|
[Место действия: Особняк. Гостиная. Пайпер, Фиби, Пейдж и Крис там. Девушки только что обратились в богинь. Они одеты в древние греческие тоги]
Пайпер: Ты хочешь, чтобы мы сражались с титанами в этих одеяниях? Это подходит только для костюмированной вечеринки.
Крис: Это не костюм. Эти одеяния выражают ваши новые власть и силу.
Пейдж: Сила? Сила это хорошо. Я люблю силу. (Она задумывается) Но почему я люблю силу?
Крис: Потому что ты богиня войны.
Пейдж: Ахх. Теперь ясно, зачем мне нужна эта вилка.
Крис: Это не вилка, это трезубец. Будь осторожна, это могущественное оружие.
Пейдж: Отлично. Кто хочет сразиться?
Фиби: Мое дело любовь, а не война.
Крис: Ты богиня любви.
Пайпер: Хорошо. А я, следовательно, богиня мудрости, и мне все это кажется глупым.
Крис: Вообще-то Лео дал тебе власть над землей и природой.
Пайпер: Подожди-ка, ты сказал, что Лео это сделал?
Фиби: Крис? А ты не говорил, есть ли у тебя в будущем подружка?
Крис: (игнорируя Фиби) Как вы видите, силы могут затуманить ваш мозг и управлять вами. Не допустите этого, хорошо? Сфокусируйтесь, сфокусируйтесь на титанах.
Пайпер: Минуточку, приятель. Не знаю, что за игру ты затеял, но Лео не является создателем богинь. Он не может этого.
Фиби: (обращается к Крису) А сколько тебе лет?
Пайпер: Старейшины не допустят этого. К тому же Лео играет по правилам и не работает один.
Крис: Старейшины запретили, поэтому погибли. Многие из них. Теперь Лео за главного, и он очень рисковал, даруя вам эту силу. Вы можете потерять человечность так же, как это было с древними греками… О!
(Пейдж подсаживает Криса за футболку на ее трезубец и поднимает его в воздух)
Пейдж: Это ты убил Старейшин. Ты мог предотвратить это. Кастрируем его!
Крис: Хей, девушки, контролируйте себя.
Фиби: А можем мы отрезать что-нибудь другое?
(Крис исчезает и появляется в другом конце комнаты)
Крис: Я сказал, сфокусируйтесь. В моем времени погибли все Старейшины. Поэтому я вернулся сюда, помог Лео дать вам силы, чтобы этого больше никогда не произошло.
Пейдж: Хей, девочки, посмотрите на это.
(Она направляет трезубец на пианино, и разряд из трезубца взрывает его. Пианино разлетается на куски)
Пайпер: Опусти это, ты можешь поранить кого-нибудь.
Пейдж: Надеюсь. Знаете, какой ущерб этим можно нанести?
Крис: Большой.
Фиби: Пейдж, любовь, а не война. Любовь откроет все двери, преодолеет все стены, любовь решит все проблемы… (она задумывается) Это проблема.
Пайпер: Это все Лео придумал? Что ж, наверное, он выжил из ума, раз решил, что мы покажемся на людях в этом…
Фиби: Ох, спасибо, что напомнили. Я опаздываю на аукцион холостяков. Я собираюсь прикупить парня или двух, а, может, сразу дюжину.
(Она хлопает в ладоши и исчезает в сиянии розовых сердец)
Крис: Фиби?
Пейдж: Оох, а это отличная идея. Я собираюсь попрактиковаться на демонах. Берегитесь, Титаны!
(Вокруг нее появляется сияние, и она исчезает)
Крис: Я знал, что это произойдет. Ты должна пойти за ними.
Пайпер: Ох, нет. Это был твой большой план, тебе и разбираться.
Крис: Нет, баланс должна поддерживать ты. Поэтому ты такая собранная и сдержанная.
Пайпер: Вау, Крис, это было хорошо. Ты говоришь, как Хранитель. Извини, но у меня уже есть один. И если он что-то собирается делать, то пусть спустится и скажет мне об этом сам. (смотрит на потолок) Ты это слышал?
Крис: Тебе нужен Лео? Так уничтожь Титан. Если вы этого не сделаете, вы узнаете, что такое мир полный тьмы. Мой мир.
[Место действия: Заснеженные горы. Кронус ждет там. Деметрий появляется]
Деметрий: Я могу почувствовать сбежавших старейшин. Они напуганы и пытаются убежать.
Кронус: Ты все еще зол на меня за то, что я убил ее, не так ли? Извини, Деметрий. Мета только мешала. Только мы можем управлять небесами, ты можешь взять любую женщину, которую захочешь. Я хочу, чтобы ты знал, я бы не сделал этого, если бы это не было необходимостью. Нам нужно было быстро уничтожить Старейшин, и мы это сделали, не так ли? Деметрий, давай закончим это дело.
(Они исчезают)
* * *
[Место действия: С3. Там проходит аукцион холостяков. Элиз сидит напротив подиума]
Элиз: Дамы, приготовьте свои чеки, потому что сюда идет Эван.
(Красивый мужчина выходит и прогуливается по сцене. Все аплодируют и свистят)
Девушка из толпы: Он мой.
Элиз: О Боже. Кажется, здесь становится жарко.
Эван: Мне не надо надевать свою одежду или еще что-то, ведь так?
(Девушки хлопают)
Элиз: Все отлично. Так, дамы. Эван - программист из Сосалито. Кто начнет торг?
Девушка из толпы: Четыре сотни!
Элиз: Отлично! Я слышу пять?
Голос Фиби: Одна тысяча долларов!
(Все оборачиваются и видят Фиби, спускающуюся по лестнице)
Элиз: Фиби.
(Все парни, не отрывая взгляда, смотрят на нее)
Эван: Ах, а могу я принадлежать ей?
(Фиби ухмыляется)
Фиби: Ну, если ты так этого хочешь. Заплати за меня.
Элиз: Это… Это… Даже не знаю…
Эван: На моей кредитной карточке есть десять тысяч.
Элиз: Тогда ладно.
Мужчина из толпы: 11 тысяч!
Мужчина #2: 12 тысяч!
Мужчина #3: 13 тысяч!
Мужчина #4: 14 тысяч!
Мужчина #3: 15 тысяч!
Мужчина #2: 16 тысяч!
(Фиби идет на сцену)
Мужчина #3: 16 тысяч!
Фиби: Полегче, мальчики, на всех хватит.
[Место действия: Лес. Пейдж и три демона там. Пейдж указывает на них трезубцем]
Пейдж: Ну же, давайте, атакуйте. (демон кидает энергетический шар в Пейдж, она ловит его, а потом уничтожает) Дайте мне одну твердую точку, и я переверну мир. (Она наставляет на демона трезубец и уничтожает его) Это сказал Архимед. Великий воин. И у него не было даже трезубца. Ладно, на колени. Целуйте руку Пейдж.
Демоны: Да, мои повелительница.
(Они опускаются на колени перед ней)
Пейдж: Ммм, в том, что быть богиней есть свои плюсы.
(Вокруг летят листья, и появляется Пайпер)
Пайпер: Пейдж, что ты делаешь?
Пейдж: Как ты нашла меня?
Пайпер: Одна из моих возможностей следить за вами. Что здесь происходит?
Пейдж: Ах, я просто собираю армию. Ведь сражаться с Титанами лучше с кучкой демоном, не так ли?
Пайпер: Не так. Все, уходите отсюда.
Демон: Мы подчиняемся только нашей повелительнице.
(Пейдж улыбается и кивает)
Пайпер: Понятно.
Пейдж: Видишь, они подчиняются мне. Я знаешь что. Мне нравится чувствовать эту силу и подчинять себе демонов.
Пайпер: Я сказала вон! Сейчас же!
(Земля поднимается в воздух, и демоны в испуге исчезают)
Пейдж: Зачем ты это сделала? Это были мои последователи.
Пайпер: У тебя нет последователей. Ни у кого из нас их нет. И быть не может. А теперь пошли, пока я и на тебя не выплеснула свою злость.
(Они исчезают)
[В особняке. Фойе. Пейдж и Пайпер появляются]
Пайпер: Только не в доме. (Пайпер забирает трезубец Пейдж и откладывает его в сторону) А теперь надо найти Фиби.
(Няня-эльф заходит, толкая перед собой детскую коляску)
Няня-эльф: Я же говорю, у этого дома плохая аура. Здесь не место ребенку.
(Она уходит)
Пайпер: Что-что ты имеешь в виду?
(Они слышат голоса, доносящиеся из гостиной)
Голос мужчины: Как это тебе, Фиби?
(Пайпер и Пейдж заходят в гостиную. Фиби лежит на диване, окруженная полуголыми мужчинами. Некоторые обдувают ее опахалом, другой массажирует ее ступню, и ее один кормит ее виноградом)
Фиби: Ох, и вам следует завести себе последователей.
Пайпер: Фиби? Нам надо поговорить.
Фиби: Хорошо. Мир будет окружен миром и любовью, только если мы будем честны друг с другом.
Пайпер: Ммм. Что они здесь делают?
Фиби: Ох, поклоняются мне. Восхищаются мной, прославляют мое имя. В этой комнате так много любви. Я хочу жить так вечно.
Пайпер: Нет. Пора отослать твоих дружков подальше.
Фиби: Но они делают меня такой счастливой. (один из мужчин дает Фиби трофей) О. Спасибо, холостяк номер три.
Пайпер: Все! Все вы, шоу окончено. Хватит. Убирайтесь отсюда!
Эван: Мы живем, чтобы служить Фиби.
Фиби: Ох, правда. Вы слышали? Это так мило. Пайпер, тебе тоже надо завести себе парочку холостяков. Это очень поднимает дух.
Пейдж: Ты что уставился на меня, солдат?
(Крис заходит)
Крис: Что это, черт подери? Богини взбесились? Я же сказал, сохраняйте концентрированность. Что будет, если сейчас нападут титаны?
Пайпер: Крис, я держу все под контролем. Спасибо. Вы все, убирайтесь!
(Резко дует ветер. Все мужчины вылетают в фойе, быстро поднимаются и убегают)
Крис: А теперь можно поговорить об этом.
Пайпер: Время поучений. Лео дал нам силу не для того, чтобы мы собирали армию демонов или предавались любовным культам. (Фиби смотрит на Криса и флиртует с ним). Древние греки повиновались порыву, потеряли людей в себе, и посмотрите, кем они стали.
Крис: Самовлюбленные, жестокие, мелочные.
Пайпер: Спасибо. Я сама справлюсь. А теперь…Привет! (Она кидает в Фиби подушку) Можете вы держать себя под контролем?
Пейдж: Собранность и справедливость - вот качества для лидера. Тацитус. 100 лет до нашей эры.
Фиби: Любовь держит нас вместе. Капитан и Тенниль. Семидесятые.
Пайпер: Очаровательно. А теперь давайте сосредоточимся на Титанах. Хочу вернуть свою семью назад. Сейчас.
(Они слышат зов Старейшин)
Фиби: Кто звонит?
Пейдж: Старейшин наверху нет. Кто же звонит?
Крис: Лео.
Пайпер: Лео может звонить?
Крис: Да. Он говорит, что Старейшина в опасности. Придется встретиться с Титанами лицом к лицу.
[В лесу. Финнеган стоит перед Роландом-Старейшиной. Титаны стоят в нескольких шагах от них]
Финнеган: Не подходите.
Кронус: Какая храбрость перед лицом смерти.
Финнеган: Мы не единственные, кто умрет сегодня.
(Он взмахивает своим посохом и говорит что-то на ирландском. Появляется радуга и подхватывает Финнегана и Роланда. Кронус бросает огненный шар и разбивает радугу. Финнеган кричит, а Роланд падает на землю)
Кронус: Напомни мне, когда я закончу со Старейшинами, сделать что-нибудь приятное для леприконов.
Роланд: Мы уже останавливали тебя, Кронус. И сделаем это снова.
Кронус: Как? Вас становится все меньше. В концу дня великие старейшины погибнут, а мы завладеем небесами. (Появляются Пайпер, Фиби и Пейдж) Кто вы?
Пейдж: Сильнейшие.
(Она указывает на него трезубцем, и электрический заряд вырывается на Кронуса. Он блокирует это рукой)
Деметрий: Она обладает силой богов.
Кронус: Просто убей Старейшину.
(Кронус и Деметрий выбрасывают линию огня в девушек. Они держат руки вместе, блокируя удар)
Пайпер: Кто-нибудь увидите Старейшину отсюда.
Фиби: Я не могу. Не могу пошевелиться.
Пейдж: Я тоже.
(Титаны подходят к ним ближе)
Пайпер: Лео!
(Они все исчезают)
Деметрий: Куда они делись?
* * *
[Место действия: бункер. Спасенные старейшины там. Пайпер, Фиби и Пейдж стоят рядом]
Пайпер: Все в порядке?
Фиби: Нет. Мои волосы растрепались?
Пайпер: Нет. Все нормально.
Пейдж: Надеюсь, что сила останется по-прежнему с нами. Как мы здесь оказались?
Пайпер: Наверное, Лео переместил нас сюда. Но не знаю, как. У него нет такой силы.
Пейдж: Что ж. Наверное, есть, раз мы выбрались оттуда. А это что, бункер?
(Роланд поворачивается к ним)
Роланд: Это убежище.
Фиби: Ох, боже. (Она прогуливается около него) А ты давно старейшина? Ты давал обет безбрачия?
Пайпер: Фиби. Придерживаемся нашей миссии.
Фиби: Верно.
Пайпер: В смысле - убежище?
Роланд: Дом для спасенных. Его создал Лео, чтобы защитить выживших Старейшин.
Пейдж: А мне оно не кажется безопасным. Стены незащищены. Любой может ворваться.
Роланд: Не волнуйтесь. Титаны не найдут нас здесь. Нас прячет магическая паутина фей. Это тоже идея Лео.
Пайпер: И все это сделал Лео?
Роланд: Я и сам был удивлен. К сожалению, я был одним из тех, кто не воспринимал Лео всерьез. Ведь он женился на ведьме. Не обижайся.
Пайпер: Не обиделась.
Роланд: Никогда больше не допущу такой ошибки. Без Лео мы все были бы уже мертвы. Он отыскивает Старейшин и перемещает их сюда. Мы всем обязаны Лео.
Пайпер: Ясно.
Роланд: Ну, удачи с Титанами.
Фиби: Еще вопрос. А что у тебя под робой?
Роланд: Еще робы.
(Пейдж смеется. Роланд отходит)
Фиби: Ох, это…заводит.
Пайпер: Я уже устала.
Пейдж: Воин всегда должен быть готов к битве и не должен чувствовать усталость.
Пайпер: Я не про это, я устала получать информацию о муже от других. Я хочу услышать все это от Лео.
Фиби: Пайпер, я чувствую негативную энергию. Что случилось, милая?
Пайпер: Мне надо поговорить с моим мужем. Я-я понимаю, что он магический герой для других. Я старалась это воспринимать нормально, но уже хватит. Лео! Ты помнишь меня? Я твоя жена! (Лео звонит) И хватит звонить. Мне нужно больше, чем просто звонок, мистер. Быстро спускайся сюда!
(В бункере происходит землетрясение)
Пейдж: Ты хочешь предупредить врага?
Фиби: Пайпер, я уверена, что теперь, когда Лео увидел, как ты злишься, он обязательно спустится сюда. (Они смотрят наверх и ждут) Все, уже можешь спускаться. Дорогая, он занят. Он спасает мир.
Пейдж: И выигрывает время, чтобы мы могли уничтожить Титан. Но, если честно, я не знаю, что и придумать. Проблем с моей силой у них не возникло.
Фиби: Тогда попробуем мою.
[Место действия: Особняк. Гостиная. Фиби сидит на красном диване. Деметрий входит]
Фиби: Я ждала тебя. (Она встает и медленно подходит к нему) Все мою жизнь.
Деметрий: Правда? Почему?
Фиби: Почему? Не имеет значения. (Она берет перо и проводит по его лицу) Единственная вещь, которая имеет сейчас значение это ты и я…здесь. Знаешь, что это значит?
Деметрий: Мы здесь.
Фиби: Верно. Вместе. Ты хочешь меня?
Деметрий: Очень.
Фиби: Я вся твоя. (Она подходит ближе) Но подожди, что подумает Кронус?
Деметрий: То, что подумает Кронус, меня не волнует. (Кронус подходит к нему сзади) Если он попытается остановить меня, я...
Кронус: Что ты делаешь, Деметрий?
Деметрий: Богиня хочет соблазнить меня. Я только играл с ней.
(Он подходит к Кронусу. Фиби вздыхает)
Фиби: Все!
(Титаны извергают линию пламени в Фиби. Заходит Пейдж и взмахивает рукой. Титаны исчезают)
Пейдж: Конец военной игре.
Фиби: Это не работает.
Пейдж: Ничего не работает. Мне нужен перерыв.
Фиби: И как древние греки сделали это?
(Они заходят в гостиную и садятся на кресла)
Пейдж: Ну, во-первых, их было больше. Они жили на вершине горы.
Фиби: Может быть, можно победить Титан, объявив себя богами.
Пейдж: Я просто хочу, чтобы это все скорее закончилось.
Фиби: И я. О Боже, как же я скучаю по Лео. (Крис появляется) Лео?
Пейдж: ох, это всего лишь ты.
Крис: И вам привет. Старейшины в безопасности. А где Пайпер?
Фиби: Она наверху с ребенком. А, ты бы не мог позвать Лео?
Крис: Он занят. Как у вас дела?
Пейдж: Ничего хорошего. Мы проиграли все возможные варианты для борьбы с Титанами, но все они заканчивались одинаково.
Фиби: Мы умирали.
Пейдж: Нам нужно поговорить с Лео, узнать, что он об этом думает.
Крис: По-моему, у вас мания.
Фиби: Ты можешь вернуть его?
Крис: Последний раз говорю, нет. Что с вами, а? Вы без Лео ничего сделать не можете.
Фиби: Я не знаю. В смысле, я всегда чувствую беспомощность перед большой битвой, но Лео приходит, и не знаю, как он это делает, но мне становится лучше. Я чувствую силу и что смогу сделать все.
Пейдж: Да? А у меня по-другому. Я забываю все, что делала когда-то, чем училась, я не могу сконцентрироваться, но Лео приходит и помогает мне сфокусироваться и успокоиться. Знаешь, Лео помогал нам побуждать. Ты уверен, что не можешь привести его сюда?
Крис: Лео-Лео наверху, ясно? И он будет там, пока… Знаете, что? Я не собираюсь все снова повторять. Скажите, как я могу вам помочь?
Фиби: Попробуй поговорить. Лео всегда так делает. Ваша сила исходит от ваших эмоций.
Пейдж: А как насчет этого? Доверяйте силе трех.
Фиби: Или вот еще. Я должен посоветовать со Старейшинами. Ты думаешь, он, действительно, советовался со Старейшинами?
Пейдж: Ха! Нет, он просто исчезает, идет в спортивный бар и накупает выпивки (мужским голосом) Да, моя жена думает, что я занят. Что советуюсь со Старейшинами.
(Они смеются)
Крис: Вы и, правда, ничего не можете без него.
[Место действия: Небо. Кронус и Деметрий там]
Кронус: Кто-то здесь есть.
Деметрий: Мы не знаем этого, Кронус. Возможно, магия изменилась, пока мы были заморожены.
Кронус: Деметрий. Трезубец, у нее был трезубец. Простые смертные были обращены в греческих богов, значит, кто-то здесь еще есть.
Деметрий: Если ты прав, и боги возвратились (Лео прячется за большой колонной), тогда мы должны убить их, пока их сила не вернулась.
Кронус: Нет. Кто-то сверху создал новых богов. Нам нельзя снова рисковать. Я что-то чувствую.
Деметрий: Где?
Кронус: Это слабое чувство. (Он указывает на колонну, за которой прячется Лео) Там. (Они медленно подходят к ней) Кто бы ни создал этих богов, кто бы сейчас ни прятался, он в ловушке. Они не могут материализоваться, чтобы мы их не почувствовали. (Лео становится невидимым) Здесь не так много мест, где он может прятаться. (Они смотрят за колонну, но там пусто) Я мог поклясться.
Деметрий: Я ничего не вижу.
Кронус: Смотри внимательнее.
(Они уходят. Лео становится видимым)
[В особняке. Комната Пайпер. Пайпер держит Уайта]
Пайпер: Я знаю, ты скучаешь по нему. Я тоже.
(Крис заходит)
Крис: Мне нужна помощь.
Пайпер: Ах, извини, но это моя комната. И ты не можешь заходить сюда тогда, когда тебе вздумается.
Крис: Да, знаю, но ты нужна своим сестрам. Я сказал им, чтобы они работали над Титанами, но не знаю, сколько они продержатся.
(Пайпер кладет Уайта в его кроватку)
Пайпер: А я думала, ты нужен мне.
Крис: Я…был. То есть, есть. Я нужен тебе, потому ты нужна им. Вообще-то, им нужен Лео. Слушай, иди, поговори с ними. Можешь все уладить?
Пайпер: Что случилось, Крис? У всезнайки закончились ответы?
Крис: Да. Если тебе станет легче, то закончились. Я теряю контроль, потому что вижу, что история повторяется, а я, черт, ничего не могу с этим поделать.
Пайпер: Я чувствую, что ты растерян.
Крис: Пайпер, если это поможет, я сейчас поднимусь, ладно? Я сделаю это, правда. Тебе нужен Лео. Твоим сестрам нужен Лео. Но если ты не перестанешь…
Пайпер: Ты забыл про ребенка. Ему нужен отец.
Крис: Отлично. Но если ты не перестанешь скучать по своему мужу, не увидишь больше этой картины…
Пайпер: Это не картина, это моя семья.
Крис: Ладно, тогда обрати внимание на то, что в мире, в котором я вырос, семьи не существует. У меня никогда не было шанса узнать свою.
Пайпер: Это не моя вина.
Крис: Пока нет.
Пайпер: Так вот все из-за чего. Ты винишь нас за то, что случилось с тобой?
Крис: Просто я хочу, чтобы вы остановили все вовремя. Используйте силу трех. Спасите мир от ада.
Пайпер: Если это то, чего ты так хочешь, то вот, что я тебе скажу в последний раз и, может быть, ты, наконец, услышишь меня. Нам нужен Лео. А теперь извини, я должна подогреть молоко.
(Она уходит из комнаты. Крис подходит к кроватке. Уайт строит вокруг себя защитную стену)
Крис: Не волнуйся, со временем ты научишься мне доверять. Все вы научитесь.
* * *
[Место действия: Небо. Лео прячется за колонной. Крис появляется около него]
Лео: Что ты делаешь? Тебя могут заметить?
Крис: Тише! У меня есть идея.
Кронус: Ты почувствовал это?
Деметрий: Кто-то переместился.
(Крис обходит колонну и свистит. Кронус направляет в Криса огненную линию. Он отпрыгивает обратно за колонну)
Крис: Поторопись! Ты нужен Пайпер.
(Лео исчезает. Крис обходит колонну, и Кронус опять стреляет в Криса. Крис исчезает. Титаны исчезают)
[В особняке. Комната Пайпер. Пайпер лежит на кровати. Она вздыхает]
Пайпер: Лео, как ты мог оставить нас? (Лео появляется с капюшоном от робы на голове. Пайпер садится) Кто ты?
(Лео снимает капюшон)
Лео: Здравствуй, Пайпер.
Пайпер: Ты дома. (Она подбегает к нему и обнимает) Ты ведь слышал, как я тебя звала?
Лео: Конечно, слышал, дорогая. Но сначала я должен был удостовериться, что все Старейшины в безопасности, а потом прятался от Титан.
Пайпер: Я рада, что ты в порядке. Я была в растерянности. Не знала, что делать.
Лео: Я знаю. Я чувствовал это. Хорошо, что Крис пришел на помощь.
Пайпер: Крис?
Лео: Он отвлек Титан, и я смог уйти. Он будет отвлекать их, пока…
(Пайпер смотрит на его волосы)
Пайпер: Что с твоими волосами?
Лео: А что?
(Она трогает клок белых волос)
Пайпер: Ммм, ты поседел.
Лео: Правда? (Он смотрит в зеркало) Вау, должно быть я провел там слишком много времени.
Пайпер: Должно быть.
Лео: Где твои сестры?
Пайпер: Ну, они могут подождать минуту, пока мы побудем вместе, ты должен обнять сына.
Лео: Ты говоришь, как настоящая богиня Земли.
Пайпер: О чем ты говоришь?
Лео: Ты должна направлять свои эмоции и домашние инстинкты для борьбы с Титанами.
Пайпер: Лео, я говорила от сердца, а не от инстинкта. Привет, я твоя жена. Помнишь?
Лео: Конечно, но Крис долго не протянет. Мы должны что-нибудь придумать насчет битвы. Так что пойдем, найдем твоих сестер.
(Пайпер и Лео выходят в коридор. Няня-эльф выходит из-за угла)
Няня-эльф: Мэм, я уложила ребенка спать.
Пайпер: Хорошо, когда он спит...
(Няня-эльф смотрит на Лео и ее рот открывается от изумления)
Няня-эльф: Добро пожаловать, мудрейший.
Пайпер: Ох, нет, это просто мой муж. Он не Старейшина. Он надел эту робу только для… А почему ты надел эту робу?
Лео: Там было холодно.
Пайпер: Видишь, ты можешь взять перерыв, пока Уайт спит. Ладно, мы пошли.
(Пайпер и Лео идут вниз)
[В гостиной. Фиби и Пейдж там. Фиби читает про Зевса]
Фиби: Здесь говорится, что Кронус съел его новорожденного ребенка, чтобы сохранить власть.
Пейдж: Что если мы заманим Титан на поле. Пайпер подхватит их в торнадо, а я удару их молнией.
Фиби: Боюсь, так нельзя уничтожить мужчину, который ест своих детей.
(Пайпер и Лео спускаются)
Лео: Все эти истории преувеличены.
Фиби: Лео!
(Фиби обнимает Лео)
Пейдж: Добро пожаловать домой, Лео.
Лео: Так что у вас?
Фиби: Пейдж проиграла все известные стратегии. Она - богиня войны, но ни одна стратегия себя не оправдала.
Пейдж: Не имеет значения, кто ты - боец, обольстительница, мать Земли - у нас нет силы, чтобы уничтожить Титан.
Фиби: Мы не можем сделать это. Они слишком сильны для нас.
Пайпер: Видишь, как наша семья нуждается в тебе?
Лео: Нет. Не нужен. Вы можете сделать это и без меня. И это не потому что у вас есть силы богов или сила трех. Это потому что вы - величайшая сила добра, которую я только знаю. Именно поэтому я выбрал вас.
Фиби: Ох, кажется, я начала чувствовать уверенность в себе. Он сделал это.
Пайпер: Что он сделал?
Лео: Пейдж, ты знаешь, где найти силу, чтобы победить Титан.
Пейдж: Знаю?
Лео: Да. Тебе лишь надо сфокусироваться.
Пейдж: Мы должны объявить себя богами.
Лео: Так, как это сделали древние греки.
Пайпер: Крис говорил нам этого не делать.
Лео: Крис ошибался. Он не знает вас так, как знаю я.
Фиби: Но, Лео, древние греки потеряли свою человечность.
Лео: Вы не древние греки, вы - Зачарованные. Я не дал бы вам эту силу, если б не был в вас так уверен. Фиби, ты потеряла себя в любви, но ты смогла вернуться. Конечно, ты можешь стать самой лучшей богиней любви.
Фиби: Никогда не думала об этом.
Лео: Пейдж, ты богиня войны, потому что ты всегда умела управлять своей силой и никогда не позволяла силе управлять тобой. Пайпер, разве удивительно, что я сделал тебя богиней земли? Ты олицетворяешь все доброе и красивое в этом мире. Ты мать моего сына.
Пайпер: Ты, действительно, так веришь в нас?
Лео: Ты, действительно, хочешь, чтобы я отвечал на это? Как я всегда говорил - ваша сила это ваши эмоции и сейчас вы должны копать глубже, чем раньше. Неважно, что вами мотивирует. Ваши сердца, душа, страхи. Все равно где это берет начало, вы должны сделать это своей силой. Силой, которая не запрет Титан, а уничтожит их навсегда.
(Вокруг Лео появляется золотой свет)
Пайпер: Лео?
Лео: Что со мной происходит?
* * *
[Место действия: С3. Там пусто. Кронус и Деметрий появляются]
Деметрий: Его здесь нет. Снова тупик.
Кронус: Нет. Чувство стало сильнее. Он уже близко. Вперед. Мы найдем его.
Деметрий: Подожди. Ты чувствуешь это?
Кронус: Старейшина на Земле.
Деметрий: Думаешь, он наша цель?
Кронус: Есть только один способ узнать.
[В особняке. Комната Пайпер. Лео играет с Уайтом, который лежит в своей кроватке. Уайт смеется]
Лео: Я никогда не брошу тебя, обещаю.
(Пайпер заходит)
Пайпер: А ты должен? Лео, что происходит?
Лео: Я не уверен.
Пайпер: Что значит, ты не уверен? Крис! Где бы ты ни был, тащи свой зад сюда!
Лео: Все в порядке, Крис.
(Крис появляется)
Крис: Надеюсь, что это срочно. Ты можешь привести Титан прямо сюда.
Пайпер: Что с моим мужем?
Крис: Нечто удивительное.
Пайпер: Знаешь что? Молчи. Ты знал, что Старейшины должны умереть. Ты затащил Лео туда. Ты знал о том, что должно произойти.
Лео: Знал?
Крис: Это несерьезно.
Пайпер: Да о чем ты думал, ты мог остановить это.
Крис: Пайпер, никто этого не выбирает. Это выбрало Лео. То, что сделал Лео, стало чудом. За это ему дан шанс. Шанс стать…
Пайпер: Не произноси этого.
Крис: Миру нужны силы, чтобы следить за добром и злом. Ты знаешь кого-нибудь, кто заслужил это больше, чем Лео?
Пайпер: Лео нет... Он не Старейшина, понятно? Потому что Старейшины не живут на Земле. У них нет семей. Ладно, просто скажи ему, что ты не Старейшина.
Лео: Я не знаю, могу ли.
Крис: Я думаю, ты должна вернуться к своим сестрам.
Пайпер: Нет. Нет, пока ты не скажешь ему.
Крис: Они ждут тебя.
Лео: Крис прав. Ты нужна Фиби и Пейдж.
Пайпер: Нет! Просто скажи это!
Крис: Титаны могут появиться здесь в любой момент.
Пайпер: Я сказала нет!
(Пайпер указывает на Криса, и он пролетает через комнату. Он ударяется о дверь и без сознания падает на пол. Лео подбегает к нем)
Лео: Он будет в порядке. Ты сделала это, Пайпер. Ты нашла свою силу. А теперь научись ее контролировать, не дай ей управлять тобой.
(Они слышат шум снизу)
Фиби: (с первого этажа) Пайпер!
[В оранжерее. Титаны откидывают Фиби]
Кронус: Где Старейшина, который создал вас?
(Фиби встает. Комната сотрясается. Пайпер появляется. Кронус и Деметрий атакуют Пайпер огненными линиями и блоками. Это не действует на нее)
Пайпер: Не стоит сердить матушку природу.
(Пайпер вытягивает вперед руки, и комната начинает сотрясаться. В полу перед Титанами открывается дыра. Люстра падает в нее. Туда залетают другие предметы. Пейдж берет свой трезубец и стреляет в пол под Титанами. Он рушится, и они падают вниз. Дыра закрывается. Лео спускается по лестнице)
Пейдж: Достаточно для Титан.
Фиби: Слава богу.
Пайпер: Не за что.
Лео: Ты сделала это, Пайпер. Ты нашла нужную силу. Вы все нашли. А теперь пора ее вернуть.
(Пайпер исчезает)
* * *
[Место действия: Особняк. Гостиная. Снаружи идет дождь, и шумит гром. Фиби, Пейдж, Лео и Крис в комнате. Пейдж стоит напротив Лео. Лео держит урну]
Лео: Ты готова?
Пейдж: Вытащи ее из меня.
(Лео поднимает крышку урны, и силы богини Пейдж возвращаются на место)
Лео: Как ты себя чувствуешь?
Пейдж: Фу. Свободно. Ты нашла что-нибудь о Пайпер?
(Пейдж садится рядом с Фиби, которая ищет кристаллом)
Фиби: Нет, я не могу прочитать.
Крис: Старайся.
Пейдж: Ладно, даже если мы найдем ее, то, как мы вернем ее назад? У нее сейчас великая сила. Он уничтожила Титан, даже древние греки не могли так.
Крис: Мы должны надеяться, что человеческие чувства в ней все еще живы.
Лео: Если кто-нибудь и сможет вернуться, то это Пайпер. Я должен идти. Если я понадоблюсь, Крис знает, как меня найти.
Пейдж: Куда ты идешь?
Лео: Старейшины вернулись, и они зовут меня.
(Он исчезает)
Фиби: Он что бросил нас? Он, правда, бросил?
Пейдж: А как же помочь нам найти его жену?
Крис: Он верит в вас. Вы должны найти ее и вернуть обратно, пока она не устроила в мире хаос. Тогда будет поздно.
Фиби: Да, но ты кое-что пропустил: Пайпер - жена Лео.
Крис: Вы должны понять. Вещи изменились. Лео нужен Старейшинам, чтобы поддерживать порядок в мире.
Пейдж: Подожди-ка, парень из будущего. Ты говоришь, что Лео стал Старейшиной, или как?
Крис: Это его судьба.
Фиби: Ладно. Знаешь, может, в твоем мире быть старейшиной это круто, но у нас это противно. Лео наш зять…
Пейдж: И Хранитель...
Фиби: И друг.
Пейдж: И мы не хотим потерять его.
Фиби: Так, слушай, сейчас ты поднимешься и скажешь ему… (Дерево разбивает окно, упав. Фиби кричит) Кто это вызвал шторм?
(Пейдж что-то понимает)
Пейдж: Пайпер. Пайпер - причина этого шторма.
Фиби: Что ты имеешь в виду?
Пейдж: Помнишь, когда титаны ожили, погода менялась, было землетрясение.
Фиби: Да.
Пейдж: Когда ты обладаешь такой силой, какой обладали Титаны, погода зависит от твоих эмоций.
Фиби: Как говорит Лео, наша сила - это наши эмоции. Ладно, ладно. Если бы я была богиней, и я была бы зла, куда бы я пошла?
Пейдж: Куда-нибудь высоко, где я могла бы видеть все, что делаю.
[На вершине горы перед мостом Золотые Ворота. Пайпер стоит там мокрая от дождя. Она поднимает руку, и над городом появляются молнии. Фиби и Пейдж появляются, держа в руках зонтик]
Пейдж: Пайпер!
Пайпер: Не подходите ко мне.
Пейдж: Мы пришли забрать тебя домой.
Фиби: К твоей семье.
Пайпер: Какой семье?
Фиби: К твоему сыну. Уайт. Помнишь его?
Пейдж: Ему нужна его мама.
Фиби: Он уже потерял отца, не забирай у него и мать.
(Пайпер исчезает)
[На небе. Старейшины там. Пайпер появляется]
Пайпер: Где он? Где Лео?
(Лео подходит к ней)
Лео: Пайпер, что ты делаешь здесь?
Пайпер: Как ты можешь?
Лео: Ах, извините меня.
(Пайпер и Лео отходят в другой конец)
Пайпер: Ты спросил, выйду ли я за тебя, и я ответила "да". Ты хотел семью, я родила тебе сына. А теперь ты хочешь вот так бросить меня?
Лео: Все не так просто.
Пайпер: Так пусть будет просто. Потому что я просто не могу понять.
Лео: Пайпер, если бы у меня был выбор, я бы выбрал тебя. Я всегда делал так.
Пайпер: Так и сейчас выбери меня. Пошли домой.
(Он берет ее руку)
Лео: Ты думаешь, я этого не хочу?
Пайпер: Я не знаю. И это меня пугает больше всего.
(Пайпер плачет)
Лео: Старейшины ошибались насчет нас. Он думали, что наша любовь не пройдет все эти трудности, но она прошла. Они и не могли представить себе такую любовь. Это дало нам силы, чтобы пережить смерть Прю, наша любовь произвела на свет ребенка, который обладает удивительной силой, и она сделала меня…
что вы пришли.
Дэррил: Привет.
Шейла: Привет. Мы хотели поддержать тебя.
(Она дает ей букет цветов)
Пайпер: Спасибо.
Дэррил: Да. Лео был... есть... кое-кто...
(Воцаряется тишина)
Пайпер: Ох, да ладно вам, ребята, сегодня праздник. Лео получил повышение. Мы должны быть рады за него. Я рада.
Пейдж: Правда?
Пайпер: Конечно же.
Фиби: Пайпер, ты не должна сражаться с этим. Мы все с тобой.
Пейдж: Подавлять эмоции в нашей семье очень опасно.
Пайпер: Нет, я ничего в себе не подавляю, правда. Я в порядке. А теперь давайте поедим, пока ребенок не проснулся. Ох, я забыла монитор слежения за ним. Держи. (она дает цветы Фиби) Я сейчас вернусь.
(Пайпер бежит наверх)
Фиби: Ладно, пошли уесть.
Дэррил: Да, пошли, дорогая.
(Дэррил и Шейла идут в столовую)
Фиби: Что-то не так с Пайпер.
Пейдж: Может, она пережила это.
Фиби: Пайпер не может пережить это, она борется. Говорю тебе, это не Пайпер.
[Снаружи. Крис сидит на ступеньках. Лео появляется]
Крис: Так что Старейшины решили насчет меня?
Лео: Ну, ты сейчас - главный объект для обсуждений. Единственная вещь, которую уже решили - в будущее вернуться ты не можешь.
Крис: Полностью согласен. Все изменилось. Даже не знаю, куда мне возвращаться. Так, что они решили?
Лео: Старейшины сделали тебя новым хранителем Зачарованных.
Крис: Правда?
Лео: Как награда за помощь в борьбе с Титанами. Знаешь, я не могу прекратить думать о том, что Пайпер сказала. Надеюсь, это не была часть твоего большого плана. Позаботься о них, Крис. Не забывай, что и я смотрю за тобой.
(Лео исчезает, и в воздухе появляется белое сияние, Крис взмахивает рукой, и сияние исчезает. Он смотрит вокруг и встает. Он идет внутрь, закрыв дверь с помощью телекинеза)
|
