблемы, леди?

Пейдж: Да, у меня проблемы с людьми, которые избивают своих детей.

Джейк/Хозяин: Да?

Кэрролл: Пошли.

Джейк/Хозяин: Подожди. Я могу сделать с тобой, что захочу… (пониженным голосом.) И ничто не остановит меня. (Он уходит. Пейдж берет свою сумочку, чтобы уйти. Коуэн смотрит, как она уходит.)

Коуэн: Куда это ты направилась?

Пейдж: В церковь. (Она уходит.)


* * *

Туалет. Входит Джейк/Хозяин. Он видит пожилого мужчину, который наклонился над телом бессознательного Шейна.

Пожилой мужчина: Вы не могли бы помочь мне? Я думаю, он поскользнулся.

Джейк/Хозяин убивает мужчину с помощью своих сил. Потом Хозяин выходит из тела Джейка и вселяется обратно в тело Шейна.


* * *

Пейдж входит в церковь. На здании церкви мы видим статую горгульи. Внутри. Пейдж подходит к монахине.

Пейдж: Извините, вы сестра Агнесс?

Сестра Агнесс: Да. А ты кто такая?

Пейдж: Я Пейдж. Пейдж Мэттьюс.

Сестра Агнесс: Нет.

Пейдж: Мы, должно быть, не помните меня. Я, наверное, немного изменилась с тех пор, как вы в последний раз видели меня 2 августа 1977 года. Ну, как, вспомнили?

Сестра Агнесс: Боже правый.


* * *

Пейдж и сестра Агнесс в небольшой комнате. Сестра Агнесс достает коробку из сундука.

Сестра Агнесс: Я была в твоем возрасте, когда они пришли. (Она ставит коробку на стол.)

Пейдж: Они? Мои мать с отцом?

Сестра Агнесс: Они пришли в сияние белого света, прямо как ангелы.

Пейдж: В сияние света? Что это значит?

Сестра Агнесс: Вот так они появились с тобой на руках. Я онемела, я не знала, что и думать. Они сказали, что попали в беду. Они должны были отдать тебя, чтобы сохранить тебя.

Пейдж: В беду? В какую беду?

Сестра Агнесс: Они не сказали. Но по их лицам я поняла, что это серьезно. Они просили найти для тебя хороший дом, и сохранить все в тайне. Пока ты не придешь. И вот ты пришла.

Пейдж: Но откуда они знали?

Сестра Агнесс: Ведь ты же их дочь, дорогая. Как бы ни были добры твои приемные родители, ты родилась от ангелов. (Она открывает коробку и достает оттуда одеяльце с буквой П.) Они просили меня сохранить это для тебя. Это одеяло, в которое ты была завернута. У твоей матери была лишь одна просьба - чтобы твое имя начиналось на букву П. (Кто-то стучит в дверь, потом в комнату входят Пайпер и Фиби.) Да? Чем могу помочь?

Пайпер: Привет. (Она замораживает монахиню.) Что это? Мы хотим забрать тебя отсюда.

Пейдж: Что ты сделала с ней?

Фиби: Она заморозила монахиню. Это не страшно.

Пайпер: Хорошо, что я не взорвала ее. У меня пока маловато сил.

Фиби: Пайпер. (Фиби показывает на одеяльце, которое держит Пейдж.)

Пайпер: Это наше одеяло? (Пайпер прикасается к нему, но Пейдж убирает его в сторону.)

Пейдж: Нет, это мое. Оставьте меня. (Она поворачивается и уходит.)

Пайпер: Что ж, хорошо. (Фиби и Пайпер идут за ней.)

Фиби: Пейдж. Пейдж. Пейдж.

Пайпер: Стой или я заморожу тебя! (Пейдж останавливается и оборачивается. Пайпер и Фиби стоят напротив нее.)

Фиби: (Пайпер) Она ведьма. Ее нельзя заморозить.

Пайпер: (Фиби) Но она этого не знает.

Пейдж: Оставьте меня! Оставьте меня в покое! (Пейдж направляется к выходу.)

Фиби: Слушай, мы знаем, что ты чувствуешь. Мы прошли через это, когда впервые выяснили, что мы ведьмы.

Пайпер: Слушай, ты должна доверять нам. Кто-то очень злой охотиться за тобой. (Пейдж останавливается и разворачивается.)

Пейдж: Что? Доверять вам? Вы заморозили монахиню. Я не знаю, может, в вас сидит зло.

Пайпер: Что ж, если так. Ты наша сестра.

Фиби: Пайпер. (Пейдж поворачивается к выходу.)

Пайпер: Что? Теперь твоя очередь пробовать.

Фиби: (Пейдж) Ты обладаешь магической силой. (Пейдж останавливается и разворачивается. Пайпер и Фиби подходят ближе к ней.) На самом деле, ты одна из Зачарованных. Чем скорее ты узнаешь это, тем легче тебе будет спастись.

Пейдж: У меня сила?

Пайпер: Согласно пророчеству, третья сестра обладает силой мысли, чтобы двигать предметы. Как Прю.

Пейдж: А как это?

Фиби: Сконцентрируйся на предмете. Например, вон над той свечой. (Она показывает на свечу, которая стоит недалеко от них.) А потом взмахни рукой.

Фиби показывает, как надо сделать. Пейдж делает то же самое, но ничего не получается. Она смотрит на Фиби и Пайпер.

Пайпер: Или… прищурь глаза. Она всегда так делала.

Пейдж прищуривает глаза и махает рукой, но ничего не происходит. Она поворачивается к сестрам.

Пейдж: У меня ничего не выходит. Значит я не ваша сестра… (Пейдж указывает рукой в сторону свечи, свеча окутывает голубой свет и она исчезает. Через секунду свеча снова появляется, но теперь на ладони Пейдж.) Ой!

Фиби: Наверное, ее дар работает как-то по-другому. (Фиби задувает свечу и ставит ее в сторону.)

Пайпер: Полукровка.


* * *

Снаружи. Шейн/Хозяин появляется в пламени огня. Он направляется к церкви.

Шейн/Хозяин: Она должна быть здесь, Оракул. Время не ждет.

Оракул: (мы слышим только ее голос) Будет. Не волнуйся.

Шейн/Хозяин встает на лестницу, но фигурка горгульи оживает и начинает жутко кричать, издавать страшные звуки. Шейн/Хозяин падает на землю, пытаясь закрыться руками от статуи.

Шейн/Хозяин: Нет!


* * *

Внутри. Пайпер, Фиби и Пейдж слышат этот звук.

Пейдж: Что это?

Фиби: Не знаю.


* * *

Снаружи. Рука Шейна светиться красным светом, и он открывает входную дверь.

Шейн/Хозяин: Пейдж!

Пейдж: Шейн? (Она подбегает к нему и помогает ему.) В чем дело? Боже, что случилось?

Шейн/Хозяин: Не знаю. За мной гонятся. (Пейдж помогает ему подняться.)

Фиби: Пейдж! (Фиби и Пайпер подбегают к Пейдж.)

Пейдж: Давай, пошли отсюда.

Фиби: Пейдж! Вернись! (Шейн/Хозяин оборачивается, из его глаз вылетают красные огни, которые врезаются в Фиби и Пайпер. Сестер откидывает на пол, и они проезжают по полу через всю церковь, останавливаются рядом с алтарем.) Вууу!

Пайпер: Что это?

Сестра Агнесс: Хороший вопрос.


* * *

Полицейский участок. Коул и Лео идут за Кортезом, который подходит к телефону.

Коул: Знаешь, мы не будем вызволять тебя отсюда. Оставим тебя гнить здесь.

Лео: Коул, думаю, это не выход.

Коул: А что ты предлагаешь? (К ним подходит Дэррил.)

Дэррил: Кортез, где ты был?

Кортез: (по телефону) Это инспектор Кортез, мне нужна круглосуточная охрана. Вызывайте бригаду.

Дэррил: Что ты делаешь?

Кортез: Мне надо было сделать это еще раньше.

Коул: Ты делаешь большую ошибку, инспектор. (Лео слышит зов.) Ты не понимаешь, как ты неправ.

Кортез: Ты уверен?

Лео: Что-то не так. Я слышу зов Пайпер.

Коул: Запомни, чтобы ты ни сделал Фиби, это ничто по сравнению с тем, что я могу сделать тебе. Понял?

Кортез: (по телефону) 1329, Прейскот Стрит. Фиби и Пайпер Холливелл. Подозреваются в убийстве.

Лео: Ладно, ладно. Давай, давай. (Он и Коул уходят.)

Кортез: (по телефону) Да, спасибо. (Дэррил хватает Кортеза, когда тот кладет трубку.)

Дэррил: Послушай, Кортез. (Кортез указывает на Дэррила.)

Кортез: Отойди. (Дэррил отходит.) Ты мне противен. Сколько ты будешь покрывать их? Сколько убийств мы не раскрыли, потому что ты защищал их? Мне стыдно за тебя. (Дэррил прижимает Кортеза к стене.)

Дэррил: Ради этих девушек я впервые рисковал своей карьерой, жизнью, семьей! Они прекрасные люди. Они делают добра больше, чем кто-либо еще. Они пожертвовали даже сестрой. (Двое полицейских оттаскивают Дэррила от Кортеза.)

Полицейский 1: Инспектор, полегче.

Полицейский 2: Ты в порядке?

Дэррил: В порядке. В порядке.


* * *

Дом Холливелл. Оранжерея. Пайпер и Фиби сидят на диване. Коул и Лео ходят перед ними.

Лео: Хозяин был в церкви?

Фиби: Не зря тебе горгульи насвистывали.

Пайпер: Какая-то сила сбила нас с ног. (Коул садится.)

Коул: Если он был там, то почему он не убил Пейдж?

Фиби: Может, он не захотел сразиться с Зачарованными?

Коул: Нет, этого не может быть. Он знает, что Пейдж пока не может использовать свою силу для защиты.

Лео: Минуточку, а что если он раздумал убивать ее? Может, он хочет привлечь ее на свою сторону?

Фиби: Переведи, пожалуйста.

Коул: Мифологическое окно.

Лео: Есть окно возможности, отверстие.

Коул: 48 часов.

Лео: Верно, 48 часов. До того, как новая ведьма сделает свой выбор. А пока она колеблется. (Лео тоже садится.)

Фиби: Значит, он хочет наложить на нее заклятье?

Коул: Нет, он не может. У нее есть выбор, но он соблазняет ее, совращает. Чтобы она использовала свою силу во зло…

Лео: Тогда она навечно останется злой. (Фиби вздыхает.)

Пайпер: И кто выдумал эти идиотские правила? (Лео смотрит наверх, а Коул смотрит вниз.) Ну, хорошо…

Фиби: Значит, нам осталось меньше 24 часов, чтобы спасти Пейдж, а мы не знаем, где она.

Пайпер: Уверена, что Хозяин знает.


* * *

Квартира Пейдж. Она сидит на кровати, завернутая в одеяло. Шейн/Хозяин приносит ей стакан воды и садится рядом.

Шейн/Хозяин: Вот.

Пейдж: Спасибо. (Она делает глоток.) Прости, что втягиваю тебя в это.

Шейн/Хозяин: Во что? Пейдж… (Пейдж ставит стакан в сторону.) Что происходит?

Пейдж: Не знаю. Я растерялась. Не знаю, что делать.

Шейн/Хозяин: Слушай, тебе не надо знать. Ты в безопасности… Я с тобой. (Они целуются.) (В голове у Пейдж.) Я позабочусь о тебе.


* * *

Дом Холливелл. Чердак. Коул смотрит в окно на Кортеза, который сидит в машине рядом с домом сестер. Фиби, Пайпер и Лео стоят около "Книги Таинств".

Коул: Может, хочешь натравить Бальтазара на Кортеза на пару минут?

Лео: Нет, это девушкам не поможет. Кроме того, сейчас нельзя стирать линию между добром и злом.

Фиби закрывает книгу.

Фиби: Это бесполезно. (Она прочищает горло.) Мы никогда не найдем Пейдж без помощи. (Книга открывается, и страницы листаются сами собой. Открывается заклинание.) Всегда срабатывает. Магическое заклинание. Как оно поможет?

Пайпер: Ну, может, мы и не найдем Пейдж, зато можем выйти на Хозяина. Читай последнюю строку. Видишь, что написано. "И она может обнаружить дьявола".

Фиби: Но это поможет, если мы найдем его.

Лео: Надеюсь, найдем. Может, ты сможешь. (Он смотрит на Коула.)

Фиби: Каким образом? (Коул подходит к ним. Он прочищает горло.)

Коул: Демоны чувствуют ауру Хозяина. Так он напоминает о своей силе и мощи. Если я сфокусируюсь…

Фиби: Тогда он почувствует и найдет тебя.

Коул: Я буду осторожен. Это единственный шанс спасти вашу сестру… (Он подходит к окну.)

Пайпер: Может, нам нужно заколдовать что-нибудь?

Фиби: Верно. Ээ… (Все оглядываются вокруг. Фиби что-то замечает.) Ой! (Она подходит к полке и берет с нее очень смешные солнечные очки.) Может, их.

Пайпер: О, Фиби.

Фиби: Что? Они вполне подходят.

Пайпер: Хорошо. (Они вдвоем держат очки.)

Пайпер/Фиби: "Таинственные силы заколдуйте эту вещь так, чтобы никто не мог спрятаться от нас. Как только ведьма наденет очки, она сразу обнаружит зло".

Очки светятся.

Фиби: Гм.

Пайпер: Что ж, надо проверить. (Фиби надевает очки. Она немного хихикает, когда смотрит на Лео.)

Лео: Ну?

Фиби: Ничего. Ты такой же.

Коул: Ну, а я? (Фиби смотрит на него и вскрикивает.) Ну? (Через очки мы видим Бальтазара, который подходит к сестрам.) На кого я похож?

Фиби: На демона. (Она снимает очки.) Невероятно. (Коул улыбается. Фиби смотрит наверх.) Спасибо за магическую помощь, Грэмс.

Пайпер: А, может быть, это был кто-то еще?


* * *

Квартира Пейдж. Ванная комната. Пейдж выходит из душа, обмотанная полотенцем. Она подходит к зеркалу. Она слышит голос Хозяина. Пейдж смотрит в зеркало.

Хозяин: Ты знаешь, кто ты Пейдж. Здесь находится твоя судьба. Она пересекается с твоими сестрами. (Шейн появляется позади нее.) Ты больше никто, вот, что ты искала всю жизнь. Поэтому у тебя такая сила. (Шейн делает так, чтобы в зеркале появился Джейк.)

Джейк: Ты не остановишь меня.

Шейн: Используй силу для своих желаний, отомсти всем. (Изображение Джейка исчезает.) Испотьзуй свою силу. Уничтожь его сердце, его жизнь. (Шейн исчезает. Пейдж поднимает руку, и стекло разбивается.)


* * *

Общественная служба "Сауф Бэй". Джейк и Кэрролл выходят из офиса мистера Коуэна. Пейдж поднимается и идет за ними. Шейн/Хозяин наблюдает за ней.


* * *

Снаружи. Джейк и Кэрролл идут к своей машине. Пейдж поднимает руку.

Пейдж: Сердце. (Джейк хватается за грудь, он испытывает сильную боль.)

Кэрролл: Джейк, что с тобой? (Джейк падает на землю.) Нет!


* * *

Место парковки. Пайпер останавливает свою машину. В машине сидят Фиби, Коул и Лео. Они выходят из машины и оглядываются.

Фиби: Я нигде не вижу Пейдж.

Пайпер: Ты уверен, что она здесь, Коул?

Коул: Хозяин здесь, я чувствую.

Лео: Стойте, вон она. (Фиби надевает очки и видит черную ауру вокруг Пейдж.)

Пайпер: Что она делает?

Фиби: Не знаю, вокруг нее черная аура.

Лео: Хозяин?

Коул: Нет, не может быть. Если Фиби видела моя демоническую сущность, она увидит и его.

Фиби: Ладно, так или иначе, это плохо. Пошли. (Они подходят к Пейдж. Небольшая толпа собралась вокруг Джейка.)

Кэрролл: Джейк! Джейк! Нет!

Фиби: Пейдж? Пейдж? Это я, Фиби. А это Пайпер.

Пейдж: Он дьявол, он бьет ребенка.

Кэрролл: Господи! Милый!

Фиби: Нет, тебя совратили.

Кэрролл: Нет! Нет! Джейк!

Пайпер: Ну вот, что. Лео, уведи ее. (Она опускает руку Пейдж.) Уведи ее домой. Быстро, быстро. (Лео исчезает вместе с Пейдж. Джейк больше не чувствует боль.)

Коул: Идем отсюда. (Они уходят.)

Кэрролл: Ты уверен, что в порядке? (Джейк поднимается.) Может, лучше ты полежишь.

Джейк: Я не буду больше покрывать тебя, Кэрролл. Не смей никогда бить нашего сына. (Он уходит.)


* * *

Около джипа Пайпер. В машине сидят Пайпер и Фиби. Коул стоит рядом с машиной.

Коул: Поезжайте. А я посмотрю, вдруг Хозяин будет преследовать вас.

Коул и Фиби целуются. Потом Пайпер и Фиби уезжают. Шейн/Хозяин выходит из здания. Он подбегает к Коулу сзади, но исчезает в тот момент, когда Коул оборачивается. Коул исчезает. Потом он появляется на пустынной улице и подходит к Шейну/Хозяину, который стоит рядом. Шейн разворачивается и чем-то поражает Коула в живот. Коул падает на колени.

Шейн/Хозяин: Не умирай так быстро, предатель. (Он держит руку рядом с ухом Коула, его рука светится красным светом.) Я хочу, чтобы твоя любимая видела твои последние муки. (Он кладет руку на подбородок Коула.) И вновь пережила боль. (Он уходит. В его руке мы видим меч.) Оракул, найди Пейдж. В последний раз. (Он исчезает в пламени.)


* * *

Дом Холливелл. В дом входят Пайпер и Фиби. Фиби снимает плащ.

Пайпер: Лео, где… (Пейдж бросает нож в Лео, но Лео отклоняется. Пайпер и Фиби вскрикивают.)

Лео: Мне было трудно убедить ее, что она не демон.

Пайпер: Понимаю.

Пейдж: Лампа.

Лампа, стоящая на столике исчезает, превратившись в голубое свечение. Пейдж телекинетически направляет лампу на Фиби и Пайпер. Сестры вскрикивают и нагибаются. Лампа разбивается о стену.

Фиби: Что это? Наконец, она почувствовала свою силу?

Пайпер: Это был мамин кристалл! (Пайпер накидывается на Пейдж и сбивает ее на пол. Фиби помогает ей.)

Фиби: Все. Расслабься, расслабься. (Лео и Фиби держат Пейдж, Пайпер встает на ноги.) Все в порядке. Что теперь?

Пайпер: Давай посмотрим, что говорится об этом в "Книге Таинств". (Она идет к лестнице, но останавливается, когда свет начинает мерцать. Появляется Шейн/Хозяин.) Кто ты? (Его глаза становятся черными, и Хозяин, с помощью своей силы, перебрасывает Пайпер наверх, на лестницу.)

Лео: Пайпер!

Фиби: Пайпер! (Шейн/Хозяин бросает в Фиби энергетический шар, но она взлетает и избегает столкновения с шаром. Она собирается ударить Шейна/Хозяина, но он исчезает, Фиби врезается в дедушкины часы. Он снова появляется рядом с диваном. Пайпер использует свою силу и взрывает Шейна. Пейдж поднимается. Лео помогает подняться Пайпер. Шейн/Хозяин восстанавливается. Фиби хватает очки и надевает их. Она видит Хозяина.) Пайпер! Это… это… (Она подбегает к Пайпер, снимает очки.) По… по… пос… посмотри. (Пайпер отпихивает руку Фиби.)

Пайпер: Я знаю, кто это.

Шейн/Хозяин: У вас есть сила, но она ничто без Силы Трех.

Пейдж: Шейн, что происходит?

Шейн/Хозяин: (голосом Шейна) Все в порядке, дорогая. Я здесь.

Пейдж: Отойди от меня.

Лео: Она пока что свободна, и ты не можешь заставить ее выбирать.

Шейн/Хозяин: Но она уже выбрала, верно? Идем со мной. Ты всегда будешь под защитой, обещаю.

Пайпер: Не слушай его. Он лжет.

Шейн/Хозяин: Им нужна лишь твоя сила. Не отдавай ее. Она твоя. (Хозяин превращается в мистера Коуэна.) Надеюсь, видела, на, что ты способна. Больше никто не сможет сделать этого. (Он превращается в Кэрролл.) Ты спасла моего сына от отца, от боли, от страданий, которые он причинял ему. (Хозяин принимает вид маленького мальчика.) Помоги мне. Не позволяй ему бить меня. Только ты моя надежда. (Мальчик протягивает руку, Пейдж берет мальчика за руку и начинает уходить с ним.)

Фиби: Нет! (Мальчик поднимает руку, Фиби поднимается в воздух, и ее начинает бить током.) Помогите!

Пейдж толкает мальчика на пол, Фиби падает. Пайпер, Лео и Пейдж подходят к ней и помогают ей подняться. На заднем фоне мы слышим удары часов.

Пайпер: Фиби? Поднимайся. (Мальчик на полу превращается в Шейна, Шейн встает.) Думаю, кровь сильнее зла. (Шейн/Хозяин смотрит на часы. Потом Хозяин выходит из Шейна, а тот падает на пол.)

Хозяин: Я уже однажды разрушил круг Зачарованных. Сделаю это и еще раз. Кроме того, это была небольшая потеря, благодаря Бальтазару.

Фиби: Что ты сделал ему?

Кортез: Боже! (Хозяин, Лео и сестры оборачиваются и видят Кортеза, который стоит около открытой входной двери и снимает все происходящее на видеокамеру. Он удивлен тем, что увидел.)

Пайпер: Инспектор, уходите отсюда! (В то время, как Кортез достает пистолет, Хозяин кидает в него энергетический шар. Кортез отлетает и напарывается на гвоздь, торчащий в стене. Он кричит. Пайпер вскрикивает от ужаса. Кортез падает на пол, из раны льется кровь. Хозяин исчезает. Все подбегают к Кортезу. Лео садиться на колени рядом с ним.)

Кортез: Похоже, опять победило зло, да?

Лео: Если б я не помог. (Он исцеляет Кортеза. Кортез в шоке.)

Пейдж: Как ты это сделал? (Лео помогает Кортезу подняться.)

Лео: На то мы и Хранители, чтобы исцелять добрых людей.

Фиби: Мы должны найти Коула. (Все, кроме Кортеза, уходят. Кортез проверяет запись на камере.)


* * *

Недалеко от общественной службы "Сауф Бэй". Коул лежит на земле, почти мертвый.

Фиби: Коул! (Она подбегает к нему и садиться на колени рядом с ним.) Нет, нет, нет, нет, нет. (Она немного приподнимает его. Пайпер замораживает Коула.)

Пайпер: Исцели его.

Лео: Ты знаешь, это против правил.

Фиби: Лео, плевать на правила. Старейшины должны нам.

Лео: Даже если бы я мог, я исцелил его на духовном уровне. У меня не хватит силы спасти его. (Лео становится на колени.)

Пейдж: Может, я помогу? Я исцелю его на физическом уровне.

Лео: Попробуем. Возьми мою руку. (Пейдж тоже становиться на колени.) А другую держи над раной.

Пейдж и Лео исцеляют Коула. Он размораживается и делает большой вдох. Фиби обнимает его, счастливая, что он жив.

Пейдж: Здорово, правда? (Лео и Пейдж встают.)

Пайпер: Отлично. Наши усилия не пропали даром.


* * *

Полицейский участок. Входит Кортез с видеокамерой. Дэррил, сидящий за своим столом, наблюдает за ним. Кортез смотрит на него. Он смотрит на капитана. Кортез подходит к Дэррилу, колеблется немного, но потом отдает ему кассету, на которую он записал произошедшее. Кортез уходит, Дэррил с облегчением вздыхает.


* * *

"С3". Пайпер, Лео, Фиби и Коул сидят за столиком. Официантка, Меган, приносит Лео и Коулу напитки.

Коул: Спасибо.

Лео: Спасибо. (Официантка уходит.) Приятно снова оказаться здесь.

Коул: Я рад оказаться где угодно. (Они чокаются стаканами.)

Фиби: Пью за это. Больше не пугай меня так.

Коул: Обещаю. (Фиби улыбается и пьет.)

Лео: Ты в порядке?

Пайпер: Не уверена.

Лео: Прю?

Пайпер: Да. Мы только что похоронили ее, и все снова закрутилось с новой силой. Мы даже не оплакали ее толком. Это нехорошо.

Фиби: Думаю, у нас еще будет время на это.

Пайпер: По-моему, нам пора что-то изменить в нашей судьбе. Мне надо время подумать об этом. Надеюсь, ты согласна.

Фиби: Абсолютно.

Пайпер: (Лео) Ты, наверное, тоже устал.

Лео: Знаете, я тоже устал. (Он берет руку Пайпер. К ним подходит Пейдж.)

Пейдж: А мне можно бокал вина? (Фиби улыбается.) Я пошутила. Я не пью… Ладно, я, пожалуй, пойду. (Она хочет уйти, но Лео встает и останавливает ее.)

Лео: Нет. Пейдж, ты не чужая. Понимаешь?

Пейдж: Вы уверены? Не хочу мешать.

Фиби: Гм. Садись сюда. (Коул встает рядом с Лео, а Пейдж садится рядом с Фиби.)

Коул: Ладно, мы с Лео пойдем… займемся еще чем-нибудь.

Пайпер: Правильно.

Коул: Да. (Он с Лео уходит.)

Пейдж: Я не надолго. Я только хотела поблагодарить вас.

Фиби: За что?

Пейдж: За что?! Вы же спасли мне жизнь. (Она улыбается.) Мне так хочется испечь вам торт или еще что-нибудь.

Пайпер: Ты умеешь?

Пейдж: Нет. Нет, не очень.

Фиби: А как Шейн?

Пейдж: Он в порядке, надеюсь. Не уверена, что мы еще будем встречаться.

Фиби: Прости.

Пейдж: Нет, я не обвиняю его. Он не знал, что произошло с ним, но чувствовал, что что-то дурное и понимал, что это связано со мной.

Пайпер: Да, ты не могла примкнуть к нам, пока встречалась с демоном. А теперь: добро пожаловать в клуб.

Фиби: Можно задать вопрос?

Пейдж: Конечно.

Фиби: Почему ты пришла на похороны Прю? Ведь, ты же не знала ее, верно.

Пейдж: Нет, никогда. Я хочу, чтобы вы правильно поняли меня. Я тоже почувствовала потерю, и даже… связь с ней, со всеми вами. Наверное, я пыталась понять, кто я. (Пайпер и Фиби переглядываются.)

Пайпер: Пойдем, мы хотим показать тебе кое-что.

Пейдж: Что показать?

Фиби: Что может добрая магия. (Они встают и уходят.)


* * *

Дом Холливелл. Чердак. Фиби зажигает последние две свечи в кругу и подходит к Пайпер, которая стоит рядом с "Книгой Таинств". Пейдж наблюдает за ними.

Пайпер/Фиби: "Услышь мои слова, сжалься надо мной. Дух, я прошу тебя, приди ко мне. Я вызываю тебя." (В кругу из свечей появляется свет, из которого появляется дух Пэтти.)

Фиби: Мы хотим познакомить тебя кое с кем. (Пэтти смотрит на Пейдж.)

Пэтти: Пейдж?

Пейдж: Мама?

Пэтти выходит из круга и становится реальной. Она обнимает Пейдж, которая улыбается.

Пэтти: Добро пожаловать домой. (Они продолжают обниматься. Пайпер и Фиби наблюдают за ними.)